一路有你

1. 作为华人，看过的马来西亚文学电影都有限，只知道从小是听着无印良品、阿牛和梁静茹的歌长大的。

于是在看这部电影的时候就会被深深打动：马来西亚的华人，是真真正正我们的家人，虽然我们处在不同的国家，也许语言上也不一定相通，但是文化不会骗人：没有割裂，只有亲切。

2. 故事有借鉴李安的《喜宴》，文化混合中传统中华文化与西方文化的冲突与谅解。

虽然一模一样的主题，但更让人觉得这个问题，毋宁说这种文化现象，是所有华人文化在文化交界边缘都会遇到的。

如今大陆的中华文化也在和希望不断交融，像我自己就选择与婚礼这种传统文化说再见。

但看着电影，想到家里的爸爸妈妈，他们这一代人固守着的东西与我们这一代人想抛弃的东西，两相对比也会有些落寞呢！

3. 还有一个很打动我的点：语言。

如果说大马华人一切的一切都与我在潮汕地区看到的相同，那么唯一不同的就是语言。

广东话、福建话、一点点普通话、马来语和英语夹在一起的说话让人觉得有趣。

如果说广东话夹福建话还属于正常的话，大马华人把不属于统一语言体系的马来语和英语拼在一起的三合语，又让人觉得人类建成通天塔的愿望不是空想。

处在民族融合最中央的大马华人，他们的天才让语言变得有趣。

4 马来西亚的乡间和县城，吊桥让这部电影有了公路片的特色——好看！

电影一定需要人造的强烈戏剧冲突吗？

并非一定。

电影的台词一定要那么舞台味十足吗？

没有必要。

淡淡的风格，反而让我们更加喜欢。

这部电影就是这么淡淡的味道，却让人乐于接受。

已经习惯了，去一个地方旅行之前，找几部当地电影看看。

电影真是寓教于乐的好载体。

马来西亚的华人保留了传统，那些有很多国内已经失去了。

到底什么是现代，什么是传统，两者是否可以截然分开？

一味追求所谓现代化，把现代化同物质发展紧密相联系，是我们认为一条绝对正确的道路。

现代化，基本等同于拆掉旧房子，换成全国统一的摩天大楼和形如鸟笼的高层公寓。

在很多国内县城，我都发现，高层公寓越来越多，那真是生活的需要吗？

大马文化交融，伊斯兰，马来和中华文化交融，又杂着一些西洋文化，所以，那里的文化别有魅力，值得体验。

电影里面，已经有所表达。

我是在本片上映1月底0日之后三周多才去电影院看的。

是啊，身处马来西亚，为什么一定要支持美国片呢，我这样告诉自己。

也正是在第四周，《一路有你》打破记录，登上全马票房第一的宝座。

这也是第一部华语冠军片（华人占马来西亚四分之一人口，马来人占三分之二，其他是印度族人）。

如果说女主角演技有点做作是唯一不足的话，其他都非常自然，温馨。

世事无常，老爸失去妻子后，无力独自照顾女儿，让女儿跟妹妹去英国生活。

女儿哭着上车，在车窗上画着家的样子。

转眼十几二十年过去，老爸要接受西化的女儿，西方的女婿。

但他坚持的还是要坚持，包括和女婿一起骑摩托去派喜帖。

那么多同学，已经走了。

大家走过不同的路，有笑有泪。

最喜欢的就是女儿再次在车窗上画两人骑摩托，窗外的电线就象道路一样。

马来西亚还是很原生态的感觉，拜天公也热气腾腾的，传统的年味让人安心，各种语言和方言夹杂着，交汇着。

老爸其实听得懂女婿的话，让我回想起《喜宴》。

有很多让人眼眶发湿的情节。

爸爸做的生日面，女婿真诚的眼睛，可爱的女邻居的唠叨，银发却依然美丽的穆斯林女同学法蒂玛。

但无论如何，能够做的，还是抓紧做吧！

就象那热气球。

我也想说，我爱你，爸爸！

一个洋女婿与传统华人岳父的冲突，马来西亚版的《拜见岳父大人》，或者说《我的盛大希腊婚礼》。

当年看了《我的盛大希腊婚礼》，我就想写一场“国际婚礼”。

开场的音乐很正，配合公路的画面，简直让人忍不住就要“和你去兜兜风”。

全片的音乐都很不错。

有些情节有点突兀，是想写就写，像男女主从英国（泰国）回来，刚好遇上中国年，是不是要有所体现呢？

团年饭啊，难道马来西亚华人没有？

可是片中吴家的除夕饭也太随便了点。

还有第二天一早发利是这个。

压岁钱是年三十晚上发的，马来又不同？

还有女主在和男主吵架时才突然爆出怀孕了，而其实两人回来本就是准备结婚的，婚姻大事，女主不可能不在决定之前把自己怀孕的事告诉男主。

轮渡。

“谢谢老师。

”很中国嘛。

想起我的小学中学。

马来华人还贴春联。

白话口音不算标准，偏向粤西，听着更多亲切感，我粤西人。

热气球这个，受到《7号房的礼物》影响吧？

给结尾照片旁白催泪了。

彩蛋的改编歌很有意思。

个性保守的全叔寂寞地过著一个人的退休生活，他唯一的寄望是爱女美蓉学成归国，在金马崙安家立业，但女儿却带回洋人女婿班杰明。

班杰明轻浮的外表令全叔对他十分反感，大力反对将女儿终身幸福交给他，但也无法动摇爱女的决心。

全叔只好开出唯一的条件，希望两人举办一场华人婚礼，而女婿班杰明必须跟著全叔去亲送喜帖。

一张地图，一台重型机车，一切转折就从这趟派喜帖公路之旅开始。

Astro本地图创立的「全民电影」计画的新作《一路有你》，是一部表现无价亲情和共通人性的清新小品，并将马来西亚的金马崙、槟城、柔佛等地的美丽山水尽收其中。

资深演员李世平、前选美小姊尤凤音和澳藉演员班菲佛的演出组合激发出截然不同的火花；台湾录音大师杜笃之的亲自操刀，更令本片更有著无懈可击的声音表现。

导演青元继《大日子》《天天好天》等两部卖座的温馨喜剧后，已建立起个人的风格，成为大马华语电影的中流砥柱。

新片《一路有你》要到2014农曆年才在大马上映，桃园的放映为全球首映。

《一路有你》：印象中我的第一部马来西亚电影，穿着短袖过新年的画面怪怪的，但是新年传统的味道更胜于中国。

中国传统习俗很多很繁琐，但通通都是源自爱，满满的祝福“保庇”着每一个人，温暖着每一个人。

这是一部有爱的电影，浓得化不开的亲情，相伴一生的友情，还有甘愿为对方妥协的爱情。

美美的风景也会让人蠢蠢欲动想要马上来一趟马拉西亚的旅行，沙巴啊，滨城啊，周桥啊，怎么我感觉你们在召唤我呢？！

五星温情小清新作品，推荐！

[强]

浓浓亲情中带点幽默的电影，甚至后面还有点儿时美好回忆的同伴追忆。

固执的华人老头和年轻洋人搭配一路寻找儿时小学同学真有意思。

没有矫情的话语，全是一幅幅生活场面。

原来马来西亚的华人春节文化习俗传统比中国大陆还隆重，小孩会粤语、马来语、英语是生活交流用语。

如果不是说英语和马来语，这片子像是中国的风土人文。

每个人心中都有一个舞台，心有多大，舞台就有多大。

种子怀揣着对春天的渴求，冲破泥土的禁锢，迎来了春风的轻快； 蝴蝶怀着对世界的梦想，冲破茧蛹的封闭，迎来了鲜花的芬芳； 鸣蝉怀着对新生的憧憬，冲破蝉蜕的束缚，迎来了微风的清凉。

唯有心怀梦想，才有了一飞冲天的壮举；唯有志在蓝天，才有了盘旋翱翔的雄姿。

记不清楚怎么会偶遇这部电影，当时看的时候是冬天，因为这部温情的电影，心情都变得明媚起来。

有好多简单却会触动人的东西，传统中国岳父和洋女婿的偏见到真情信任。

时光里孤独的小女孩，八岁就远到天气恶劣的大英帝国。

南洋华人的融合文化。

老男孩的动人梦想，彩色童话。

当然少不了马来西亚明媚的阳光，醉人的海滩，气质胜过全智贤的女主，因为这幅画面开始了对沙巴的向往。

今年11/14日动身去了沙巴，原来这里的水真的是可以这样绿，天这样蓝，云这样白，沙这样软。

因为马航的阴影笼罩，身边朋友纷纷在说马来西亚是个不靠谱的国家，可在我眼里，那分明是个阳光明媚，蓝天白云，民风淳朴的地方，差不多占了全马三分之一的华人，更是让人感到温暖。

一直被大马各地的中华传统保留如此之好所震惊，也被和我们长着一样脸孔，说着相同或不同语言的华人同胞所感动，他们身上，有着我们认为的传统品质：彬彬有礼，真诚可信，热心互助。

马来西亚，和香港新加坡不同，更多人情味，宛如老电影中传统中国的好时光。

前两周被吉隆坡的朋友带去看电影，也是第一次进大马的影院。

进了放映厅才知道，原来是部马来西亚本土电影，这部电影本是今年的贺岁片，可是直到3月我看的时候，还是场场爆满。

一开始就是满眼青翠的茶园梯田，偏僻的山区小道上跑着小摩托，上面是说笑着的年轻人，米字旗图案的头盔，金发碧眼的男生载着黑色长发的女生。

原来是华裔女生带英国女婿回家过年，结果遇上古板顽固的老丈人，却不知多年未见的父女间还存在着很大的心结。

于是尝试沟通、冲突、妥协，白人女婿就此用小摩托带着老顽固华人岳父踏上了环马的递喜帖之路，一路上各种状况频出。

洋女婿和老丈人虽然语言不通，同行的过程中各种鸡同鸭讲却也不耽误互相加深了解。

而送帖子的过程中也就此勾勒出马来西亚各地的风土人情，以及这生活了几代华裔的土地上中华传统的传承和变化。

很多搞笑的桥段，全场观众差不多从头到尾持续爆出笑声，比如洋女婿Benji被赶到挂满长辈遗像的小房间独住，他崩溃的睡不着，冲照片大喊“你们不要盯着我看！

”。

比如Benji被岳父打扮成和沙发撞衫的衬衣，被孩子们称做沙发怪客。

比如坐在轮椅上的大叔很严肃的对磕磕巴巴尝试对他讲中文的Benji说“Hey，remember?I can speak English，OK? ”也有很多温情的泪点，关于亲情，关于理解，关于乡愁。

在小女孩想家时在车窗玻璃上画下记忆中的家的那一瞬间，在场的很多马华都泪湿了眼眶。

可是看到窗玻璃上那南洋风味十足的房子，我却突然感触，大马华人虽然同根，其实我们乡愁的味道却大不一样。

我们的乡愁也许是长满白桦林的寒冷北地，是黄沙漫天的西北高坡，是梧桐萧索夏蝉长鸣的内陆平原，他们的乡愁却是椰林树影的海滩，是满山碧绿的茶园，是南洋炽热阳光下的老屋，是长年光脚乱跑的漫长日子。

马来华人在原本不属于自己的土地上扎根，在本地相容相生并尽力保留自己的文化是他们几代以来一直都在面对的问题。

因此我们现在看到的马来中国文化既继承了传统的精髓，又融入了当地的特色，也灵活的收纳了一些其他的形式，最后演化出具有自己特色的独特华族文化。

这部电影则反映了也许每天都在发生的文化冲突和文化差异中不断包容演变的现状。

大马青年一代到海外读书非常普遍，而受了西方文化熏陶之后再回到大马，难免和传统的华族家庭有了鸿沟。

为了加强这种文化差异的冲突性，电影将情景设定在金马伦这样相对更保守的北部高原地区。

电影当然最后是大团圆的结局，因为不断的加深了解，也因着深沉的爱，所以一切得到谅解和解决。

华人传统的家庭幸福观战胜了西方的独立个人主义，对家庭的责任压倒了纯粹自我的世界，所以这部片子，更像是对是传统价值观的阐述。

很明显看出华人的幸福观依旧是：父慈子孝，妻贤女顺，儿孙满堂，老有所依，病有所探。

当然影片中也有关于友情的颂扬，而对于一个充满童心的梦想执着追求则成为本片的高潮及最大泪点。

这是一部马来西亚自己的电影，也被称为全民电影，因为电影中大部分的人物，就真的是普通人的客串。

马来华人会觉得片子很真实，而外国人则可把这电影当做马来西亚的文化旅游片。

里面出现了大马各地的风光：槟城的古巷、姓周桥的水上屋，沙巴的蓝天碧海、白色沙滩，马六甲的活泼热闹、吉隆坡的现代繁华。

还有各种保留完好的传统风俗比如迎神拜神，鞭汽车，十分新鲜有趣。

有意思的是电影人物对白是各种语言的杂烩，男主角的英语，女主角的华语掺英文，老一辈马华的各种普通话、广东话、福建话，小孩子怪腔怪调的马来中文发音。

而字幕则是中文加马来文的。

而观众则和电影中的人物一样，也许只精通其中的一两种语言，因此，散场后会听到有观众互相用英文问“你听懂了吗？

”。