颠倒的帕特玛

看完这部影片后我一直在回味这部影片，思维的层次逐步提高我发现这是一部极具深意的影片值得向大家推荐，当然其中少不了思考。

思考的开端：我发现我沉醉在帕特玛甜甜的微笑中；沉醉在帕特玛和英治紧紧的拥抱中。

然后我开始以理科生的物理思维方式开始“解题”：我把影片以人物身份的变化为分界线即在中央塔塔底的破裂那一刻把影片分成AB两个部分。

A中以英治为代表的爱贺人是“正常人”，而在“地下”生活的穿着厚实的防化服的人是“反转人”。

B中则相反。

这一身份的大反转是影片升华之处！

是影片令人惊奇之处。

B中展示的世界才是真正的世界，真实世界有鸟儿、有河流、可以实验导致原世界中被剥离出去的物质形成的新的星球。

而英治和帕特玛都生活在地下，帕特玛在地下世界的地面上，英治在地下世界的地面下，两人隔了一层地面而已。

接着是对电影传递给观众信息的思考：在观看的过程中我最想吐槽的是爱贺学生听课的内容伊邪武良（你们还不知道这名字是谁吧，就是爱贺国的君主）（一张死人脸定格在大屏幕上，哪有我们男主对着窗外发呆都英俊的面庞好看）义正言辞地讲：-过去一场大灾难席卷这个世界-许多人被天空夺去了性命-所以现在只有我们-能够脚踏实地的爱贺国民-才是真正的人类-爱贺才是人类绝无仅有的世界-爱贺之外什么也没有-我们必须要一步一个脚印-遵从纪律与秩序-永远守护这片大地-远离悬崖之外的不毛之地-远离那不详的 充斥着邪恶光芒的天空如此绝对的否定，这不明摆着的是洗脑吗?让你们不去不毛之地你们这些学生就不去？

都没有一点好奇吗？

你们这些学生还听不出来吗？

编剧和导演当观众们是傻子啊？

对一带青年洗脑有点水平好不好。

（以上是观影时的心声）其实那些学生是受着“没有足够学分就不能成为爱贺公民”这一规定约束的（当代学生写照啊，我的高考→我的绩点（＃－.－）哎），它们至少还是保留着人类最重要的特质——好奇心的，这一点在帕特玛和英治乘“热气球状飞行器”返回“地面”学生们都来到室外观望可以看出。

继续从爱贺君主的讲话深入探究：爱君真的那么坏吗？

他的洗脑的水准真的那么低吗？

其实他是无辜的，他并不知道真实的历史，他只是严格按照他的祖先的意志在执行。

他的祖先是非常理智的，他的祖先是主张与地上人和睦相处，但他知道只能活在地下的仇恨肯定会使少部分人和地上人发生冲突，那最合理的办法就是颁布法令——不允许到悬崖（其实就是为了避免冲突造成灾难额外的伤亡），并且向后人隐瞒事实真相，让两族相安无事地生存下次。

这一法令被严格遵守，但是由于后人不知道事实真相，这个法令被赋予各种神鬼传闻，就像古时候人对自然的无知而产生的神话。

爱君念得那一段话即是在这个时期中逐渐形成的，之后被编入教材爱君只是“照本宣科”而已，那些学生之所以没有思考是因为他们的祖先世世代代都经历了类似的熏陶，如入鲍鱼之肆，久而便麻木了。

其实爱君也是受害者，在他准备遵照祖先的法令“反转人”时，他表露出了对帕特玛的喜好。

爱君把拉出窗外悬在空中，就是想让帕特玛紧紧抓住他，他很享受这种感觉。

学校里有那么多漂亮的女学生，这位爱君（校长）却仅对帕特玛本能地表现出了“性”趣，这是被历史歪曲了的人格凭借着潜藏在内心深处对美的渴望的畸形的表现，错不能归咎于他。

2016.1.17（未完）

2012年看过奥斯卡入围动画短片《头朝下生活》当时觉得挺创意，主题就是夫妻生活貌合神离但是最后走出屋子算是一个美好的结局。

2012年上映的电影《逆世界》听名字还有几分兴趣，看了十分钟左右觉得不是很有意思就放弃，当时看到的剧情就是两个人都发现了一个秘密的地方，像坐井观天的感觉，然后男主角放下绳索把女主角从哪个世界拉像自己的世界……后面不知道了因为有这个印象后，看到颠倒二字，世界观就屹立在那里。

看完后还觉得自己看明白了，老公最后点醒了一下。

一直以为帕特玛生活在地下，而男主是生活在地上的，艾嘉各种高科技，直到帕特玛跟男主飞向天空的时候，我还在想这个地球难道不是圆的，各种说不通啊，被点醒的时候终于明白了。

那些学生脱离了上学的轨道是一种挣脱束缚，不过对艾嘉的展现就只有那几个场景，高塔，围栏，学校。

孩子们的父母完全没有。

这些终于大概能理解了。

当护卫队长跟男主看到真正的蓝天的那一刻我比他心理还要复杂。

整个前面塑造的认识观被颠覆了。

继而看到那些断壁残垣才觉得人类生活过这里，就好像路飞去空岛一样。

有一些历史文字可能是统治者篡改过的，但那些遗迹却在诉说着一个时代一个国家一个文明的兴衰。

总体感觉4星，值得推荐的。

故事情节的设置也非常的好。

咳，纯属娱乐。

昨晚上看了《颠倒的帕特玛》然后就开始试着脑洞了一下他的sf世界观补完。

其实应该很不合理来着。

嗯嗯，就这样吧。

顺便推荐一下这部剧场版，六花工作室出品，很有爱哦关于这部软科幻类作品，看过的人应该都知道他的设定了，如果你还没有看过，那么以下内容有些许剧透，可以看了再来下面就直接上正文吧，脑洞硬皮补完计划。

首先，要让这个sf设定变得不明觉厉，就一定要假设基本粒子构架假说，也就是所谓的标准模型是既定事实。

然后建立在这个事实的基础上再做研究。

如下我们先看看重力反转是个怎么回事。

重力其实就是万有引力这是常识，那么重力反转就是万有引力反转了……也就是说引力变成了斥力。

先不说它的合理性，就事论事。

众所周知其实所有物质都是引力和斥力并存的，只是场的范围不同表现出的强弱不同而已。

在非常近的时候斥力会大于引力。

打个比方说，夸克和胶子并不是脸贴着脸而是有空隙的，虽然我们肉眼看不到这个。

那么如何改变场对物质本身的影响呢?这就需要从质量本身说起了。

万有引力的判定标准就是质量，既然正质量的宏观物质会相互吸引，那么负质量的物质就必然会被正质量的物质所排斥了。

可是这世界上到底有没有负质量的物质呢?这就要又回到一开始了。

最早提出负质量的假设就是基于宇宙恒态否定假说下诞生出的宇宙大爆炸假说。

也就是一开始提到的标准模型假说。

我们不去讨论这个假说的对错，因为我们已经在一开始就假设了标准模型的既定事实性，也就是先认可，再推测。

于是，如果假设标准模型是正确的，那么负质量就是存在的。

（至于标准模型，在现代物理学中基本是主流理论，卤煮表示段位不到提不出更nb的假说，所以将它定为参考标准。

如果你是大爆炸理论否定派，那这些推测就不用看了。

）好了回到正题。

负质量，也就是这股斥力的来源。

可是大家一定会问，既然反转人变成了负质量，那么为什么他们没有出现自身排斥分解爆炸的情况呢?这一点等会再说。

我们可以先想一想负质量是怎么来的?关注时事的人一定知道13年的诺贝尔物理学奖吧。

对，就是希格斯玻色子，质量之源。

这种粒子终于被人类证实存在了。

根据标准模型的理论，这个世界由62种基本粒子构成，他们各司其职，传递能量，传递力，等等，而让物质产生质量的，就是这种希格斯玻色子。

希格斯玻色子是一种自旋为零的粒子，也就是说，如果让其他61种粒子全部变成反旋，那么质量其实是没有任何变化的。

那么负质量到底是怎么出现的呢?这个时候就需要带入一种新的基本粒子了（没有任何科学根据仅仅是为了写这个帖子。

真正存在的负质量更受认可的解说只是推测存在，因为有正质量，所以物质衍生必然会出现负质量）接着解释一下为什么我们不直接用反物质来带入呢?首先要明确一点，反物质的质量是正的，只是构成它的基本粒子与正物质的对应粒子自旋正好相反，可是对于自旋为零的希格斯粒子来说，他们都是一样的。

那么继续解释负质量的产生。

如果在这个时候引入一种新的基本粒子，那么就能很好的解释这个问题了。

可是既然正旋和反旋都无法解释，那么应该让这个引入的粒子有怎样的自旋呢?答案只能是虚数自旋。

我们赋予这个粒子一个三维的虚数自旋。

然后这种粒子被故事世界中的科学家们制造出来了。

接着他们发现，受到这些粒子影响的基本粒子都被附加了虚数自旋。

于是这些粒子组成的物质都出现了负质量。

然后负质量与正质量接触，排斥产生。

最后的结果就是发生了大爆炸。

然后世界毁掉了。

而由于这种虚自旋粒子的数量并不多，所以世界还是保留下了很大一部分的，仅仅是地面上的一部分受到影响被排斥走了。

然后这时候幸存者们发现有一部分反转人躲在天花板上没登月成功，于是救了他们，在地底建造了一个巨大的负质量空间，爱贺。

当然他们还在更深处建造了一片伪天空。

然后就是故事里的东西了。

最后解释几点。

1.为什么负质量人没有自我排斥爆炸掉?因为负质量物质就像正质量物质一样，同正引力大，同负自然也是引力大，只有一正一负才出现斥力大的情况。

2.既然正负质量相斥，男主女主怎么还能抱在一起?这就是为什么我们俩都是正质量但是还不会被吸引在一起一样，因为我们俩的质量不够大。

如果他们其中有一个的质量绝对值像地球那么重，那一定没法抱在一起了。

3.为什么女主能吃负质量的食物?负质量物质除了虚数自旋附加之外其实和正质量物质没有区别，吃完不舒服是因为消化物受到反重力影响不向下沉积而是想被吐出来。

但是在消化器官蠕动的作用下他们最后还是奔向菊花了。

当然，代谢之后排泄物力是正负都有的，比重肯定是自身本身的物质占的大，所以不会出现飞 翔 的情况。

4.为什么故事里说科学家是为了用质量来提取能量?因为负质量能够衍生正质量，而标准模型下宇宙大爆炸的原始能量就是这么来的。

能从奇点衍生出一个宇宙的能量，对人类来说，如果研究成功，那么得到的能量可以约等于无穷大了。

5.为什么故事的最后负质量物质升空之后反倒被月球捕获形成了一个环带?因为负质量衍生出了正质量，结果被月球捕获，形成环带。

为什么是环带而不是残骸层?这种问题快去恶补天文物理吧。

6.最后也是最重要的一个bug，为什么负质量和正质量物质没有坍缩?我们知道，正正或者负负之间并不是只有引力的，在非常近的时候斥力会大于引力。

既然这样，正负之间就应该是远斥近引了。

我们站在地上而没有和地板融合的原因就是脚和地面有原子级别的斥力。

那么负质量人和正质量物质接触的时候岂不是会融合了?这个怎么解释?我觉得，应该这么解释，所有的负质量空气全部被排斥掉了，所以即便是爱贺的反转人，也在呼吸着正质量的空气。

那么他们和空气接触的时候就会把一部分空气永远的吸附在体表了，这是比原子级还要低很多很多倍的吸附，因为正负之间越近则引力越大。

而且所有的负质量物质都是表面吸附了一层正质量的空气。

而这层正质量的空气会防止其他的正质量物质被继续吸附。

也就是说他们的一切与空气接触的外表面都有一层分子厚度的保护层，甚至在耳鼻喉肠胃肺红细胞膜和普通细胞的细胞膜上都有一层。

咳，当然，结果就是这样的情况还能不能进行有氧呼吸了?这个，我就只好假设是可以的了。

没办法，这已经是我想到的最科学（大雾）的一个设定了。

及此，敬上以上纯属伪科学胡诌，不负任何责任，还请不明觉厉不要相信更不要咬文嚼字。

最后感谢一下科研人员终于在这电影上映之前研究出了希格斯粒子，以至于让我编的更可信了。

哦对了，其实这样设定还是有bug的，毕竟要给一个软科幻强一层硬皮怎么看都很不科学，所以如果有什么指出补完的就再好不过了，以上。

人类的智慧暂时就只能补这么多了……原谅我吧。

具体剧情我就不分析了 这里我来扔几个 深刻含义浅显内涵1，人啊 不要对别人太苛责 也许你不清楚 错的是自己2，基于第一点，人们之间应该相互理解 少一些偏见深刻内涵男主所在集权社会 工业标志倒三角 预示权利集中在高层 其法律原本是为了保护人们不会由于飞翔 或者越界而发现自己被困地下的悲惨事实 却由于其制度的缺陷导致社会偏见 歪曲事实女主所在真实世界 工业公司标志正三角（最后那封信） 预示权利下放至基层 虽然文化有所遗失 但其本质是保留的暗线开头男主所在学校倒三角 以及 最后信上的正三角 其实也是某个工业集团的标志 也预示了世界真正秩序 男主父亲之死 也很可能是由于知道真相（正三角信在笔记本最后一页）而自杀我不得不说 短短90分钟 能把这么多线索融合的天衣无缝 真是一部神作

重看了一遍<颠倒的帕特玛 >又这么晚了。

第一次看，世界观被颠倒，原来善恶真的至少相对的。

第二次看，爱情观被颠倒。

如果第一个心动的人就是那个对的人，那跟在地底世界的反派的世界观有什么区别？

大反派不一直也是封闭在自己的世界，以自己第一个看到的世界为准，其他的都是颠倒的。

殊不知，原来自己才是实验的牺牲品。

人都难免先入为主，这让我想起了小鸭子的故事。

出生后就算看到一条狗也会当成妈妈。

而爱情不也是，因为第一个心动的就是爱。

谁他妈知道，后面会发生什么殊不知的事情。

所以还是被骗一辈子比较幸福。

2013年似乎还有一部叫逆世界的电影，据同事说挺一般的。

因此在看《颠倒》时我也没有抱太大期望。

事实证明《颠倒》比我想象得要精彩，但始终差那么一点。

可能是因为他的画风和设定让我想到了天空之城，与那样一部片子比，帕特玛君就显得格局小了一些。

一个最直接的体验就是，男女主角之间经历的波折其实很少---这直接导致他们之间感情发展的不合理。

相遇，被俘，救出，归还，高潮，结尾，整个流程确实是到了，但不论是敌人还是友军，都有些单薄。

另外我其实很想问一句艾吉……妹子抱起来软不软 (=￣ω￣=)不过其实我写这个影评是为了讨论最后的剧情的BUG的。

老头说其实重力事故以后科学家们为了守护地下的人云云。

可是作为”守护者“”人类的正统延续者“你们的科技能力是不是略搓了一点？

你们的祖辈可是能在地底搞出人造太阳的大神们啊！

这般人不应该是把各种科学技术通过教育的方式传承下去的吗？

怎么后裔们搞得像辐射里的原住民似的只能靠找到些罐头过活呢。

至于片尾月球的光环，倒可以理解成”同时被地球重力和月球重力排斥，最终在月球周围找到了平衡点于是开始绕着飞起来“来解释。

最后好奇一下，如果吃反重力食物，是不是经过足够的时间最终整个人也会变成反重力？

以前看《The Man from Earth》时有说过，身体的细胞每时每刻都在更新，7天后你就是一个崭新的人了。

反转反转再反转!不到结局永远都不知道什么才是真的!虽然这部作品我已经看完很久了，但是他们坠入星空那个画面我到现在还记得，真的很美，这部作品的画面和场景真的很漂亮，即使忽略剧情只是看看布景也依然很值得去看。

整个作品的情节就是反转反转再反转，直到结尾都不会让人觉得无聊，虽然很多情节都很套路，但是瑕不掩瑜，它还是是一部值得一看的作品!

说到底，我最喜欢的就是他们坠入星空的那个片段，有一种很梦幻却又很现实的感觉，不知该怎么形容，反正我还是很推荐大家去看一看呢。

无意间翻到，然后被震撼。

首先我们放下现实中分析的所谓动画中出现的各种不可抗力和不可能因素，把这些因素从这部动画电影中去除，作为一部动画电影，特别是带有幻想脑洞性质的动画电影，它已经在我心中算得上满分了。

每个角色设定都非常丰富，公主病的女主其实并没有那么娇气，而看似弱弱的男主也并没有那么无能，他们都能为了对方做出勇敢的一步，真的很棒，比大多数巴拉拉讲道理不行动的动漫角色好太多了。

而且每个配角也很讨喜，有好人有坏人，好人好的纯粹，坏人坏的愚蠢，没有一个是让我觉得会尴尬的。

这部动画电影也没有所谓圣母和金手指，剧情进行到恰到好处的时候，该被抓的被抓，该受伤的受伤，受伤以后该重新振作就振作等等，毫不拖泥带水，基本上是一部没有尿性的电影，至少我看的是非常畅快淋漓的。

动画画风也非常唯美，特别是大场景的描绘，拥挤的地下、碎星的夜空、壮观的云柱、唯美的天空、或生机或陈旧或历史的废墟等各种，都能给我一种非常震撼的感觉，我截图截到手软。

电影的逻辑也很棒，故事有头有尾，伏笔也设置的恰到好处，它已经做到最大限度的一层一层剥开来给观众讲了，让你知道套中有套，人外有人，起码我觉得并不难懂，看完后真真是，震撼至极。

已经很久没有看过这么棒的动画电影了！

题与文无关！

首先，我要吐槽下日漫中的反派。

不知道是不是我的错觉，我觉得日漫中的反派基本就两种，一种等洗白，一种扭曲到极致，比如片中这位，表情刻画的实在令人反感。

--对我就是(〜￣▽￣)〜分割线〜(￣▽￣〜) -（下文中提到的颠倒人指女主一众，艾嘉人指男主一众）然后，楼主要写的是自己对本片的世界观的理解由于之前没看过小说，楼主只能是一边看一边修正世界观---(๑╹ڡ╹)╭以下这一段是楼主的YY，不想看废话的请跳过---(┙>∧<)┙看的过程中有好长一段时间，我的理解是这样的：（就像艾嘉人说的）颠倒人是引发事故的研究人员是罪人，后来躲到了地下，而艾嘉人是平民幸存者，留在地面。

（这时候楼主一直有个疑问，为什么躲在地下的研究人员“颠倒人”科技水平反而比地上“艾嘉人”落后那么多）。

直到看到男主他爹的重力气球（就是那个没有气球的热气球，咱姑且称之为重力气球）坠毁地“天上”的庞大建筑时，楼主修正了一次对片中世界观的理解(虽然最后证明这次修正的结果还是错的)。

修正的内容是：艾嘉人看起来强过颠倒人，但实际上地下的颠倒人只是颠倒人残部之类的，其他的在"大灾变"时被扯向天空的颠倒人已经在天空中建立了大型据点（重力气球坠毁点），艾嘉人自以为很哔很哔哔，各种迫害颠倒人，其实自己不过是井底之蛙罢了。

这段时间楼主连本片主题都理解错了，以为故事会发展成“天上”的颠倒人反扑艾嘉人之类的狗血剧情。

咳咳⊙﹏⊙(๑•́ ₃•̀๑)以下涉及剧透，不喜勿看-好，接下来干货要来了。

这是楼主看到主角来到真正的地面，看到月球的星环。

楼主特么的忽然犹如醍醐灌顶，大彻大悟啊。

原来真相是这样：（当然这只是我个人认为的真相，各位要是觉得"( ┭┮﹏┭┮ )不！

不！

不是这样的！

这不是真的！

你骗我！

"，那也别喷楼主哈，你yy你的，我yy我的就好 ）真相：\("▔□▔)/欧天，这个好难表达啊，我们还是先定一下时间节点吧，假设0年-天罚为第一纪元，天罚-”天上“城建立为第二纪元，”天上“城-男主吼破地壳（逗瞎，这都行...）为第三纪元，人们到达地面，从此幸福的生活在了一起巴拉巴拉为第四纪元。

真相：第一纪元逗比的研究人员在城市进行核试..额不是..是重力试验(对，宝宝就是这么任性，为咩要去什么无人区，宝宝偏要在人群最密集的地方试)然后...失败了，于是乎，幸存的平民躲进了地下掩体，科研人员钻到地下，致力于修复试验带来的影响。

第一纪元结束第二纪元在地下掩体中的平民"颠倒人"建立了自己的掩体城市（其实他们并没有颠倒，艾嘉人才是颠倒了的，才是天罚中的被诅咒者，下文为了避免造成误会，改称"颠倒人"为"正重力人”）研究人员，即艾嘉人毕竟是技术员嘛，他们在这段时间干的可多了，1.他们穿过地下掩体来到地下空洞开始修复工作（那时候艾嘉人和正重力人还没开掐呢）2.他们建立了城市艾嘉，3.他们建造了"天上"城（“天上”一直打着引号，因为它不在天上，而是在地下深处，这就是艾嘉人的修复方法，也许是通过它来增大g也说不定，总之为了使重力恢复）4.他们顺手把“天上”城做成了有着无数小灯的模样，用来模拟繁星，并做成了可以间断发热的大盘子，以模拟太阳）啧啧啧，毕竟技术猿，简直厉害。

注1"天上"城的作用不是楼主yy的，片中有体现，基本上不会有错。

注2地下掩体其实是个管子，一头通向真地表，一头通向地下空洞，地下掩体的末端即艾嘉塔，作为掩体的同时作为通往地下空洞修复重力的通道。

第二纪元结束第三纪元由于时间过了太久，艾嘉人与正重力人长期处于相对隔离的环境，少有交流，渐生隔阂，最后不知道什么原因开战了。

而且是毁灭性的大战，甚至都没来得及回地表。

战后双方在经济，科技，教育等方面_(:3」∠)_ ，都倒退了n年，所以艾嘉的某独裁者有了可乘之机，他总揽大权，实行洗脑政策，使得艾嘉人与正重力人彻底断交，成为世仇，并完全抹去了他们才是负重力人，即天罚之人，即技术员的真相。

几代或几十代之后，洗脑术已经使他们变成如今的样子，只听从官方的安排，忘掉了一切官方不承认的东西和他们作为修复者的职责（最初官方隐瞒了“天上”城，后来几代以后，官方自己都不记得有这“天上”城了，只记得前任交代他们千万别让人上天去，但是他们不知道这个禁令是怕有人发现了“天上”城，揭开了尘封的秘密。

）而本片发生的时间就是第三纪元，涉及剧透的内容还是少说点吧，免得...反正我是来谈世界观的，总之巴拉巴拉男女主携手冲破重重艰难险阻，最后男主一个暴击吼破了地壳，放飞了反派，来到了真正的地表，才发现，矮马，这弄啥嘞这，合着俺们才是负重力人呐。

于是...第三纪元结束第四纪元自行脑补第四纪元结束又是我(〜￣▽￣)〜萌萌的分割线〜(￣▽￣〜) -我猜有人会说，你说“天上”城是艾嘉人建的，他们为咩要建与自己重力相反的浮空城，这说不通。

我觉得，因为，那是艾嘉人在n代以前建的，而那时候他们还记得他们的使命，又不是为了自己爽才建的“天上”城，那是为了修复重力才建的，怎么修复，就是增大重力嘛，那自然要建的和重力方向相同，力的方向向着地心，正重力，才能叠加实现增大嘛。

另外，看到影评好多人说这怎么啪啪啪，我觉得，◕ε ◕可以特制那种上下都是正面的床哦，然后高度不要太高，就像火车卧铺上铺那种高度就好，这样两个人都正常躺着也能伸手就抱到对方，而且啪完还可以面对面的看到对方的表情，不用侧身，也不用一个人被压着，都自然躺着就可以看着对方，多有爱。

可以的话，请参看带有截图的版本---http://www.douban.com/note/347459044/--《颠倒的帕特玛》的故事讲得很明白，但为了方便下面的叙述，还是要指明一下电影后段那个重要的反转，即女主所在的地底人阵营才是没受实验影响的人类，而爱贺人才是所谓的颠倒人。

根据官方设定，颠倒现象是由一次能源实验的意外事故造成的。

下面是本人的伪科学解答。

万有引力其实是一种基本粒子在某个特定维度上的运动状态（phase）造成的，基本粒子的运动状态相同，在宏观上体现出了引力。

而实验获取能源的思路，大概是利用场（field）进行干涉，让这种基本粒子（mass）改变运动状态（phase），变成类似光一样的可利用能源（energy）。

但由于实验控制条件失败，导致场（field）泄露。

粒子（mass）的运动也没有达到预期，在变为预定状态（energy）后的一瞬，又回复到原来的运动模式（pattern），而且是变为反旋。

正旋与反旋的运动状态（phase），在宏观上体现出斥力。

性质和重力相同，但方向相反。

场（field）的泄露范围很广，可能覆盖了大半个地球，由于作用时间短或者是穿透力限制，只是让地表的物质变成了“反旋物质”（anti-phase mass），并受到地球的“万有斥力”开始脱离地面。

实验人员因为某些设备的保护而幸免于难，但是地面上的大多数人都飞向高空而死去。

幸存下来的颠倒人逃到了地下，建立了爱贺国。

而实验人员及其后代则负起了事故的责任成为了地底人，可能在这之后能源实验获得了成功，利用能源技术在地下制造了人造大气和模拟的太阳光照。

所以这里有两点疑问：1.为什么脱离的物质反倒是被月球吸引了？

猜测：实验人员不懈努力，在事故之后又进行了一次大范围的场（field）干预，让地球外部飘浮的物质恢复了正旋状态，因此部分物质被月球捕获。

然而身为颠倒人的爱贺国民因为窝在地球内部而没有恢复，可能是这时爱贺人和地底人早已有了隔阂吧。

2.人体物质完全代谢也不需要多久，颠倒人为什么不能通过吃正常食物来变回原样？

猜测：理论上应该可以，但是貌似吃下去后会感觉不适。

不过这不是主要问题，主要问题是地表上的食物都变成了反旋物质，颠倒人当时别无选择。

而地底人则是通过食用由地下水培育养殖的食物来维持正常状态的（这点可以从正片4分半处女主和族民的对话中推测出来）。

故事最后，双方和解，颠倒人应该可以通过摄取正常食物（快则输液）重回大地。

-正经的分割线目前下载到的白月字幕组版动画附带了说明文本，各位可以一看。

（1）最開始的部分的背景音是什麼？

是什麼語言我也不是很清楚，但根據設定集裡的訊息來看在絵コンテ上這部分的台詞如下：都說了我一直在跟研究所那邊聯繫！

可惡 老是接不通！

打專線！

打到接為止！

如果是在世界盡頭做這實驗就好了不然也不會走到這步…喂 等等你們有聽到什麼聲音嗎？

欸？

這是怎麼回事…天空…喂 怎麼了真讓人難受不…究竟是哪邊？

我屬於哪邊？

喂 你說什麼！

那是…怎麼回事…（2）ED究竟是什麼語言？

為了符合原作的氣氛，製作組特別採用了世界語（Esperanto）演唱。

歌詞由日本世界語協會翻譯。

（3）中途出現了很多次的龍套愛賀女是誰？

那位多次為英治解圍，並且老是唸著英治的少女名叫佳穗（Kaho）。

在動畫中篇幅相當的少，其實她是一名在愛賀十分優秀的模範學生，暗戀嚮往自由的“差等生”英治。

（4）白月字幕組的人名是怎麼選定翻譯的？

在設定以及原作中，所有人物名都是用片假名表示的。

所以所有人名都沒有指定漢字。

而在設定資料集裡，出場人物的英文名稱如下。

パテマ Patemaエイジ Ageポルタ Portaジィ Elderイザムラ Izamuraラゴス Lagosエイイチ Eiichi（就是男主的父親）ジャク Jaku從這些英文名中我們可以知道幾點，首先Eiichi和Izamura很明顯都不是英文的名字。

其次老頭的名字ジィ在英文中寫為Elder，所以ジィ是一種暱稱而不是名字。

另外雖然男主的名字エイジ寫成了Age，但這名字既可以是日本人名也可以是西方人名。

考慮到他父親，以及其他愛賀居民的名字所以我們最後還是決定把エイジ按日式的名字翻譯。

治安警察隊長ジャク，雖然名字很像Jack，但由於少了一個促音，另外考慮到其他愛賀居民的名字特徵，所以當做日文名稱音譯為邪苦。

這樣的人名翻譯終歸是我們組員個人的意見，並不專業，如果有更好的意見歡迎交流。

（5）本作的世界觀到底如何？

是個什麼樣的故事？

含劇透，未看本篇請一定不要看這裡。

看完全篇的人請往下滑動滑鼠。

由於動畫篇幅限制，表述有些地方不是很清楚，但根據小說版的補完設定大概是如下世界觀。

首先在動畫中出現了兩個世界，在“陸地”生活的愛賀世界，與在地下生活的地底人世界（小說中叫這個世界爾濟 エジン）。

根據伊邪武良參考他們一族的“法典”所說，過去人類遍及大地，科技高度發達。

世界上有許多國家互相爭奪利益，而其中就有一個實力十分強勁的國家，設立了一個宏大的實驗。

他們希望通過實驗解決能源問題，在與鄰國的競爭上取得優勢，而這就是全篇中所說的實驗。

而愛賀中的管理中心正是實驗的中心，據伊邪武良所說愛賀人是為了不忘記人類愚蠢的錯誤才停留在這裡的，當然後來這一切都被證實是謊言。

看完全篇我們知道，地底人才是真正的，沒有受到重力實驗影響的人類。

而愛賀人則是在實驗後苟延殘喘留下的反轉人。

實際上，實驗雖然導致大量人類死亡，但確實創造出了能源。

所以後來地下人以及愛賀人能夠維生都依靠了管理中心提供的能量。

不論是地底人的照明還是愛賀人的虛假太陽，星星的能量都來自於當初的實驗，也就是管理中心。

在小說的最後，從老爺子的話語以及前代愛賀王的遺言中道出了為何地底人沒受到重力反轉影響的真相。

其實地底人都是當時實驗研究者的後代，他們居住在管理中心即實驗中央，因而沒有受到實驗的影響。

後來研究員們認識到了自己的錯誤，但是為時已晚。

即便世界的重力恢復了原樣，愛賀的居民也依然收到相反重力的影響，而就算是重新反轉重力一次，世界也將再次反轉，這樣愛賀的居民將永遠與世界相背。

這個真相只有地下人的族長與愛賀的國王知道。

伊邪武良在繼位時，從先代愛賀王口中得知了真相，從而遭受了極大的打擊以至於人格崩壞。

由於他害怕國民發現天空是虛假的，所以他延續先王的手段，不斷的對國民進行灌輸教育，告訴他們不要仰望天空。

但由於拉格斯的出現，伊邪武良感到十分恐懼。

認為如果有這樣與大家相反重力的人出現會影響他的統治，讓大家起疑。

所以他在暗地裡十分執著於搜尋這些“反轉人”，企圖將他們殺人滅口。

關於研究員的子孫究竟為何與愛賀人反目，在小說中也沒有過多的描寫，但援引動畫中老爺子的台詞「只有通過忘記過去，愛賀人才能活下去」，我想能夠解釋一二。

在小說的最後，老爺子對於為何他們地底人要生活在地下而不是地上是這麼解釋的。

「我們的祖先為了將反轉的世界恢復原樣，在大災難之後依然留在塔中研究。

最終他們找到了原因，將世界恢復了原樣。

但那時候，那些“只能顛倒著生存的人類”已經在塔的周圍定居了」「雖然世界恢復了原樣，但愛賀的居民已經回不到過去了」「族長曾經這麼說過。

『我們爾濟的居民背負著顛覆世界的罪孽，我們有責任守護那些倖存的人』」根據族長，老爺子，伊邪武良，前代愛賀王的表述，我想基本也能將故事自圓其說了吧。