怪奇物语第四季

不得不说网飞在线下交互方面下了很大功夫，不仅在多个城市举办线下活动，剧中出现的电话号码竟然都能打通，并且都是预留的彩蛋，我用了两天时间一一拨打这些电话并记录其中的内容（大家也可以试试，如果在美国外打记得加国号 +1）

我的通话记录

第一个当然是Joyce打给狱警的电话啦，注意这个电话并没有在剧中正面出现，而是在怪奇官方ins的预告中出现，这个电话907-206-7700的区号也是来自安克雷奇，阿拉斯加（细节好评），打过去是Yuri说的这样一段话"Hello, this is Yuri, of Yuri's Fish and Fly. Would you like to book a trip with me and perhaps together we soar the Arctic with the fish and the polar bears? I'm sorry are you speaking, I cannot hear you because this is a pre-recorded message, you peanut brain. I got you. I got you good. I must be very busy now, perhaps with a customer. Perhaps with my beautiful Katinka.But I’m pleased to book a trip for you another time for a good, fair price. Much more fair price than someone Just leave a number and I will call when less busy. Goodbye.”"你好，我是尤里，尤里的捕鱼和飞行商店。

你想和我一起预订旅行，也许我们一起在北极地区与鱼和北极熊一起翱翔？

对不起，你在说话吗？

我听不见，因为这是个预先录制的信息，你这个傻花生脑。

我把你骗了！

我把你骗得团团转！

我现在一定很忙，也许是和一个客户在一起。

也许是和我美丽的卡丁卡在一起。

但我很高兴为你另订行程，而且价格合理。

比别人的价格要公平得多，只要留下号码，我就会在不太忙的时候打回给你。

再见。

"虽然和剧里的片段不一样，但是这段包含了很多Yuri风格的元素，比如“I got you, I got you good”,可以说是非常有意思了，也是怪奇这几个电话号码打过去最长的一段信息。

第二个出现的就是Argyle披萨车上的订餐电话（虽然出现到拨打中间过了挺长时间），上面的PIZZA五个字母分别对应九宫格的74992，这个电话连起来也就是805-457-4992，剧里面是特工打给Argyle订披萨，Argyle直接给他来了一段单口相声，在现实中打过去也是听到这段相同的单口相声，最后一句之后电话就断掉了“Surf’s up! Surfer Boy Pizza, this is Argyle speaking. We make everything fresh here at Surfer Boy, except for our pineapple, which comes from a can. But I still highly recommend slapping some juicy pineapple on your pie. Oh, fruit on your pizza’s gnarly you say? Well I’d say try before you deny! (laughs) Hello?”.“浪起来了! Surfer Boy Pizza，我是Argyle。

我们在Surfer Boy做的一切都是新鲜的，除了我们的菠萝，它来自一个罐头。

但我还是强烈建议在你的派上拍一些多汁的菠萝。

哦，你说披萨上的水果太难吃了？

好吧，我想说在你否认之前先试试！

（笑）喂？

(笑) 喂？

"

第三个是特工临死前留下的通向“Nina”的电话号码202-968-6161，Mike他们在荒无人烟的电话亭拨打了它，打过去是一段含糊不清的莫斯代码（我也不懂Morse Code，所以真的觉得Suzie太牛了！！

），这段音质很低，还有一段我认为是键盘敲击的声音，也没有上面特别的信息，但声音也持续了一分钟左右，也是非常魔幻了--6.6更新--最近还发现了第三季中出现了Murray Bauman的电话号码618-625-8313，很惊喜的发现三年过去了竟然还能打通，吹爆怪奇的团队！

这段号码的来源是Murray写在留给Joyce的电话上的打过去之后会响大概十秒的等待声，但这时候不要以为自己打错了，因为好戏刚刚开始哈哈哈，之后就能听到Murray很具有代表性又生动的声音，他说完挂断之后还有语音信箱的留言提示（可惜现在语音信箱已经满了）注意这个电话的来电归属地是伊利诺伊州，而剧中Murray正是住在伊利诺伊

"Hi, you have reached the residence of Murray Bauman. Mom, if this is you, please hang up and call me between the hours of 5 and 6 pm as previously discussed, okay? If this is Joyce, Joyce, thank you for calling, I have been trying to reach ya. I have an update. It’s about, well, its probably best if we speak in person. It’s not good or bad, but it’s something. If this is anyone but my mother or Joyce, well, you think you’re real clever, getting my number, don’t ya? Well, here’s some breaking news for you: You’re not clever. You’re not special. You are just simply one of the many, many nimwits to have called here, and the closest you will ever get to me is this prerecorded message so at the beep, do me a favor and hang up and never call here again. You are a parasite! Thank you and good day."“你好，这里是默里-鲍曼的住所。

妈妈，如果是你，请挂断电话，按照之前的讨论，在下午5点到6点之间给我打电话，好吗？

如果是Joyce，Joyce，谢谢你的来电，我一直在努力联系你。

我有一个更新。

关于......嗯，我们最好当面谈谈。

这不是好的或坏的，但它是一些信息。

如果这是我母亲或乔伊斯以外的人，那么，你认为你真的很聪明，得到了我的号码，不是吗？

好吧，这里有一些爆炸性新闻给你。

你并不聪明。

你并不特别。

你只是众多打来电话的傻瓜中的一个，而你最接近我的地方就是这个预录的信息，所以在哔声中，帮我一个忙，挂断电话，永远不要再打来。

你是一个寄生虫! 谢谢你，祝你愉快。

”-原创不易，喜欢的话可以点个赞同时也可以看看我的其他怪奇文章包括我作为一名合格的怪奇骨灰级粉丝的怪奇之旅（见演员和打卡本剧拍摄地）我的怪奇之旅，点这里！！

——7.2——第八集第九集你很难说它整体屎，但就很平，不是指不燃，而是都是常规推怪走剧情，大家想看能和max run并肩的高燃爆点，但呈现出的效果差强人意，就像看了一部超长电影，结尾打boss是打得很嗨看得也很嗨，但嗨完就完了，没有想二刷三刷的想法。

另外最后半小时好屎好屎好屎，结尾结得一塌糊涂。

唉，九集下来高光依然是max run苏联线真的扯，士兵火力压制打不死，霍珀一枪爆头就寄了。

而后面怪物如入无人之境一路血洗监狱，结果就被电枪/火炮筒/上世纪宝剑干掉。

而且这太巧了吧，一群怪刚好死得就剩一个，还乖乖等你把枪支的子弹打完捡刀来波回合制厮杀艾迪那条线也是没必要，不反感写死角色，但反感这种死脑筋的白给行为好多人死得不明不白没有交代，艾迪的尸体，仓促下线的传销头子，最后两集阿美莉卡像死了一样，军方第九集突然就不追了脑洞大的还以为是在和papa做戏给11看呢……三角恋关系也很烦，南希和乔纳森同床异梦太明显，第五季要么走联手解决矛盾路子要么走分手路子（信女求一个第五季南希独美大结局🙏🏻🙏🏻🙏🏻）ps:11没有说出口的understand绝对是第五季决战伏笔……pps:南希打枪纯纯是打在了我的心巴上😍此生唯恨自己是异性恋😭——7.1——女性角色都好棒好勇敢，11为了朋友家人面对过往伤痛重新直面自己的恐惧，南希冷静理智动手能力强，黑妹人间清醒敏锐机智，罗宾大助攻不拖后腿还破解了很多难题，达斯丁智商代表！

麦克斯伴着running up that hill 跑向朋友那一段每看必哭，太勇敢太感动了！

还有看11把1号怼进里世界超级爽！

打大魔王还得是11！

爱的力量最强好评！

第四季前七集里高光是四+五集，其他都一般般，第七集看的时候哇哇叫，但看完感觉也就那样（和高光集相比）。

甚至因为线分太多太散，某条线拉胯某条线又很棒，最开始我以为越狱线已经很无聊了，没想到废物线更无聊，最好看的是麦克斯线，整体印象没有第三季好。

第七集很明显没有把无聊的与主线无关的线剪进去怕破坏节奏，三线合一真牛，把一号的起源，如何进入里世界，现如今吃人事件放一起交代，导演编剧调度绝了！

最后，编剧你不会写感情戏就别加，南希史蒂夫乔纳森三角恋纠缠不清膈应谁呢😅😅😅——6.6——这一季有点废演员了，一集死一个。

另外boss掉san之余，要是鼻子不伏地魔也能算小帅了🤩

7.3更新，关于后两集，个人感觉没有那么差。

看了大家对第四季最后两集的讨论，发现大家的失望点主要在以下几个方面：①在看过vol 2的预告片（甚至结合一部分访谈）过后，觉得这两集的情节走向比较好预测、缺乏新奇了。

每个分组要完成什么任务我们大概都已经有了那个概念了，再看它们去完成有可能也会觉得有些枯燥；②和开播前的"惨惨惨"宣发不同，主角团似乎死伤没有想象中的惨重（死了一个新角色，一个老角色意识丢失）。

这个也是Duffer Brothers的老风格了，不敢杀角色；③最后也是最重要的一点，就是这两集告诉我们，这么一个在 故事线数量、格局架构的复杂性 和 世界观、人物探讨上深度性 上达到顶峰的第四季，居然只是个铺垫季！

大结局两个半小时并没有往常的收线大决战！

很多故事线还没有收起来，而是"且听下回分解"！

并且各线并没有顺利完成任务，反而开启了更大难度的故事线，也让我们在熬过十几小时故事线后觉得"高潮爆发力没那么强"。

我想说一说俺的一些看法：首先，vol 1和vol 2虽然有第七集结尾这样一个超级悬念+收线作为节点，但本质上整个一季还是整体性很强的（剧本是一起写完后再开拍的），分开播出主要还是 “ 想让早已等的不耐烦的观众提早看到前面几集+最后几集在六月还没制作好” 的原因。

而一个月的时间里，在s4e4和s4e7的助推下，客观上确实大大提高了大家对最后两集的期待值，并且狂热的讨论氛围和对一个月里新预告信息点的关注等也生发出了很多的粉丝理论，Duffer Brothers在小组分线上的技法还是惯例的风格，加上预告片里展示出的情节，猜测出来是完全正常的。

但这份失望是哪来的呢？

我觉得主要还是等待时间的问题，如果一起播就没有这个困扰。

s2e6和s3e6在季内的功能也像s4e7一样，开启解决最后两集最终故事线的大悬念，而后面两集的剧情仍然是基于前面剧情的顺水推舟。

倘若s2和s3的最后两集也是一个月后播出，相信很多情节都会被猜得七零八落了。

同时，期待值的拉高也造成了众口难调的问题。

如果主角团死得不够少会有人抱怨，因为“不那么震撼”；如果主角团死得多也会有人抱怨，要给编剧寄刀片。

同样的，如果剧情合乎推测，也会被抱怨好预测、毫无新意；如果剧情不合推测而是过山车式反转，引发的争议往往更大。

毕竟剧情走向的种类就这些。

然后再谈谈和第五季衔接的问题。

确实，第四季很长，第四季最终集特别长，但把它们当成一个整体看下来就还是觉得这只不过是铺垫第五季的一个前戏，类似《哈利波特6》与《复仇者联盟3》。

主角团原来把故事架构开这么大只是为了铺垫第五季？

主角团没有顺利完成任务，甚至没有传统的收线大高潮，而只是开启了难度更高的任务线。

在看《哈利波特6》时也许也会有类似的体验：首一次，哈利不是顺顺利利回到德思礼家准备暑假了，而是准备在下一本书里寻找魂器。

很多故事线也没有打结。

欧文斯博士，寻找11的军方，堪察加半岛里关闭的"颗粒"，没死透的1，等等等等。

这是一个甚至在第四季开播前就已经板上钉钉的一件事，但也能预料到第四季给第五季的留白必然会在观感上客观地给人一种不好的体验；（甚至很多人都以为怪奇物语只有四季，看到这样一个收尾后更败观感）。

编剧在构思第四季剧本时想好了整个系列应该以怎样的方向和方式完结，第四季和第五季的框架是一起构思的，甚至编剧考虑过第四季和第五季背靠背拍的问题，第五季的大纲也已写好。

第四季和第五季的联系必然是紧密的，不会存在只为了悬念开个大坑的情况，也在大的故事走向上不必纠结第四季结尾后给人的意犹未尽感。

有的坑，在编剧访谈里也说了，就是确定要在第五季里填的呀！

比如麦克家在UD里的时间冻结问题。

所以，纵观第四季最后两集，既存在分开播出后对后两集的期待值拉高的问题，又存在着第四季在整体叙事上需要承接铺垫和其紧密相连的第五季的任务的原因，所以在观感上也许会"感到失望"，但这两集真的不差，只是所处位置（整体叙事任务）的必然结果。

而这两集，比如说在各条故事线上都存在着很强的情感爆发点，等等等等可圈可点之处还是非常非常多的，是很情感饱满也很好看的两集。

PS：虽然，第七集的三线合一很精彩，而且第九集在作为季终集上没有前几季最终集的收线爆发感，但我感觉第七集作季终集肯定还是更不合适的😂。

第七集里，11还没走出Nina Project、加州线还在茫茫大路上、霍金斯线南希还在upside down，只能作为一季里上半部分的结局啊！

第九集起码是每条线支线作战各自的高潮，同时每条线也都有了阶段性结果，而且还把众人又聚到一起了。。

——————————————前两集，（其实是第一集的1/2和第二集的1/4），主要还是两个作用：一是顺承第三季的轻松rom-com日常基调，二是介绍新角色、新环境、老角色新状态。

所以这部分看起来会比较拖沓。

但在1-2(主要1)集过渡完后，从第三集开始，更是层层递进，环环相扣的高能。

超燃超高能的好么。

不仅找回了第一季的悬疑感(第二季第三季有点点predictable)，而且还效果非常好地营造了恐怖的基调，对许多最最核心的设定都有了大量揭示，将怪奇世界观和人物的探讨拉到了最最深入的层面，剧情上更是有着许多爆点。

尤其是第四集和第七集，这两集……一集Max专场一集11专场，已经是甚至超过了以前几季季终集的水平。

(不能剧透，只能说真的高能)看来三年和2.7亿美元真的花得物有所值了。

并且，这部跟第二季第三季比真的不能算慢热了。

日常戏，在第三季里几乎持续了整整三集，第二季里前两集也很日常(第二季还有第七集的副本剧情，更水)；而在第四季里，从第二集就能明显感受到氛围基调从第三季的rom-com爆米花慢慢拉到悬疑恐怖黑暗宏大的基调了。

虽然第四季很长，但好看的部分还是远远多于枯燥无味的部分的，且这个比重比2-3季只多不少。

同时，第四季还有最后两集呢。

设想如果前三季里去掉最后两集放出vol 1，很多故事线还没聚合到一块(比如现在大家有些批评的Hopper线)，那观感又会是什么样。

但第四季目前，尤其在是第四集和第七集的加持下，甚至已经超过了2-3季把最后两集包括在内后的精彩程度。

目前七集，精彩程度排序大概是7-4-6-35-2-1。

(讨论区好像首页看不到，所以也发了长评)

看完了，第四集和第七集真的太精彩了！！！

听着Kate Bush的声音在Upside Down里全力奔跑的Max实在太好哭🤧剧情方面，还是熟悉的三条线，一条是前三季的主场Hawkins小镇，解决镇上的离奇谋杀案，一条是在California，El被带去重获superpower，同时其他人躲避反派追杀，一条是在Alaska，营救Hopper警官。

根据前三季的套路，到季终三队人马应该会汇合，最终还是得回到一切的源发之地——Hawkins小镇。

前三季讲了友情、亲情，这一季的主题我想归结为“成长与创伤”。

虽然这部剧是奇幻恐怖的类型，但Stranger Things从来不只是像游戏中的打怪升级、解锁任务这么简单，它讲了痛苦与矛盾，勇敢与怯懦，反差与融合，尊重与责任，梦想与希望。

并不是打完怪就能睡一个安稳觉，并不是成功拯救世界就能获得平静安宁，所有人都在经历翻天覆地的变化，还有那些随之而来的梦魇该如何摆脱，创伤该怎么抚平，我想这是这一季想告诉我们的故事。

当孩子们都已不再是青涩模样，上了高中，搬了家，开始经历属于nerd的unpopularity，被当作freak，格格不入。

异地恋、父母离异、大学前途，洒一地鸡毛，生活本身就足够让人喘不过气来，在空余还会时不时想起那些已经逝去的人。

否则，谁还会来惦记他们呢？

谁还会告诉他们，他们的牺牲有意义呢？

El在课上把Hopper作为“历史英雄”演讲的主要人物，在众人嘲讽下满含泪水说：“我父亲是个英雄，他救了很多人”。

Max在Billy的墓前痛哭：“是你救了El，是你救了我的命，我却什么都不能说。

你恨我，我恨你，但如果你还活着，我们或许会成为真正的兄妹。

”Hopper在监狱忏悔道：“People I love, I hurt.”Kate Bush的歌词实在恰当：It doesn't hurt meDo you wanna feel how it feelsDo you wanna know know that it doesn't hurt meAnd if I only could I'd make a deal with GodAnd I'd get him to swap our placesBe running up that roadBe running up that hillBe running up that building成长和创伤像钝刀在凌迟每个人的内心，无力感时刻裹挟全身。

但，必须得要勇敢向前跑啊！

还好不是一个人度过，是一群孤独奇怪的人相互取暖，每个人都在发光发热，每个人都不可或缺，每个人都有他存在的意义。

这也是我从第一季到现在逐渐能感受到的，El的金手指在慢慢变小，团队的力量越来越强大。

没有了El的superpower，他们依然能凭借勇气和智慧克服心魔，找到出路，所以Max的奔跑才这么令人动容，我想坐在电脑前的每个人都不可能没有想落泪的冲动。

这一幕甚至提前确定好了我心中的第四季best scene！

同样，这一季也呈现了没有superpower的El之前与之后是怎样的。

小时候的El也是个唯诺胆怯的小女孩，失去superpower后的她仿佛又回到了实验室里那个被其他孩子欺负的寸头Eleven。

没了光环笼罩的El让人心疼，可突然有一天有人告诉她，拯救世界的重担又重新落回到她身上，只有她能担起拯救世界的重责。

第一次是被迫，第二次是主动，没人告诉她怎么做是对的，但她还是勇敢地面对了，不惜以回忆起最痛苦的记忆来重获superpower。

我只希望El不要认为superpower就是她唯一存在的价值，就像Mike对她的表白，普通人的El依然是El，他依然爱她，依然有一群人爱她，什么都不会改变。

这是El需要自己努力去和解的地方。

想到了第三季结尾Hopper给El的信（妈的读起来就唰唰流眼泪）：Keep on growing up kid. Don't let me stop you. Make mistakes, learn from 'em. When life hurts you, because it will, remember the hurt. The hurt is good. It means you're out of that cave.尽管有无数争议，我还是觉得Stranger Things一季比一季好，每季我都能感受到不一样的惊险、刺激、温情、感动。

第七集完美填了之前的所有坑，回到了第一季中Will失踪的时候，所有伏笔都圆了回来，只待最后的决战时刻El放大招！

7月见，给这个系列和所有的剧迷一个美丽的完结吧！

ps. Grindelwald，怎么又是你？

啊啊啊啊啊啊啊，第四季更了！

更了！

这部剧的语言太适合学英语了，我边看边随手截了值得积累的语言点，在这里分享给大家1 俱乐部文化The Hellfire Club 地狱火俱乐部

这么霸气的名字，其实是漫威宇宙里的一个变种人组织，并且组织里的变种人变种能力和社会地位都远超常人。

不过在《怪奇物语》里，它其实是一个玩“龙与地下城”的学生组织，起了“地狱火俱乐部”的名字。

一听就知道，组织成员都不简单啊（都是一群dorks and nerds）。

D&D club其实就是一个D&D club（Dungeons and Dragons club），玩龙与地下城的俱乐部/学生组织/社团，但是给自己起了个更霸气的名字。

大家显然非常以此为傲，都穿着统一制服

babysitting club / Mommy's book club这俩显然都是用来讽刺的。

组织成员都非常骄傲，比如Eddie看到他们找来一个11岁小朋友，就讽刺说：我们是地狱火俱乐部，不是保姆（babysitting）俱乐部。

我们可不帮人看小屁孩（babysit）。

“小屁孩”也很霸气，你到底玩不玩，还是说你们就是个大妈书友会（book club），就知道闲聊呢。

highschool dropout club老爸语气中的讽刺掖都掖不住。

什么地狱火俱乐部，你们就是一群贪玩的高中生，小心那天给你们都开除了，你们都成dropout（辍学生）了。

2 D&D 龙与地下城龙与地下城这个游戏很有来头，上世纪七八十年代非常火，现在也颇有一些人喜欢玩，本质上就是一个角色扮演类桌游，但因为它的发挥空间非常大，玩家想象力非常丰富，对剧情的走向也有很强的自主性，差不多是桌游鄙视链顶端物种了。

但是为啥会有人担忧呢？

因为里面有恶魔，有咒语，尤其对于美国这样的宗教属性很强的国家来说，简直是大逆不道。

3 flip the bird 竖中指

这个短语，非常有画面感.....flip the bird字面意思就是“翻(flip) 鸟(the bird)”，鸟指的是penis。

竖中指这个动作其实就是竖起了penis，表示f* you。

你可能也同时意识到，中英文都会用鸟（bird）来表示人的penis。

4 direyama / diarrhea / diorama 这里其实是El说错了，她本来想说diorama，表示立体透视模型，或者剖面模型，就是她抱着的这个盒子这种模型。

但是她发音错了，读成了direyama，于是有人嘲弄她，进一步把词读错成了diarrhea（腹泻）。

官方译文还是不错的，体现出了这里的谐音梗。

5 小词big用英文里的小词太灵活了，非常好用。

今天说说big。

第一集里出现两次：big bucks表示挣大钱；big letter表示重要的信（通知书）。

类似的big用法还有：big day，大日子，可以是结婚的日子，毕业的日子，找到工作的日子，你觉得重要的任何一天。

6 几个非常实用的短语make someone sweat 让某人心急如焚都急出汗了了，你说有多急？

right at your fingertips 唾手可得和中文表达非常匹配，就在指尖，非常容易得到，唾手可得。

level with someone 和某人说实话可以这样理解记忆：和你信息平等（level），所以是和你说实话。

hold your horsies 别着急其实原本是hold your horses，这里把原本的schwa音发成了/i/音，类似于我们句末价格“啦”，“呀”的效果，就卖萌。

on top of the world 开心上天了乐上云霄，兴高采烈。

很形象的表达，到了世界之巅了，能不乐呵么。

on a daily basis 每天作文凑字数词汇，赶紧记下来！

下次 every day 改成 on a daily basis，词数立刻翻倍！

还能防止重复表达，简直不要太好用。

小拓展下：每周，就是on a weekly basis；每月，就是on a monthly basis；每年就是 on a yearly basis。

注意，daily，weekly，monthly，yearly，都是形容词形式，这样才好修饰后面的名词basis。

cut me some slack 放过我吧slack表示松弛的，cut me some slack就是给我放松吧，别老绷那么紧，给我喘口气的空间吧，放过我吧。

be pregnant with 肚子里有见到pregnant第一反应都是“怀孕”，这里的pregnant用的我相当惊喜啊，并不是说娃娃真的“怀孕了”，而是说肚子里有个东西。

这个表达太妙了

rob someone blind 敲竹杠

“敲竹杠”这个意思，英文短语大家见的比较多的估计是rip someone off；剧中出现的rob someone blind则更加形象。

你这简直是抢劫盲人啊，大抢特抢，明摆着欺负我。

当然啦，这里是Eddie主动给Chrissy价格优惠，不是真的“欺负”，但也是能突出Eddie给Chrissy的价格有多优惠了。

out the window 抛之脑后，成为历史，不复存在

out the window，也是从字面理解就好，被抛出窗外了：不在屋里了，不再是一部分了，不被记得了，不复存在了……skip 也很好用，表示不去，错过，比如skip class，翘课。

7 篮球比赛中的常见表达这集中把D&D（前面讲过，龙与地下城桌游）和篮球比赛穿插剪辑的手法，看得我眼花缭乱的😂前面说了不少D&D的东西，这次来说说篮球比赛相关的表达吧。

home / guest就是中文里也常用的 主场 / 客场。

在自己个儿家比赛就是主场 home，到别人家做客比赛就是客场 guest。

（可口可乐打钱！

）pep rally

pep rally 里，rally 就是集会；pep的用法则和pep talk（鼓励人的话）一样，表示鼓舞人心。

pep rally就是体育比赛之前的动员会，为了让大家热情起来，对队员表示支持和鼓励。

sub / bench 替补

on the bench，就是指坐在场边的凳子上，也就是替补队员了，一般不需要上场，坐场边观战就行。

英文的表达也是非常形象。

替补的说法有很多，比如因为Lucas为了去参加篮球赛，导致无法参加D&D的锦标赛，他们总算给Hellfire招来一个替补，说的是sub。

这里的delivered也很实用，字面意思是“送到了”，意思是我们的承诺送到了，delivered our promise，我们答应找替补，找到了，送来了。

give someone a big hand / hear it for someone 鼓掌两个短语都是鼓掌的意思，和“让我们听到掌声！

掌声响起来！

”一个意思。

8 你一定认识的 plant 和你不一定认识的 plantplant在第一集里出现两次。

一次是smoke smelly plants，大概率就是抽大/麻了。

plants这里就是指植物，smelly plants，臭臭的植物。

第二次出现是works nights at the plant，这里的plant则是指工厂。

比如发电站就是power plant。

9 bang for your buck 物超所值

bang for your buck 意为物有所值，物美价廉，此外bang俚语里还有“快落”的意思（a sense of excitement, a thrill），就是指使用drug之后带来的兴奋和快乐。

plenty of bang for your buck，在这一语双关，对于你给我的钱（your buck）来说，你可以获得不少快乐（bang）了。

10 kick in 起效果

kick in表示起效。

最常见到就是在吃了药之后多长时间开始起效这个语境中。

11 怼人神句over my dead body 没门儿字面意思，非常形象，你想做某件事儿是么？

可以，从我尸体上跨过去，你就可以做这件事了。

语气强烈，表示门都没有，想都别想。

quote me to me quote someone就是引用某人说的话；quote me to me，就是对我引用我自己的话。

看到这儿的时候直接被戳中笑点了😂

arrive at the point跟别人吵架，对方说“that's not the point”，你说的根本不是重点。

你就可以怼回去：Arrive at the point. 那你倒是说重点啊，别拐弯抹角啊。

12 高效沟通手册

Copy that. 收到。

That's a negative. / Negative. 错了。

/不对。

negative其实就是阴性，positive表示阳性。

核酸测了那么多，阴阳性的概念已经深入人心了。

阳性嘛，就是有了，对了，撞上了；阴性嘛，就是没有，错了。

口语里简单表达对/错，就可以用这一对儿词。

今天先写这么多，如果你喜欢这篇文章，给我点个赞，点赞超过100的话我就回来更新 | 本文作者：Juliet| 总 编：大风哥Wind

（其实是写不下的短评） 失望主要在于，对怪奇物语的一切似乎都疲倦了。

无论是试图无缝衔接的运镜、换镜，还是没几分钟一个的持续不断的爆点。

迎合着“主角必胜”的终点，创造一个个胜利的条件，条件的达成可想而知，但达成过程的合理性却被模糊了。

不礼貌地说，这一整季怪奇物语就是一部冗长的大电影，小时候父母会带孩子去看、票房高而无脑的那种，（尤其是最后一集）。

无论是“爱”拯救世界的俗套情节，关于superhero的老生常谈，众人齐力打怪的踩点片段，Eddie死后的感人发言，都透露出一种顺理成章、细节却经不得推敲的无脑感，像是倍速放慢式的自我感动，不仅难以引起共鸣，还让人深深感悟到编剧面对这个越来越庞大的故事结构的些许力不从心。

写到这我才想起，最初喜欢怪奇物语的原因：对于80年代那样鲜亮色彩与流行文化的复古，而今，鲜亮色彩被逼真灰暗的恐怖特效代替，我不知道这是否是创作者最初便预设好的目的，但随着这个故事的叙事越来越宏大，越来越与拯救世界贴近，我却越来越难以喜欢。

（不过，这只是我个人主观上对怪奇物语的失落。

这季怪奇物语给人的惊喜仍不算少，主要落在世界体系的构建上，也就是所谓“圆剧情”，想必废了编剧不少功夫。

）

兄弟们都喜欢菲比凯茨，

S03E01steve超喜欢菲比凯茨1982年的《开放的美国学府》(Fast Times at Ridgemont High)，top 3 favorite，

开放的美国学府 (1982)6.81982 / 美国 / 剧情 喜剧 爱情 / 艾米·海克林 / 西恩·潘 詹妮弗·杰森·李1982

S03E08

S04E01

顺带，开放的美国学府52分钟所以steve一定不会错过第二年1983年菲比凯茨的《疯狂靓妹仔》(Private School)，这部里男主正好是papa的演员马修莫迪恩（真的好帅），

疯狂靓妹仔 (1983)6.61983 / 美国 / 喜剧 爱情 / 诺埃尔·布莱克 / 菲比·凯茨 马修·莫迪恩1983

所以steve很可能在电影里就见过年轻的papa。

另一个奇奇怪怪的点，e08结尾papa倒地姿势，和《黑暗骑士崛起》里异曲同工，

S04E08

TDKR

看了大家对第四季最后两集的讨论，发现大家的失望点主要在以下几个方面：①在看过vol 2的预告片（甚至结合一部分访谈）过后，觉得这两集的情节走向比较好预测、缺乏新奇了。

每个分组要完成什么任务我们大概都已经有了那个概念了，再看它们去完成有可能也会觉得有些枯燥；②和开播前的"惨惨惨"宣发不同，主角团似乎死伤没有想象中的惨重（死了一个新角色，一个老角色意识丢失）。

这个也是Duffer Brothers的老风格了，不敢杀角色；③最后也是最重要的一点，就是这两集告诉我们，这么一个在 故事线数量、格局架构的复杂性 和 世界观、人物探讨上深度性 上达到顶峰的第四季，居然只是个铺垫季！

大结局两个半小时并没有往常的收线大决战！

很多故事线还没有收起来，而是"且听下回分解"！

并且各线并没有顺利完成任务，反而开启了更大难度的故事线，也让我们在熬过十几小时故事线后觉得"高潮爆发力没那么强"。

我想说一说俺的一些看法：首先，vol 1和vol 2虽然有第七集结尾这样一个超级悬念+收线作为节点，但本质上整个一季还是整体性很强的（剧本是一起写完后再开拍的），分开播出主要还是 “ 想让早已等的不耐烦的观众提早看到前面几集+最后几集在六月还没制作好” 的原因。

而一个月的时间里，在s4e4和s4e7的助推下，客观上确实大大提高了大家对最后两集的期待值，并且狂热的讨论氛围和对一个月里新预告信息点的关注等也生发出了很多的粉丝理论，Duffer Brothers在小组分线上的技法还是惯例的风格，加上预告片里展示出的情节，猜测出来是完全正常的。

但这份失望是哪来的呢？

我觉得主要还是等待时间的问题，如果一起播就没有这个困扰。

s2e6和s3e6在季内的功能也像s4e7一样，开启解决最后两集最终故事线的大悬念，而后面两集的剧情仍然是基于前面剧情的顺水推舟。

倘若s2和s3的最后两集也是一个月后播出，相信很多情节都会被猜得七零八落了。

同时，期待值的拉高也造成了众口难调的问题。

如果主角团死得不够少会有人抱怨，因为“不那么震撼”；如果主角团死得多也会有人抱怨，要给编剧寄刀片。

同样的，如果剧情合乎推测，也会被抱怨好预测、毫无新意；如果剧情不合推测而是过山车式反转，引发的争议往往更大。

毕竟剧情走向的种类就这些。

然后再谈谈和第五季衔接的问题。

确实，第四季很长，第四季最终集特别长，但把它们当成一个整体看下来就还是觉得这只不过是铺垫第五季的一个前戏，类似《哈利波特6》与《复仇者联盟3》。

主角团原来把故事架构开这么大只是为了铺垫第五季？

主角团没有顺利完成任务，甚至没有传统的收线大高潮，而只是开启了难度更高的任务线。

在看《哈利波特6》时也许也会有类似的体验：首一次，哈利不是顺顺利利回到德思礼家准备暑假了，而是准备在下一本书里寻找魂器。

很多故事线也没有打结。

欧文斯博士，寻找11的军方，堪察加半岛里关闭的"颗粒"，没死透的1，等等等等。

这是一个甚至在第四季开播前就已经板上钉钉的一件事，但也能预料到第四季给第五季的留白必然会在观感上客观地给人一种不好的体验；（甚至很多人都以为怪奇物语只有四季，看到这样一个收尾后更败观感）。

编剧在构思第四季剧本时想好了整个系列应该以怎样的方向和方式完结，第四季和第五季的框架是一起构思的，甚至编剧考虑过第四季和第五季背靠背拍的问题，第五季的大纲也已写好。

第四季和第五季的联系必然是紧密的，不会存在只为了悬念开个大坑的情况，也在大的故事走向上不必纠结第四季结尾后给人的意犹未尽感。

有的坑，在编剧访谈里也说了，就是确定要在第五季里填的呀！

比如麦克家在UD里的时间冻结问题。

所以，纵观第四季最后两集，既存在分开播出后对后两集的期待值拉高的问题，又存在着第四季在整体叙事上需要承接铺垫和其紧密相连的第五季的任务的原因，所以在观感上也许会"感到失望"，但这两集真的不差，只是所处位置（整体叙事任务）的必然结果。

而这两集，比如说在各条故事线上都存在着很强的情感爆发点，等等等等可圈可点之处还是非常非常多的，是很情感饱满也很好看的两集。

PS：虽然，第七集的三线合一很精彩，而且第九集在作为季终集上没有前几季最终集的收线爆发感，但我感觉第七集作季终集肯定还是更不合适的😂。

第七集里，11还没走出Nina Project、加州线还在茫茫大路上、霍金斯线南希还在upside down，只能作为一季里上半部分的结局啊！

第九集起码是每条线支线作战各自的高潮，同时每条线也都有了阶段性结果，而且还把众人又聚到一起了。。

虽然世界观很宏大，但这季是我看得最憋屈的一季第二第三季一些行为可以说是强行降智，但这季人物设定总体我真的觉得有点小崩:1.很明显可以看出第四季有意将一些人边缘化，比如乔纳森，乔纳森在这季起到的作用还比不上新出场的长发小哥，起码小哥会开车还把小十一送到了披萨店，而乔纳森在这季仿佛是来宣传dm的。

但我还蛮讨厌这种群像剧搞这种边缘人物行为的，不如上一季就把他写死算了，干嘛在这季给人家那么差的人设。

真的很难相信第一季里独立懂事的乔纳森会天天靠dm混混度日。

不过这种差人设好像在第三季就有迹可循，乔纳森在报社的时候对南希的话真的很爹味。

再比如Will和Mike，Mike已经完全不是第一季里的主心骨了，总结就是:Mike用于提高十一san值，will用于稳定Mike情绪，乔纳森用于安慰will(这是在套娃吗(((ﾟДﾟ;)??）2.还有就是青年组其他人的人设。

南希除了感情问题上，我真的很喜欢她，女枪神yyds!但我真的不喜欢她的感情戏，她已经精神出轨两次了，那拜托之后就一直和史蒂夫吧，求求了，不要再第三次了。

以及史蒂夫真得可以说是男小三吧，直接和有男朋友的女主说，想和她生六个孩子😓是真的可以吗？

这就是正宫的排场吗？

还有就是罗宾，第三季史蒂夫告白的时候，我都要以为他们是一对了，谁能想到她是女同呢，真的又离谱又好笑😂回到正题，罗宾确实是聪明又有趣的女孩子😙，除了第四季劝南希和史蒂夫有点掉好感。

3.最想吐槽的就是Mike的人设，崩得有点过分吧!？

记得第一季，坏小孩在will追悼会上开玩笑的时候，Mike可是第一且唯一一个站出来让他们道歉，现在呢Mike在干嘛啊，让那个人不要放音乐有什么用啊，为什么要用那种眼神看小十一啊？

后面的解释我也无法接受。

4.但其他人人设还是一直蛮喜欢的。

希望max新一季就好回来吧，除了第一季的十一，最喜欢的就是max了再就是剧情真的很不爽:1.能够将青春、友情、爱情以及亲情成功结合入悬疑精怪剧中，一直是怪奇物语吸引我的原因。

但是，这季真的看得憋屈，随着年少时光褪去，友情逐渐出现间隙，爱情显现裂缝，亲情提及甚少……它用前三集告诉我他们现在过得有多🌿🥚，然后用五集告诉他们为什么过得那么🌿🥚，最后在最后一集告诉我这只是🌿🥚生活的开始😣😣2.之前三季是三线并行，每条线都是很重要的一环，但这季里家长组这条线真的没有必要，不如直接砍了算了。

真的万万没想到居然救了一季，甚至最后也没有起到什么作用吧，诶迪还是死了啊，真的有点又臭又长了3.剧情节奏真的不行，我一直在快进，明明这季的内容一部电影就能讲完的

怪奇物语 第四季光明与黑暗起舞，三代人的终极奇妙幻想作者:特洛伊爱看电视的业余影迷微博@dasisttroy到了第四季，霍金斯的命运变得更加难以揣测。

在一次又一次与异世界的战役中，这座小镇被粉碎，复合，又再涅槃重生，如同空气中的分子一般，它始终与多方力量和元素生发着奇妙的化学反应——一个孩子的诞生冥冥中滋润了地底邪恶力量的生长，一层层血红色的浓雾和暗黑梦魇似乎是老友相逢，总在霍金斯的高光时刻降临，光明与黑暗永远参半，当希望和欢乐达到顶峰之时，也是欲念和仇恨爆发之时。

随着故事线延展，霍金斯宇宙也逐渐脱离母体世界，分散至全球各地，用多条独立，但又与主线交织、共鸣的故事线建筑一个从加州跨越至苏联的三维世界。

这一次，孩子们的冒险不仅仅限于家门后院的自行车追逐，旱冰场的唇枪舌战和游乐场的最后一搏，犹如霍金斯小镇，他们的世界被撕扯成一个个狼狈不堪的拼图，他们在世界各个角落，凭借回忆的力量和怪诞般的智慧，在脑海中紧紧拽着另外每一个伙伴，为他们播放他们最喜欢的单曲，拼命呼喊道“回来，不要离开”，用尽全力拼凑这张已经支离破碎的霍金斯拼图。

《怪奇物语 第四季》剧照三年前的五月，全球观众围坐在电视机前焦急地等待着铁王座最后花落谁手，三年后的这个七月，全球观众再次焦急地围坐在电视机前，而这一次，铁王座已毁于龙焰，龙的故事与夜王的传说一起消散在临冬城的寒风之中，《怪奇物语》里孩子们与维克那的终极之战成了新一代电视银河系的中心。

如果要在后《权力的游戏》时代挑选另一部具有“全球性”的电视作品，《怪奇物语》一定位于前三，原因也非常简单——霍金斯延续了奇幻世界的传奇，在当下这个乏味枯燥，充满白色噪音的后疫情时代里，它填满了x时代，y时代和z时代三代人的终极奇妙幻想，虽然龙似乎已经彻底灭绝，但异世界中的暗黑和血色，超能力和怪物仍然放肆地弥漫在现实世界里的各个角落。

当然《怪奇物语》的走红绝不是偶然，它令人着迷的80年代复古风处处携带着斯皮尔伯格的技法——随处可见的《大白鲨》海报，《第三类接触》中磅礴的视觉效果，以及《E.T.外星人》里人类与非人类/超强物种的邂逅，80年代的奇幻电影世界着实属于斯皮尔伯格，而每一部奇幻电影的放映都为每一个观众打开了，在意念里，通往另一个世界的窗口，这些窗口不会因为时间而淡却，反而会更加深嵌进我们的潜意识中，时刻提醒着我们，或许真实存在着另一个我们无法通过肉体到达，但能通过意识到达的美妙平行世界。

奇幻世界之外，汤姆·克鲁斯的大头海报和电台司令还有大卫·鲍伊的磁带在剧集中反复出现，这些无法复刻的80年代文化符号抓住每一位x时代观众的眼球，亲声告诉他们“你们心爱的80年代从未离开”。

对于y时代而言，或许这些时代文化符号稍显生疏，但“孩子们团结一体共同对抗怪物“的故事从不陌生，因为伴随他们长大的是在霍格沃滋里学习魔法抵抗伏地魔的哈利·波特和佛罗多一行人远离夏尔，赴死前往魔多销毁魔戒的中土传奇《指环王》。

y时代的他们从小便相信奇幻世界的存在，也早已把集体抗恶的故事背得滚瓜烂熟，因为他们知道自己心中的奇妙幻想不会因为伏地魔的灰飞烟灭和魔戒的毁灭而消失，这个载体只会一直延续下去，而《怪奇物语》中那一个个黏糊糊的“入口”则成为了他们新一个“九又四分之三站台”。

《怪奇物语 第四季》剧照z时代可能仍模糊地记得《哈利·波特》和《指环王》，但《权力的游戏》中的铁王座之战，龙的诞生和长城以北的夜王大军才是他们奇幻宇宙的原子，而当维斯特洛大陆迅速下沉之时，霍金斯和颠倒世界恰好弥补了他们心中的魔幻黑洞。

所以，《怪奇物语》的成功不是偶然与想象的结合，而是一个多维度文化和年代符号的叠加物，同时，它吸收了三个年代最好的营养——复古元素，奇幻世界和少年情谊，被一层又一层经典元素和叙事构造成一个全新的文化贴纸，紧紧包裹着我们每一个人的奇幻脑层。

冥冥中，《怪奇物语》已经成为新一代的IP符号，默默影响着下一代人的文化启蒙，为他们勾勒全新的魔幻传奇。

而魔幻不仅在于奇幻世界的构造，也在于冷战时期的重启。

从第一季到现在，“里根时代”，“苏联怪兽”等词条穿插在剧集中各个角落里，无疑不让观众猜测，这个异世界是否是前苏联利用科学打造一个破次元社会？

是否这一切都是前苏联的阴谋论？

到了第四季，镜头跟随哈珀来到冰冷的前苏联，种种事件后，关于前苏联的一切疑问似乎都迎刃而解，因为冷战背景下的支线似乎对情节发展意义不大，因为无论哈珀身处阿拉斯加还是迈阿密，他都极有可能遭遇同种经历。

冷战背景的加入为剧集披上了“政治惊悚”的另一层繁琐外衣，在人们猜想之时给予另一种可能性，不过时至今日，熟悉《怪奇物语》的观众已经熟知这部剧的核心，所以无论多么华丽的“冷战”支线也无法帮助我们理解或消化新故事线的情节，反而是在侧面突出冷战时期美国的灯塔主义，但恰恰不巧的是，灯塔主义的政治庇护在异世界的混沌里实在不值一提，它像一名走丢的玩家，尴尬、不搭，出现在它毫无防备的冒险游戏里。

《怪奇物语 第四季》剧照如果80年代的复古和奇幻元素是《怪奇物语》最美丽的外衣，那么从《哈利波特》和《指环王》中延续的成长叙述和友情精神则是它最强硬也是最温柔的内核。

故事开始于“寻找威尔“，三个在学校被看作怪胎，时常被其他男生霸凌的男孩借用科学课的知识，和他们脑袋里对奇幻世界的无尽幻想，在现实小镇里搜索一个又一个线索，一路上他们有过犹豫，怀疑和恐惧，不过在他们十一二岁的世界里，他们四个人的友情就是他们的世界，少了威尔，这个世界则缺了一角。

渐渐地，小十一、南茜、乔纳森、史蒂文、马克思等人的加入丰富了他们的友谊网络，让他们在成长路上，不仅学会了如何与心魔和颠倒世界的恶魔抗衡，也学会了在彼此之间认识更清晰的自己，知道自己就算不是篮球队的明星球员或者学校里最受欢迎的学生，他们认同自己的身份，力量和智慧，将自己的世界延展至更广阔的世界，不为了其他人而改变自己，而是在自我认同的基础之上，任意成长，蜕变为自己最意想不到却又合乎情理的那个自己。

无论是罗宾最后坦然面对自己情感，史蒂文在与南茜几年的交往中看见自己影子背后那个善良，真诚的自己，还是面对麦克，无法说出心里话却用真心话安抚麦克心悸，爱到妥协的威尔，在与每一场恶魔的斗争和暑假，春假之间，他们慢慢挖掘前所未有的，隐藏在自己内心深处的可能，逐渐找到“自己命运”这个谜语的最佳答案。

《怪奇物语 第四季》剧照也正如达斯汀对卢卡斯所说：“我们就是很奇怪啊”，或许如此，“我们”奇怪并不可怕，可怕的是当你被杂音淹没，惧怕面对最真实的那个自己。

在前三季的铺垫之上，第四季的成长线直接切入友谊和成长的痛点——悔恨，这一痛点也直接成为维克那的诱饵，所有心怀悔恨，没有与过去和解的孩子们则是维克那的最佳猎物，而马克思便成了他的猎物之一。

在第四季第一个高潮中，维克那潜入马克思的内心黑暗处，将马克思捕获进异世界里，但当马克思听见凯特·布什的播放在脑海中时，过去与小十一挑选裙子的画面，与卢卡斯参加舞会的情节，还有第一次与卢卡斯接吻的记忆一一出现在眼前，这些回忆伴随着歌词冲破异世界里的层层云雾，为马克思开拓一条回到现实世界的路径。

犹如歌词所唱“如果我可以和上帝做个交易”，此时的马克思，甚至所有心有悔恨的少男少女，都希望能和上帝做个交易，让他们回到曾经，填补过去的残缺，但回到现实世界后的马克思才意识到，她其实不需要一首歌拯救自己于黑暗和死亡之中，她所需要的，只是直面曾经，记住现在的每一分每一秒，因为只有彻彻底底地活在现在之中，才能越过悔恨这道劫。

《怪奇物语 第四季》剧照成长的主题看似十分简单，因为它往往不参杂成人世界的复杂和暗语，比起成人故事中的火山与海啸，青少年的成长故事更像一片平静的深湖，表面似乎永远平静如一，但其实流动在湖底的暗涌在不同的地表之上掀起一个又一个庞大的漩涡，漩涡引发的接二连三流动的故事，也为之附丽更美妙，梦幻的叙事。

至今，《怪奇物语》中的每一个角色已经逐渐找到自己的所属之地，剧集核心叙事的语调也逐渐从过往几季的少年气逐渐成人化，让孩子们在生命中面临更多选择，大学也好，独立也好，他们所面临的不仅仅是过往单一的“骑车去你家”的邻家生活，现在的他们站在选择的十字路口，向自己提问道：下一步，该怎么办？

爱情、友情、学业、职业和未来，重重困难逐渐叠加，在第四季结尾，小十一和麦克以及其他人站在一座小山丘上，看着远方的闪电和乌云席卷着城镇的某个角落，山丘上的部分花草也逐渐枯萎，维克那之后，更难以预测的挑战在等待着他们。

-FIN-