完美逃亡

请问谁能解释一下吗？

我没看明白。

请问谁能解释一下吗？

我没看明白这里。

请问谁能解释一下吗？

没有看明白这个地方，那一张照片能说明什么呢？

为什么要写这么多字啊？

凑字凑字凑字再凑一下，再凑一下，看能不能凑齐，到底需要多少字啊？

难道还没有到一百四十个字吗难道还没有到一百四十个字吗 难道还没有到一百四十个字吗

我没明白，这完美的逃亡只针对那个女人西德妮吗？

逃亡单单是指她摆脱了一起犯罪的男友克里克，也摆脱了杀人犯的身份？

那知道她底细的另外一对情侣里克和吉娜逃出生天，又怎么可能让她逃出法网？

没明白没明白刚刚看了别人的影评，他们认为是西德妮最后良心发现，觉得一路相处非常投机的吉娜命不该绝，遂投案自首，协助警察杀掉克里克。

如果编导真是如此认为，那电影名字为什么还要叫《一次完美的逃亡》，干脆叫《痴心女迷途知返，协警察击毙邪恶男友，助友逃出生天》好不好？

所谓逃亡，还是完美的逃亡，必定是大案在身，却有奇思，一路磨难，终脱法网，如果这部戏在最后让克里克和西德妮成功取代另一对情侣的身份，过上另一对情侣的生活，还算是我想象中的完美逃亡。

如果电影是针对陷入险境的里克和吉娜侥幸逃生，整个过程十分狼狈，何来完美？？

我不懂我不懂。

女主角追杀大兵的女朋友，而大兵的女朋友又没死，那女主角最后怎么逃脱？

就算将男主角杀死也没用啊，很难将罪名全都推到男主角身上

这部电影还是非常好看精彩的，非常值得一看！

剧情在后期有很大的反转，故事发生在夏威夷的小岛上，风景美如画，整个电影看完之后，就感觉很爽！

🤗🤗🤗🤗

没想到在第一视角的男女主角，看似人畜无害、胆小怕事，没想到会是隐藏的杀人凶手！

真的伪装得太好了，一点都没有看出来。

悬念还是有好多处的，美丽的夏威夷风景给影片增色不少啊，太棒了👏🌟🌟👏🌟🌟

中间还穿插着很真挚感人的爱情，让人内心更加震撼！

🫢🫢🫢🫢🫢

估计多数人看的都是韩文字幕转过来的中文字幕，实在烂转部分内容自百度一次完美的逃亡吧顺手贴过来以下为转帖内容，感谢这两位网友，我也是看了才明白帖子1：可能你是看没有水的鱼翻译的```如果你是看英文原版的应该不会有这种想法```其实他们之前的对话一直都很中性的```在过河男主装洒尿和女主商量那段也不是那样的```反正很多都不对```如果你看了英文的原版,其实眼睛男中途有想过放弃杀大兵夫妇```因为可能感觉没把握```而且大兵夫妇也不完全相信他们```直到那对纹身夫妇被捉了后```后面还有很多```很多```都是翻译给人产生的错觉```其实剧本和人设都非常好```尤其是女主```他对眼睛男的复杂情绪```如果翻译得好的话```其实这电影真的拍嘚很好``` 作者：怪物的猎物 2009-10-12 01:20 回复此发言 帖子2：没有水的鱼翻译的很要命,看他翻译的估计最后的地方都看不明白,我转了个解释! 在看了众多影评与留言后,发现有许多朋友都对一些问题非常的不解,并且有很多人纷纷质疑在结尾的许多情节不符合情理,都没有看明白是怎么回事,警察怎么就开枪了,女主角西德尼究竟说了什么?她是骗警察开枪打那个女的而警察却看穿了他在撒谎从而开枪杀了真正的凶手克里夫吗?众多疑问很难给出符合情理的解释.其实这一切全是因为中文字幕翻译的严重错误而导致的(最后飞机上对白的翻译全部都错了)!我其实在边看中文字幕翻译的对白,边看情节的时候也有很多不理解,但后来重新一句句仔细听了女主角与警察之间的对话后才看懂到底电影结尾是怎么回事究竟是怎么发生的.以下我的解释也许能够解开一些人心中的困惑,帮助大家真正理解这部片子. 首先这一切还得要从女主角西德尼拦下直升机的那一刻开始说起,不然很难说的清.在那时男主角克里夫继续去追吉娜,并且叫西德尼去另一边包抄相信这大家都应该看懂的.然而此时西德尼已经开始犹豫和挣扎了,因为她并不是一个真正的冷血杀手,只是她非常爱克里夫这个精神疯狂的连坏杀手,所以她愿意陪他一起到处跑,做任何事情,陪他一起杀人.但此时她已经后悔了,不想再看到有人死了.并且之前吉娜在帐篷时也和她聊了许多生活的点点滴滴,她不忍心再看吉娜死在这个疯子手里了,所以她本身可能是想去阻止的,看到警察的飞机来了她下定决心告诉警察那里有人有枪并在试图杀人,就带警察一起去找(但我估计此时在飞机上她也并没有完全说出真相,没说他们两夫妻就是连环杀手,只是告诉警察那里有人杀人希望警察去阻止)! 然后来到正题,他们一起飞到了最后的事发现场.然而此时下面山里的一幕却有点出乎西德尼的意料.那时应该已经死了的尼克却出现了,还拿着枪对着克里夫,西德尼一下楞了不明白是怎么回事,此时拿枪的警察以为尼克就是她说的那个杀手所以开口问了西德尼(这里注意,警察问他的话非常关键,翻译完全错误了):"是那个站着的拿枪的男人对吗?他就是你说的我们要找的那个人对吗?我要开枪吗?"...但此时西德尼一下子不知该怎么回答了,因为他看到拿着枪的是尼克,而吉娜又没有出现,不明白到底是怎么回事.她可能心里又起了一丝侥幸,心想要是警察把尼克打死了,那说不定一切都死无对证了,他也可以告诉警察尼克就是杀手,而他和克里夫是受害者!所以她并没有做声,而后面的警察头头看到下面境况非常危险,就命令狙击手:"开枪射他(此时他指的是拿枪的尼克)",西德尼也没有否认只是轻微的点了点头(心存侥幸).就在扣下扳机的前一刻这时吉娜出现了,抱住了尼克并说:"不要杀他,不要丢下我."原本尼克在克里夫的一再挑衅下肯定是准备开枪了的.而杀了克里夫他自己也跑不了了,但是他为了吉娜放弃了复仇!此时飞机上的西德尼一看才彻底感到绝望了!看到别的男人可以为了女友放下枪,而再想到自己和克里夫,她知道一切都完了.知道他和克里夫要一起死了,此刻她才明白自己多么恨这个男人.这时她看到克里夫又准备去捡枪的时候她向警察说出了克里夫,让警察赶快击毙克里夫.所以西德尼最后与警察的对白正确的应该是:"你们要找的那个人!那个杀了所有人的人!那个毁了我一生并且我一辈子不会原谅的人!他正准备要去捡枪(意思就是让警察快点击毙他)!"而并不是字幕上翻译的:"凶手是那个女的."然后警察自己猜出了她在撒谎!!完全不是! 当然西德尼最后的结局肯定也是被捕了的,只是导演省去了没有拍...直接给了尼克和吉娜获救的画面..故事就此结束了..... 作者：媛来是力 2009-10-12 00:29 回复此发言 --以下是豆友scicarl给我留言提供了结尾处的一种解释，谢了其事那疯女人找警察飞机的时候还是想要跟疯男人一起继续演戏， 欺骗警察的， 直到她发现男大兵没死她还是告诉警察向大兵射击， 就在这个时候， 男大兵的女人出现了， 她用身体挡住了自己的男人。

警察无法射击原定目标了， 疯男人则要捡起地上的枪， 在这个时候， 疯女人才被真挚爱情感动， 向警察指明了谁是罪犯

今天第二次看了这部电影，在隔了一两年后。

前半段看到了极具美感的米拉，笑起来的印象让人感觉很可爱（新婚蜜月中的女子）。

看电影的前半段可以当成风景片，海滩片来看，因为男主（蒂莫西）和女主（米拉）的强大魅力，让前半段的观影体验是轻松愉快的。

后半段的紧张刺激和意外反转，则使得电影架构完美。

难得的是本片邪不压正，正的无形力量把悉德妮（米拉）从疯狂的人生边缘拉了回来。

可能因为这一次看的是导演剪辑版，内容更完整，比第一次看的感觉好太多。

也许真香的电影，隔段时间再看，总是会有更多的感受和更多的余味。

全片看完总体感觉还不错，就是有个地方没看懂：大兵从上面跳下跟杀手搏斗，抢到枪后指着杀手，杀手催他开枪说了一段话“一年后的今天，檀香山，19号码头……”；这段台词没看懂有什么意思？

感觉跟剧情无关，哪位大神给解答一下？

前半段是导演故意为之的障眼法，个人感觉铺垫的比较隐晦，只是隐约觉得杀手这个编剧职业可能因为某原因捏造的。

反正我是从大兵妞看到摄像机那段才反应过来，原来是角色反转，之后就开始了正常搏杀……

Baby,you are a man in full！

Gina在Nick给他戒指时，忍不住说出了我们的心声——你他妈真是个男人！

Nick是个真正的男子汉，他就像个远古骄傲的战士，坐立起居也许与常人无异，但是野性就在他的血脉中，一听到远山的呼唤，便傲啸山林，厮杀不休，即使在现代的都市丛林中，他也永远保持警惕，骄傲地挺起胸膛，准备随时展示自己的力量。

这样的男人在现代已经很少了，人们也不懂得欣赏，常人因为害怕他身上的血腥气敬而远之，恶人们则被震慑而畏缩不已，但是Gina欣赏他。

Nick又绝不是一个莾夫，他心细如发，追求爱情，理解爱情，只是不常表达爱情，所以他的爱显得格外深沉，这种情感在他买戒指和小店的经过里表达得淋漓尽致。

Nick也有其柔软的一面，但是这只有在面对Gina时才会显现出来，这让我想起在《Troy》里Achilles在死前的话 You gave me peace… in a lifetime of war——我一生征战不休，只有你能给我平静！

对于Nick这个斗士来说，Gina就是那个港湾！

Gina,you are a woman in full!这是我的心里话。

Gina刚刚出场就是在瀑布中的裸体，真实美女的女人身体，丰满曲线柔软，反而是Milla Jovovich这位Model的身体像根“芦柴棒”，即使远观也没有什么美感，反正我一向对骨感是没有好感的，因为那不真实！

典型的美国傻妞，热情大方，开放勇敢，只是后来看到她剖鹿的尸体面不改色时，才发现这是位极品啊，再到后来她对Nick小心思的了解，还有暴走时的狂野，Gina就真正的在丰满起来了，完全是个母豹子啊，美丽又危险的动物。

只有Nick这样剽悍的男人才能降得住她，只有在Nick的怀里，她才会哭泣！

Nick和Gina彼此欣赏，彼此需要，他们的爱情坚固又狂野！

他们两个是天生一对，真正的男人和真正的女人的结合！

————————————————————至于Cliff和Cydney则根本不是那么回事儿！

Cliff——If there`s anyone in this world that I could Love,it`s you!I love the idea of loving you!显然Cliff并不爱她，在这个满脑子想要通过感受100种不同的生活来得到永生的疯子来说，只有Cydney这人傻瓜才不会报警抓他，两个疯子为了追求兴奋在一起。

Cydney——I know in some bent way,your need for detchment fits my need for attachment.That`s it !It`s fitting fuck and a fucking fit.（这台词真牛啊）显然Cydney也非常明白，Cliff是这个自小被遗弃的女人唯一的稻草，所以她死也不松手，越陷越深，她是现实中一些女人的典型代表，以为和一个男人在一起，她就能改变自己的一切，就能完美地到死为止！

这其实也算是一种心理疾病！

他们两个人只是湊合着而已，他们彼此也很难找到这种变态的湊合的对象啊！

It`s sick and it`s sad！

It makes you exciting！

这一对变态者因为彼此的欲望而在一起，和爱情没有任何关系，就连肉欲都没有！

真是可怜又可怕！

西德尼对克利夫说：“你追求超脱，我追求感情寄托，我们各取所需。

”他们犯罪的原因就归结在这简单的一句话里。

出身在美国社会底层的他们，无法靠正常的途径过上中产阶级的生活，于是有那么点疯狂的克利夫把他的欲望发挥到了极致：“我要过100种不同的人生，而你将会是我100种人生的见证者。

”这是他的欲望。

西德尼的欲望是：“海边的房子，2夫妻，5个孩子，2女3男，只有我们一家。

”她厌恶犯罪，渴求完整的家庭，可以依靠的丈夫，可爱的孩子。

除此之外不需要任何人（1、他们会打搅到她单纯的家庭生活 2、她不想再杀掉任何人）但是她唯一爱过的男人是个要扮演100种人生的罪犯，一个疯子，她只好一次又一次地陪同他犯罪。

哪怕：1、她不愿杀掉已经喜欢上的吉娜 2、这个要过100种人生的男人不爱她，只是利用他。

最后 西德尼做出了正确的选择 一个完美地逃离疯狂克利夫的决定 让警察打中了他 她可以逃离这样的生活了 哪怕会进监狱两个悲伤的孩子 无法再继续实现他们的愿望了 因为杀掉别人再夺取他们身份和生活 是一个彻底的错误

到片尾我才认出她是生化危机的米拉！

一部典型的青春风光片，俊男靓女，夏威夷风情，出人意料的结尾！

虽然我知道好莱坞的编剧风格一定是在众多嫌疑人中最不可能的将在结尾变态出现！。。。。

还是被情节角色的急转震惊了！

我们得承认两个男主人公在后半段大变脸的演技！

好莱坞总会在紧张情节后用煽情好玩的台词收尾！

“你买了多久？

”“一年半”“你在等什么？

你个蠢蛋！

”“等合适的机会！

”“你是个真汉子！

”“我不想度蜜月！

”。。。。

至于为什么好玩，自己去看吧！