故事是好故事,张鲁一是好演员。
但是导演不过关,带给我们震撼的是原著,电影完全没拍出来。
暗恋也好,友情也好,矛盾纠结也好,基本都没有感受到。
与其说是电影让我们感受到这些感情,还不如说是直接告诉我们:你看,这里有这么多种的这么深切的感情啊!
除了张鲁一,演员的演技也一般。
林心如最后那一跪一哭,对比鱼旦的表情声音,不要太尴尬。
还有王凯,那个端着的精英范儿,到是和影片里的小唐川从头到位保持一致。
始终一种居高临下的政委味儿。
友谊?
惺惺相惜?
抱歉,没看出来。
如果不是王凯演的,如果是现实生活中,就是那种典型的高智商讨厌鬼。
这部戏真的不温不火。
没有太多槽点但也没太多亮点。
原著基本情节是展现出来了,但是王凯耍帅过度,林心如演技最后一跪略显浮夸。
张鲁一形象很符合石泓,但有些眼神细节还是不能很抓人。
比较出彩的两个镜头是用数学书中的x引出的片名《嫌疑人x的献身》和石泓和唐川爬山那段,一片叶子在石头缝中转不出去,后来又沿水流而下的镜头。
电影院看的人还是挺多的,但是王凯对张鲁一总是暧昧的笑,太基情了。
有几个片段大家都狂笑不止。
电影的氛围基调还是较为明快,不够沉郁。
看过日版和韩版,相对而言更喜欢日版,对国版的还是很期待的,期待王凯和张鲁一的碰撞。
影片刚开头,有点感觉毁原著的感觉,有点看不下去了,可能先入为主的感觉吧,觉得日版比较贴近原著,难免看的时候会带入比较的成份看影片。
一开始石泓出场,感觉神情和外形都不如日版的堤真一,没有专研痴迷数学的感觉,王凯的出场也是,感觉不到物理学教授的气质,感觉不太想看了。
十分钟过后,感觉不一样了,可能是随着剧情的发展,人物形象渐渐鲜明起来了,慢慢像小说人物靠拢了,感觉还不错了。
总得来说中国版还是不错的,比韩版和日版容易理解,故事叙述详细,主题情节鲜明,融合了日版和韩版的精华。
比较喜欢的几点:一、石泓对陈婧的爱,因为陷入数学中思维凌乱走不出来,准备自杀的数学天才石泓,因陈婧母女的意外拜访存活了下来,把陈婧视为恩人,默默的关注她们,在陈婧正当防卫杀死前夫的时候,挺身而出。
不惜牺牲流浪汉的生命帮忙陈婧制造完美的不在场证据,当真相快要被揭穿的时候,又把自己假扮成偷窥变态狂,把注意力引到自己身上,承认自己是凶手,让陈婧恨自己而不会去自首。
二、唐川和石泓的对手戏,描写读书时的友情,英雄惜英雄的情怀,为后来站在对立面做了很好的铺垫。
一开始两人相遇叙旧怀念过去,唐川凭着自己对石泓的了解,相信他只对数学感兴趣,不会卷入案件中。
也是由于这种对对方的了解,因为石泓的一句你还是那么年轻,又觉得石泓变了,可能会和案件有关。
案件的调查到后来就演变成了石泓和唐川的高智商对决。
我们往往以为的真相却不是真的真相,往往你看着像是几何题,实际上是函数题。
石泓制造自己是杀人凶手的假象迷惑警察,保护陈婧母女。
最终还是被唐川看穿,因为无论再怎么掩盖,真相只有一个,终将被揭开。
三、结局是在意料之中,至少在我们国家,犯罪题材的结局一定要是真相大白,犯罪人员一定要收到法律的制裁。
结局很感人,无论是唐川残忍的解开谜底, 让石泓的牺牲白白付诸东流。
还是唐川对石泓的聪明用错了地方感到惋惜,还是陈婧最后知道石泓的付出,对自己对他的误解感觉内疚。
还是最后石泓看到陈婧自首时的绝望哀嚎。
爱,是美好的。
被爱,是幸福的。
但是爱不能自私,建立在伤害别人基础上的爱是不会有圆满的结果。
将日版的《嫌疑犯x献身》和国产版的进行对比,并非为了捧高日版踩低国产版,只是单纯就观影过程中所得到的享受进行对比,在改编的都不错的基础上表达个人喜好。
首先必须肯定国产版的《嫌疑犯X的献身》剧情做了合乎国情的接地气的调整,电影中也有很多细节铺垫。
而且相对日版,还有我觉得不错的改编,晓欣丢垃圾遇见石泓后诉说自己的畏惧,石泓安慰她,之后他们通过摩斯密码交流。
隔着墙晓欣演奏单簧管,石泓用摩斯密码敲出了“beautiful”。
这个互动让我觉得蛮温暖的,因为无论是书还是日版,女儿这个角色对石神表达了更纯粹的感谢与信任。
汤川与石神,唐川与石泓。
不同的不仅是名字还是个性。
也许是因为剧本对人物的设定不同,所以演员们产生不同的理解,对角色进行了与日版完全不同的演绎。
汤川是一个性格古怪的物理天才,他不会轻易为警方提供帮助,只有在经过物理的诱惑,激发他的兴趣后他才会协助内海破解案件的杀人手法。
一切基于自己的兴趣,所以当富坚案件发生时,对于内海和草薙的请求置之不理。
当时引起他兴奋的是死者前妻的邻居是大学同学石神。
伽利略老师难得情绪高昂的赞美“能被自己称之为天才的人很少,石神便是一个天才”。
于是他去找石神,拿着一份数学反证猜想让他验算,测试着自己口中的天才是否已退化。
重逢一直是充满愉悦的,可是当一心只有数学的石神看着汤川和自己说出“羡慕你还是这么年轻”时,汤川的疑虑自然产生。
唐川更像是一名专家。
无法用天才来形容,但是作为警方的高级顾问,他是一名合格的专家,基于我国的国情这些改编是合理的。
如果说日版是在有限的场景内增加两人互动的细节,国产版便是通过多人与多场景来构造两人的互动。
唐川和石泓相识于高中,一个自信满满,一个孤僻执着,相遇重逢,基情满满。
汤川和石神相识于大学,物理系高材生在石凳上偶遇数学系高材生,四色问题构筑了两个天才的惺惺相惜。
我很喜欢日版中两人重逢的一个桥段是,石神在专心致志验算猜想,验算结束后发现汤川睡着了,他从储物柜中拿出一个毯子想给汤川盖上时,看到了柜子里的凶器。
他看了看凶器又看了看汤川,喜悦从眼神中慢慢消失。
石泓和唐川很自然的就是以朋友自居,但是石神和汤川不是的。
他们惺惺相惜,可是又默契十足,不言说的在进行智力较量。
石神和石泓完全不同。
不知道为什么,相比鱼旦的石泓,堤真一的石神给我一种更热爱数学的感觉,最直观的感受来自于课堂上书写板书。
平时的石神仿佛一条冰封的溪流,沉静平和。
可是在课堂上板书时感觉他是解冻后的激流,整个人是动态的。
回头张望,学生们的课堂打闹虽然让人失望,可是自己进入数学的那一瞬都是幸福的。
石泓一直都是丧气满满,可是有一次竟然对着学生发怒这令我震惊不已。
因为基于日版我认为石神是自负的,学生们只是普通人,他们没有天赋没有对数学的热情,所以没必要为他们动怒伤神。
堤真一的石神虽然也是佝偻着腰行走,一副生无可恋的疏离,可是在富坚案中不论是和警察打交道还是最后的自首,他都是自信满满,骄傲自负的。
他是主导者,所以没有一丝怯懦。
他没有计划让警方发现自己是一个变态跟踪狂,也没有计划故弄玄虚假装杀汤川,让警察现场将其捉拿归案。
雪山上他打算杀了汤川吗?
我想不是的。
汤川曾说他们是朋友,石神心里也许认同,可是杀人的他已经不是那个纯粹的数学家了,所以他的回答是“我没有朋友”。
雪山之后,他选择自首。
警方曾经的调查都仿佛是一场笑话,他们被石神玩弄于股掌之间。
在看守所里,石神看着天花板,暗淡的水泥板上铺满了四色方块,他微笑着,无比幸福的微笑着。
鱼旦的石神一直处于一种失落状态。
化不开的黑眼圈、挺不直的背,无力的眼神。
当唐川介入,坤哥出现后,他又把自己塑造成一个变态跟踪狂,眼神凶恶,恼羞成怒。
忽然想起,日版里汤川对内海和草薙说过“人一定不是石神杀的,当他介入时人应该已经死了,因为他会采取更优雅的方式”。
所以那些威胁和照片不是揭发的照片而是佐证。
日版的警察功能是被弱化,国产版把警察的破案能力增强,除去王凯的唐川,我觉得叶祖新饰演的警察完全也可以把石泓抓住。
数学天才献身的爱让汤川百思不得其解。
在石神的回忆中,靖子母女真的仿佛一道阳光照进黯淡的生活中。
第一次见面,即将自杀的石神的家门被花冈母女敲响,逆着阳光,她们的微笑比阳光还灿烂,“以后请多多指教”。
沉溺于数学世界的石神是孤独的,怀才不遇的石神是落寞的,生活一片阴云挥散不去。
花冈母女搬到隔壁后,他听到了家人的欢声笑语,像一个局外人感受家的温暖。
可是她们是那么亲切,每天在靖子的店铺买便当时,她会微笑着问候自己,走在路上,美里会高声呼喊自己,愉悦的和同学介绍“这是我家的邻居叔叔”。
原来自己可以和别人有牵扯,原来自己可以被温柔对待。
这些温暖积攒在一起,足以让他献身。
即使最后花冈靖子自首,他也坚持是自己杀的人。
难以忘怀,花冈靖子出现在他面前,向警察自首时,他痛哭流涕的情态,万念俱灰。
石泓对陈婧的守护也不仅是报恩也是基于爱。
陈婧母女也是照亮他生活的阳光,虽然只有敲开门拯救了他的那一幕。
两个版本最大的不同还在于花冈靖子和陈婧的不同。
如果说在杀人案之前,花冈靖子是尊敬他的,那么在杀人案石神介入之后,花冈靖子对于石神是畏惧的。
她心中当然也存在感激,但是恐惧多于感激。
陈婧则是相反,在杀人案之前,他们和石泓的关系非常淡薄,在杀人案之后,陈婧非常感激石泓。
她会提前准备便当,并附上鼓励便贴,会给他购买衣服。
恐惧与愤怒只在石泓以跟踪狂身份时产生。
两种不同的演绎,给人的感受完全不同。
不同的人对这两种表现所持态度也不同。
就剧情而言,花冈靖子曾经作为一个陪酒女,花了数年时光才依靠积蓄开了便当店,这期间还不停逃避赌徒前夫的追踪。
她的内心应该是缺乏安全感的,明明是自己杀了人,隔壁邻居却提出帮忙毁尸灭迹,每天按照他的指示应对警察,警察的反应和他的估计一模一样。
他为什么要帮助自己?
他真的只是不求回报的帮助自己?
他之后会不会威胁自己?
他还有什么其他所图?
不安和疑虑是正常的,这不是知恩不报。
我比较喜欢日版还有一些其他的原因,比如说工藤,虽然五大三粗,可是他爱屋及乌的爱护美里,因为有一个细节是他去见靖子的车里放着一副新的羽毛球拍,美里是打羽毛球的。
比如说美里,当新闻报道石神是变态跟踪狂时,她愤怒的哭着和靖子说石神不是这样的人。
比如,主题曲《最爱》。
这首歌完全是以石神的视角诉说自己的爱。
“像太阳似的 那个笑容 为我照亮了生活下去的道路不爱也没有关系,我会在这守护着你什么时候生命的旅程 结束的时候也要为你祈祷吧” 可惜!
嫌疑人X的献身,大名鼎鼎,东野圭吾经典悬疑推理小说,日韩多年前就曾影视化过,没读过小说,也一定看过电影,没看过电影,也多少听到过它的名头,用当下时髦的说法是,这是个大IP。
苏有朋第二部导演作品,中国版《嫌疑人X的献身》现在已经上映三天了,从票房数字和互联网上大家讨论的程度上来看,片子顶多算作不温不火,口碑上也不好不坏不上不下,昨天去影院看了,作为一个读过原著看过韩国版的观众而言,这一版《嫌疑人X的献身》没有我想象中那么烂,但也几乎没有提供给我任何惊喜的地方。
现在回过头来看,无论从哪一个角度上来讲,苏有朋执导《嫌疑人X的献身》都是一个吃力不讨好的事情,两版珠玉在前,人们总会不自觉的把片子放到一起去比较,如今从结果上来看,果然如键盘侠的意料,评价远远不及前两者。
即使是从市场角度上来说,执导《左耳》后,苏有朋无论接一个什么样的项目,可能都会比目前要赚得多吧。
故事上来讲,东野圭吾的《嫌疑人X的献身》无疑是非常精彩的,引人入胜的悬疑推理氛围下,埋藏的是一个令人心碎的悲伤告白,卑微善良的数学家,深深的爱着隔壁的女人,女人是一位带着女儿一起生活的单身母亲,四处搬家只为躲避嗜赌的前夫,后来,前夫找到她们,一场争执中,女人失手杀死了前夫,从不奢望走进女人生活的数学家,此时挺身而出,为母女二人设计了一场完美的不在场证明,他以另一场凶杀案去掩盖前夫先一天被杀的事实,以此为她们躲避杀人的罪名。
再后来,随着案情调查的步步深入,从小与数学家相识的天才物理学家凭借对他的了解,觉得事情没那么简单,于是数学家决定献出自己去顶罪,决定让自己戴上变态跟踪狂的貌似,以换取她们心安理得的好好活下去。
苏有朋这版的《嫌疑人X的献身》基本还原了整个故事,除了故事细节上的本土化,故事梗概上的改动,我印象中有几个地方。
第一是新版的《嫌疑人X的献身》在故事的讲述更加倾向于一个常规推理电影的叙事手法,原故事按时间顺序讲述,女人杀害前夫后,再然后是数学家如何如何为女人制造“假相”的,原故事揭开的谜局是数学家为女人所做的这一切究竟是为了什么?
而到了新版,女人杀了前夫后,数学家刚刚出场,主线故事便从警察在河堤边发现死尸开始讲起,中间闪回了数学家如何帮助女人的场景。
就这个改编而言,对于非原著观众而言,这或许是一个不错的体验,因为本身就复杂的故事在这样交叉的叙事节奏下,呈现出一种反转又反转的体验。
第二个改变,是女人杀害前夫时那场戏的微妙变化,原故事是两人争执中,前夫被杀,而新版里,主要把嗜赌的前夫变的更渣,还加入了预备强暴女人甚至女儿的戏份。
这让女人杀掉前夫的行为看起来更像正当防卫或防卫过当了,也让数学家后面的“出手”也显得多少有些得不偿失。
在我看来,苏有朋这一版《嫌疑人X的献身》总体来说是值得一看的,因为电影主要还是放在讲好一个推理故事上,片中的许多细节和故事反转的做法也都还算不错,比方讲述数学家石泓一开始的日常时,走过河边有一个比较长的中景,关键人物流浪汉便放置在其中。
又比方如前文所说的故事线打乱,让电影节奏本身的戏剧性更强。
但电影在选角方面实在看得有些难受,林心如饰演的女人林靖前半段还好,弱不禁风的傻白甜形象看起来的确想让人照顾,但电影最后的那一跪则是一败涂地非常突兀,分分钟以为紫薇上身;追林靖的成功大叔单从面相上看,也实在不像石泓口中所说的值得林靖去托付的男人;当然更别说那个全程端着一幅高傲自大的看起来其实更像个警察实而非物理学家的王凯了,有点失望。
当然,这些都还是勉强能接受的,电影最大的问题是恰恰把重点放在了如何去讲一个推理的故事,而放弃了深挖数学家对陈靖的那份深沉而绝望的爱,甚至把数学家的爱改成了对女人的一场“报恩”;电影后半段,当数学家决定献出自己,为了给自己建立犯罪动机而变做变态跟踪狂时,电影对他的刻画实在是有些少,甚至这部分故事非常赶,不论是“爱”,还是“报恩”,电影对石泓之于陈靖的情感和情绪都铺垫太少了,以至于电影看到最后,如果没有原著故事的积累,普通观众估计还在脑补石泓为陈靖献身的缘由。
这也让电影最后那场本该是情绪释放的戏,直接变成一场灾难,闻讯而来的陈靖二话不说,扑通一声跪倒在地,梨花带雨,林心如台词一出来,电影院竟然全场发笑,实在是太尴尬了。
然后这个角色又什么都招了,或许这是广电总局的锅,凡犯案的必须落入法网。
但仅仅成电影的成色来看,这么一来,无疑是让石泓在整部电影中惊心策划的一场献身瞬间变得没有了丝毫意义。
而结合电影命案的一开始来看,陈靖不过只是防卫过当杀掉了前夫,假若直接自首,运气好的话,碰上个靠谱的律师,也不过是坐两年牢而已,而偏偏是多了石泓这一出出又是设计另一出凶杀案,又是设计美其名曰报恩的顶罪,都不过是赔了夫人又折兵的不值当买卖。
所以,归根结底,最后落得两人双双入狱,还搭上了一条流浪汉无辜的生命的结果,都是数学家自己戏太多啊戏太多。
封面图:《嫌疑人X的献身》剧照更多短片:总有人需要去成为第一人久石让的音乐和他们的电影如果你喜欢本文,请点赞赞赏转发到朋友圈,你的鼓励是我的动力,你的沉默会让我也沉默。
长按识别下方二维码,可关注我。
既然那么多所谓原著粉都发言过了,那我作为原著黑(俗话说得好么,粉不如黑呵呵哒)也港一下电影改编和原著的区别……说真的那些讲唐川演绎地太精英范儿太板正没有人情味的都应该回去给自己烧一本原著,原著里的汤川在几乎推理出了全部真相之后还能“表情愉悦”跑去石神面前一副“我知道你干了什么也知道你暗恋靖子你快去自首”的样子故意刺探他,把石神深藏的心事都摊开来羞辱(当然汤川只觉得自己在说真相),逼到石神都怒了说出“不要以为身为老友就可以口无遮拦”这种话,明明知道自己的聊天对象是残忍谋害了一条无辜生命的杀人凶手时还能说什么“因为我们是朋友”,“我只是希望这种麻烦事赶紧结束,这样你才好专心做你该做的事,我不希望你的聪明才智浪费在无谓的事情上”,反复强调以朋友的身份希望石神自首,甚至阻碍得知真相的草薙展开对石神作为杀人犯的调查。
而跑去跟靖子坦白真相的全部动力也是完全站在石神角度的“不告诉你真相对不起石神为了你付出的这么多”。
靖子完全知道石神自首是在假装变态跟踪狂,而她沉默认可了他为自己和女儿顶罪的行为,在知道还有一条无辜人命的时候才在罪恶感驱使下自首。
原著的汤川才是真正不近人情脱离现实的所谓精英教授,只在意自己在意的,别的一概无所谓的神探伽利略。
跟原著里的汤川相比,我们自家产出的唐川那份烟火气,简直温暖好么?
前有“这条路真有意思”并掏兜给钱,后有震惊好友竟然能做出为此谋害一条无辜的生命这种罪恶的事情,港真看他都快崩溃了,悲愤失望到在河堤边死命跑步,望向窝棚那一眼眶的泪水中除了痛苦,甚至还有代替友人表达的歉意,一切尽在不言中了,到最后在牢房里嘶哑的追问,这差距,这种批判力度之间的对比……记得哪个访谈里说唐川体现了一部分导演苏有朋对这个案件的个人看法和坚持,我真的很想说,特别特别感谢他……港真我能给这部作品最高的评价莫过于我终于认可并挺喜欢王凯饰演的唐川老师,鬼知道在观影过程中我有多担心唐川触我雷点,说实话要是唐川一个刑警学院的教授,也敢提什么以朋友的身份不允许得知真相的警察朋友根据他推理出的信息进行侦查,这种是非正义观才得被骂死吧……虽然很容易造成歧义,但还得说我内心是拒绝把唐川和汤川划等号的,其实伽利略系列里的汤川本来就不是唐川这么个警察学院公安特聘可能还有正经警衔的副教授形象,也并不想用“他演出了我心目中的汤川学”这种字眼来褒奖王凯的演绎和电影的人物设计。
我本来以为作为原著黑粉王凯迷妹这种奇怪的立场会很难给电影公正公平打分,但看完我就知道完全不用纠结了,没有任何犹豫的好评:)
本人,伽利略书粉,堤叔演技粉,在认认真真考察了三次嫌疑人国版电影,又重新刷了两遍日版之后,忍不住还是要写点东西。
其实我对于电影一向是很宽容的,翻拍这种东西,只要电影作为一个独立个体存在时没有太多与自身相悖的毛病,那么我可以说它至少是及格的。
那么基于这个评判标准,国版嫌疑人可以得多少分呢?
扣去改编后导致逻辑上一大堆的bug,扣去由于石泓的演员演技拙劣而引发的bug,扣去由于剧本时间问题使得唐川后边情绪起伏没有铺陈,扣去剧本台词设计问题使得某些情况下产生尴尬感,加上bgm加持,空镜美感,取景镜头,大部分演员演技及格线以上,总的我可以勉强给60分。
哦,还有相比之下,唐罗戏份完成度已经相当不错。
这一点可以加点分。
我说的是唐罗。
唐罗≠汤草。
当然我这里承认唐罗完全是对电影的尊重,尽管导演号称还原原著却根本没有尊重原著党,我还是以德报怨,唐罗的演员又有什么错呢?
他们不过是照导演和剧本的要求演绎罢了。
冤有头债有主,在基于剧本人设的情况下,他俩演技颜值都对得起观众,我不找他俩麻烦。
所以,冲唐罗的皮相和演技,我追加了一星。
是的颜狗就是这么随心所欲。
不能再说下去了再说我又要怨念苏有朋了。
但是张鲁一却非常的有问题。
这种问题在一开始我刚看电影时我就注意到了,但这版于我就是支持一下东野老毛头顺便看看我汤草(虽然后者我毛都没见到还被一个劲喂屎),石泓演的不行,石泓像个狂躁病患者,石泓都这样了唐川居然在重逢时第一件事没带他去医院做全身检查。
但这跟我有什么关系呢?
我不过是一个吃不到汤草的失意人而已(叹气。
但是张鲁一自己艳压通稿出来了。
张鲁一粉丝也到处艳压堤真一。
微博广场,甚至日版嫌疑人的b站弹幕,到处都是张鲁一粉丝脸大洗白艳压的嘴脸。
到处都是张鲁一的通稿。
这啥玩意儿?
这咋回事儿?
欺负我们日饭人少?
欺负我堤叔不上b站?
那我就非常不乐意了。
我的正义之魂被熊熊烈火点燃了。
那么我们来谈谈石泓这个角色塑造为什么有问题。
石泓何人?
按苏有朋导演的说法,他基于原著改编(虽然我无论怎么看都觉得是基于日版改编,既然你硬要说是就是吧给你挽个没什么必要的尊也是随手的事),那么他是一个非常聪明的数学天才,除了数学对其他东西都没兴趣,因为时运不济成为中学数学老师,平时走在路上谁都不会注意到的那种屌丝男。
注意了,谁都不会注意到的屌丝可绝不等于穷困潦倒面色菜黄随时会中风晕倒。
所以石泓一出场,就已经是零分。
无论是张鲁一刻意所为也罢,本身气质就倾向于变态也罢,石泓绝对不是那种人群中第一眼就让你觉得有问题的双目无神的hentai。
别忘了他是什么身份,中学数学老师能是这种带着杀机的危险分子吗?
PTA同意吗?
再者,他课堂上是什么样的人?
他可是在讲台上面讲一堆中学生听不懂也不感兴趣的东西学生还会在下面闹腾的那种无聊的老师啊。
如果他是这样杀气腾腾颓废猥琐的神态,谁敢在他课上这么闹腾?
反正中学那会儿我可不敢。
反观日版堤叔的石神,他至始至终都是一个体面的人,没有吓人的黑眼圈,没有乱七八糟的胡茬子,眼神永远有光,你能看出他就是茫茫人海里再普通不过的一个男人,每天规律地上下班,镜头拉远他的背影的时候,你甚至无法从人群中将他区分出来。
这才是石神的正确打开方式。
你们的老师们谁不是这样的呢?
这里我先插句话,我看到很多张鲁一的粉丝替他挽尊,说他太帅了跟日版的不一样所以普通不了。
不好意思,姑且不论你们是怎么从那张比正常人两倍长的脸上看到帅气的闪现,就说堤真一,他妈的他哪里不帅了!
你们看过他多少戏啊你们就敢说!
我堤叔完美身材好吗!
我堤叔就是儒雅大叔系美男好吗!
谁他妈给你们脸踩他颜值?
再者,从一张大部分人get不到帅点的脸上看出他演得不像一个普通人,和认为一张原本就帅气的脸很普通,那么我恭喜你,你兜兜转转还是演技审美在线的。
这就是堤真一吊打张鲁一的实力。
接下来吐槽剧中因为演技拙劣而引发全场爆笑的几个点。
全他妈是石泓。
别跟我说我看电影的场没代表性,我三刷了,我只是把三刷里重叠笑的点圈出来而已。
全。
他。
妈。
是。
你。
们。
石。
泓。
第一个。
石泓和陈婧买橙子那里。
张鲁一很努力,但是没有用。
电影表演艺术说难也难说简单也简单。
我们看大荧幕受到的冲击力跟电视是不一样的。
大荧幕上演员任何细小的动静都会被无限放大。
而你们石泓买橙子那里,我就问一句,他是不是要心梗了?
多余的表情太多太冗长导致的情绪过于外放情绪点完全歪斜,放在荧幕上就仨字,辣眼睛。
这里我表扬一下一段唐罗的戏,在河堤边讨论案情时,罗警官有疑惑,唐老师有纠结,这两个演员只通过眼神就精准地传递了这种情感信息。
没有过多浮夸的张嘴踱步大声喧哗摇头晃脑故作矫情,本观众很满意。
(所以怨念又来了,这么好的卡司,苏有朋你却谋杀了草薙?
我他妈找谁哭去???
第二个。
石泓上课吼(杀)学生。
我不知道张鲁一对于石泓到底有怎样的误解才全程有气无力地讲话,但是吼学生那里我仿佛突然看到两个石泓?
突然不明所以地中气十足就算了,你那个眼神咋回事儿?
我以为下一秒就要抡起您的斧子砸那熊孩子的脸了?
那不是杀人的眼神吗我请问!
我会吓哭的哦!
罗警官你在后门怎么无动于衷呢!
再插播一段:我认为石泓这个角色在整个电影里是割裂的。
莫名就狂躁,莫名老来臊,莫名凶狠,莫名颓废,莫名其妙的情绪全堆在脸上。
我不认可这是在树立人的多面性,恰恰相反,我觉得这些情绪的堆列本身就是一个个相悖的错误,它们让石泓这个人设连存在的可能性都没有了。
当然,这里除了你们张鲁一老师太用力之外,剧本的锅不容小觑。
最后一个场面也是国版吐槽里的名场面了(。
呕出灵魂那里,在你们陈婧哭成中年如萍之时,你们张鲁一老师的石泓忍了一整部电影的心梗终于爆发(?
),在他要死不死的时候,陈婧也不想着上去帮一把人工呼吸,真是世态炎凉,人心叵测。
我为你杀了一个流浪汉,你面对我的呕吐,却无动于衷(。
其实我本来还想把堤叔和你们张老师的雷同画面全剪下来做个对比的,但由于电影还没下映没有足够的图源,另一方面我也实在不想给张鲁一太多存在感和脸面去跟我叔比较。
就这样不了了之吧。
白了个白,嫌疑人x。
如果有人有耐心看到这里的话,我建议你,电影可以看,cp可以萌,但是萌唐罗就好好打唐罗tag,还汤草一片清净。
像紫薇答应尔康那样答应我好吗,汤草党已经非常惨了。
先申明,没有看过日版,也没看过小说,就讨论这个故事。
我觉得它值7分。
情节紧凑,虽然很多能猜到,但也有些意料之外。
不拖沓,没有演技特别渣的人搅屎~当然林心如那一跪,满出戏的……“皇阿玛……”哭笑不得,一边感动得想哭,一边又出戏得想笑~这一定是来搞笑的!
=======我是少量剧透的分割线=======张鲁一很棒!
从一部《红色》,记住了这个人。
变态杀人狂这种人设真的好适合他!
可是好像他现在能拿到的角色都很类似~希望看到他更多不同的表演!
鱼蛋什么时候才能成为爆款!!!
至于林心如的一脸迷茫,王凯的一脸我很帅,还有每个角色都一样的声线,听得有点腻了~这些大家已经讨论很多了,我想说说我看到的另一些东西。
先细想起来,觉得导演是不是应该说明一下,石泓是怎么从实验室里把这么大一台仪器搬出去不被发现的?
这么危险的武器,肯定要看好呀!
另外,导演是不是应该交代一下晓欣最后的处境?
作为杀人犯的女儿,以及间接参与了杀人,最后还包庇嫌疑人,就算没查到她身上,这么大的心里压力怎么活!
写了那么多,其实我是想讨论一下那个水质检测……有那么一点的不够合理,我平时工作有接触一些这些检测。
唐川只说了上游化工厂泄露污水,没有说明是有机物还是无机物,阴离子还是阳离子。
图谱上也没有标识。
所以这点上不能判断检测用的仪器是什么。
目测仪器上面的两个大瓶子,还有进样器,可能是液相色谱或者离子色谱,看样子这台机挺旧的了……(题外话,进样盘那么空,检个毛线!
标液也要有两瓶吧!
还有隔三差五地方个瓶子,实际没人会这样用的,一不小心就自己错乱了!
)那么,色谱分析,就靠手表里那一点水雾,估计进样都不够,如果用洗脱扩大体积来做,响应值能足够大吗……再说了,如果是雾气,里面应该只有水吧……这些都不说了,就那张一毛一样的对比图就是个bug !
铺图就像照片能PS ,还涉及到定量(就是同一个地方水质也总有点微小差别),怎么可能一毛一样么!
应该去对比数据啥的!
尼玛……说要说,要你说那么多!
不就是要简单明了这明一下给观众看,两个是一样的,别纠结了……好吧……我也只是强迫症犯了……能看到最后一行的都是真爱!
么么哒!
爱你们
3.31去看了首映,为了不剧透,终于憋到今天才发。
首先声明我是原著铁粉,以下也仅为个人观点,不喜勿喷啊,各位小主!
先来对影片做一个简单的介绍影片改编自东野圭吾同名推理小说《嫌疑人X的献身》,数学天才石神(影片中石泓,张鲁一饰)每天都会去邻居花冈靖子(影片中陈婧,林心如饰)的便当店中要一份招牌便当,只为看一眼靖子。
与女儿美里(影片中晓欣)相依为命的靖子,失手杀死了上门前来勒索纠缠的前夫。
为了救靖子,石神以缜密的思维设计了一个局,以令人惊骇莫名的诡计诠释了一份纯粹且伟大的爱情,然而这一切却最终被石神昔日旧友物理学家汤川(影片中唐川,王凯饰)所识破......这部小说是东野圭吾迄今被翻译成最多语言的作品,属于较为典型的本格推理,曾获得过多项业内大奖,无疑也成为了无数粉丝心中的巅峰之作,日本和韩国均拍摄了电影,韩版改编过于脱离原著,没有看完,所以这里不做比较,以下就对原著,日版和国版来进行讨论。
1.《嫌疑人x的献身》最出彩也是最不同于其他推理小说的地方,是故事在一开始就交代了凶手,作案过程以及犯罪动机。
但即便你知道了这一切,不看到最后也不会知道结局。
这一点日版可谓是十分尊重原著,影片开始就交代了整个犯罪过程,随后才逐一有了岸边的尸体被发现,汤川与石神的重逢等情节。
而在苏导的这一版中,则是先让石泓(原著中石神)与唐川(原著中汤川)重逢,随后岸边的尸体被发现,再后警察对陈婧(原著中靖子)展开调查,在影片发展到三分之一的时候才以回忆的形式交代了陈婧杀死前夫的整个经过。
这样的设计难免让没看过原著的观众觉得节奏有些拖沓,主题进入的偏慢。
2.苏导这一版全篇都是以王凯所饰演的唐川(原著中汤川)的视角在讲述,他是正义与邪恶,法律与公平的判定官,他所出现的时候画面也都是明亮的。
我承认王凯的演技还是在线的,从刚开始唐川出现在大学课堂上讲述作案过程与犯罪心理,到最后石神自首时那湿润却没让泪水流出的眼眶,可谓每一个眼神都是戏。
但也正是他那敏锐的目光,让他看起来不像是一个物理学家,反而更像是一个刑警。
日版的汤川是福山雅治饰演的,与王凯相比多了几分成熟与稳重,戴着金丝框眼镜,更有物理学家的感觉。
3.靖子的角色是有很大发展空间的,日版可以说是符合原著,人物形象完整。
但林心如版本的陈婧有些太中规中矩,按照剧本一五一十的呈现,在结尾与石神在监狱中相遇的那一跪,抱歉,我只能想到,嗯,还是当年的那个紫薇!
4.再来说说石泓(原著中石神),张鲁一是整部影片中我觉得演技最棒却也是最不满意的一个。
且先不说他硬朗的外表与炯炯有神的大眼睛一点也不符合原著中石神的气质,他的表演方式也不太符合石神,张鲁一全程都用肢体语言在演绎石神,弓着身子,颤抖,抽搐,但眼神里更多的是慌张,少了些许忧郁,对生活的失望,而日版堤真一从刚开始一出场,在凌冽的风中裹了裹素色的大衣,本来就小的眼睛被风吹得微微眯着,嗯,石神从书中走出来了!
原著中结局是这样描写的:石神脸色灰败如土,一双眼睛紧盯着靖子,充满血丝。
“为什么,在这种地方……”他低叹。
靖子如遭冻结的面容眨眼间几近崩溃,两眼清泪长流。
她走到石神面前,突然伏身跪倒。
“对不起,真的对不起。
让您为了我们……为我这种女人……”她的背部激烈晃动。
“你胡说什么!
你在说什么……愚蠢……你胡说……”石神口中发出呓语般的呢喃。
“不能只有我们得到幸福……不!
我该赎罪,我要接受惩罚,我要和石神先生一起接受惩罚。
我能做的只有这个,我能为您做的只有这个。
对不起!
对不起!
”她两手撑地,头抵地板。
石神一边摇头一边后退,脸上痛苦地扭曲着。
他猛然一个转身,双手抱头。
“啊——”他发出野兽般的咆哮,咆哮里夹杂了绝望与混乱的哀号。
那咆哮,听者无不为之动容。
对不起,在这部影片中我没看到,这是最让我失望的地方,看过原著的无一不为这一幕所动容,石神煞费苦心的为靖子营造了一场完美的犯罪,“有时候一个人活着,就足以拯救某人”,在见到靖子的那一刻,他的世界都崩塌了,日版堤真一转身双手抱头的镜头再加上那一声嘶吼,如原著所说"仿佛正呕出灵魂"5.说完人物再来说说改编,个人最不满意的就是最后对石神自首部分的改编,原著中写的是他为靖子准备了一切可以指控他是一个监听狂和变态跟踪狂的证据,然后让靖子按他的指示把自己送进狱中,这里靖子是知道这一切的,包括那句"如果你过得不幸福,我做的一切都是徒劳"也是在信件中的,但在这一版中陈婧却并不知道这一切,以为石泓真的是因为自己与滕坤的交往而去威胁晓欣(原著中美里,靖子女儿),进而才报的警,这,诋毁了石神。
6.这个版本我比较喜欢的一个地方是他的本土化改编,原著中描写靖子母女刚来时去问候邻居石神,这在中国是不可能存在的,在现在的中国,居住多年都有可能不知道对面邻居姓甚名谁,所以苏导改成了为女儿完成学校作业而去敲石神的门,这一点倒是比较中国化的。
以及唐川和石泓两人在桥下经过时,镜头里出现的跳广场舞的大妈,这就是我大中国啊!
还有一点,就是苏导很会选景,哈尔滨老城区在镜头下被拍的很有年代感。
7.再做一点补充,石泓和唐川的少年戏自认为加的有些多余,而流浪汉因为前期没有过多交代,显得有些突兀,让观众有些迷糊。
最后,如果说你是一个原著粉,且看过日版,那这部电影可能不会给你带来过多惊喜。
但如果你不知道原著也没有看过日版,那这倒是一部不错的悬疑推理电影,值得买票看一看。
(图片均来源网络,出处见水印,侵删)文by:Mars-韩少爷公众号:JNSS0209欢迎订阅!
文| 淹然嫌疑人X,到底是为了「什么」而献身?
这是东野圭吾「嫌疑人X的献身」的「刀锋」,刺向每一个读者。
因此,也是电影改编的关隘之处。
然而,无论此前的日版、韩版,还是这次的国版,实际上都轻轻泡软了这处「锋锐」。
据说,东野圭吾的要求是,每一个改编版本都有所区别。
如此,最早问世的日版,占尽了原作的「便宜」,也被认为是最忠实小说的一版。
后来的韩版,处理成了韩国电影最擅长的犯罪片类型,也放大了所谓的「爱情」元素。
那么,国版「嫌疑人X的献身」,究竟要如何彰显自己的存在价值?
或者说,导演到底有什么话想对观众说?
最难的,其实并不是对细节的本土化改造,因为,韩版已为国版做了示范。
比如,将凶器——日本特有的被炉电线,置换为熨斗电线,将至关重要的「道具」——高级自行车,演变为公共自行车,而国版所做的,仅仅是复刻了这些韩版已有的更动。
国版最显著的改写,莫过于将靖子杀人从影片开篇挪向后半段。
问题是,靖子母女杀人,本就不是真正的悬念,石神如何献身才是。
我们眼看石神搅出的风浪,如何一步步扰乱警方的航向,又如何一步步将靖子母女送往彼岸。
每一步,都攸关存亡,牵人心弦。
但现在,导演在电影前半程有意隐瞒了这些风浪因何而起,却将镜头牢牢对准陈婧母女(对应原作中的「靖子」母女),全然启动不了影片期待建立的「迷魂阵」。
与此同时,国版又留下一个致命的逻辑纰漏,那就是没有为这部电影的「起点」,给出一个令人信服的解释。
女主角陈婧,为什么会替突然闯来的前夫开门?
这是推动命案发生的最初「动力」。
电影的呈现是,一阵急促而沉重的敲门声——显然不合常理,窗口闪过模糊的身影——显然不是自己的女儿。
那么,在迟疑片刻后,陈婧到底为什么还会开门?
或许,这才是本片最大的悬念?
而这也使得,一部尤其要讲求推理与逻辑的电影,建立在了这样一个可疑而晃动的开端之上。
但即便撇去这些,这部电影的真正「原点」,也就是男主角石泓(原作中的「石神」),国版又给出了一个怎样的呈现呢?
这点上,日版与韩版同样乏力。
我们得到的形象,仅仅是一个数学天才,不得已走到了自杀这一步,但因为一对邻居母女的及时现身,他重获「生命」,从此用尽一切守护这对母女。
然后,日版与韩版为这份「守护」,给出了一个解答,就是爱情。
但我们更紧迫需要知道的,难道不是男主角究竟为什么而自杀么?
日版与韩版都未能贡献饱满的人物前史,以致给出了一个细想起来,其实无比空洞的纸片生命。
韩版尚且简要地交代了一笔,男主角为无法攻克数学难题而堕入绝望。
但按照通常的想象,一颗以数学为轴心的灵魂,不应该为遇见一道难题而无比欢喜,全然不畏遍布的荆棘么?
这是日版与韩版的罅隙,也正是留给国版的最好机会。
但国版仍旧延循了韩版的处理,告诉我们,男主角的无望,就在于走不出数学的迷宫。
正因如此,三个版本电影的重大溃败,无不在于主角形象的塌缩。
所以,我们只能回到小说,寻求一个逻辑自洽的答案。
东野圭吾这样写道,「他觉得,只擅长数学的自己,若不能在此领域所有发展,便没有了存在的价值。
每天,他的脑子里只有死这个念头。
」一目了然,这是一个将数学视若信仰的天才,但无法发挥所长,因此跌入了绝境。
所以,犹如一道光芒照亮男主角的邻居母女,应该是「信仰」的替代物,她们是「美」在人间的肉身显现。
嫌疑人X为之献身的,不是爱情,而是在他看来,远比爱情更「崇高」的「信仰」。
这样也才能解释,为什么在男主角的世界中,一个人的生命重量,是轻如羽毛的。
因此,「嫌疑人X的献身」最「迷人」之处,正在于交付出了这样一个撼人心魄的人物。
他是一个天才,却不是一个智者,他无法应对外部世界的压迫,不明白最重要的是完善自己,而不是纠结于不完善的环境对自己的侵害。
归根结底,他虽然拥有超出常人的数学领悟,却错过了数学的最动人之处,那就是,它是带人引向快乐的源泉,而不是苦痛的深渊。
这正是这部小说的男主角,最令人痛惜之处,他无缘领受数学最宝贵也最神秘的光彩,是一个瘫倒在半路的问道者。
而目前我们所能见到的三部改编作品,统统是对这个人物的降格处置。
这么来看,日版比国版胜出的地方,是它强调了一个物理天才对一个数学天才的怜惜。
就像梵高的比喻,天才之所以孤独,是人们只见他是一缕烟,却不见烟尘深处,跳动着滚烫的火苗。
物理天才汤川,就是另一个石神。
唯有汤川,可以从一个看似委顿的石神身上,提炼出一个神采照人的石神。
所以日版中,汤川一直不忍将怀疑的矛头指向石神,但国版中的唐川(对应原作中的「汤川」)却对石泓处处提防,而石泓又将献身的最后一箭,射向了唐川——也就是国版原创的追车段落。
仅仅从诡计的设计层面看,一个希求发现最简洁解答路径的数学天才,会设下如此繁琐的一环么?
「嫌疑人X的献身」的最大谜题,其实正是这位嫌疑人X。
但似乎,我们在这部国版改编中,看不出这道谜题曾如何触动了导演,令他想要花112分钟去展现这个独特的生命?
原载「北京青年报」
看完首映给了3星,回家继续看日版,看了10的分钟默默暂停一下,来把这里改成2星。
苏有朋确实没有辜负我的期望,把东野圭吾原著中的精华删的差不多了,硬生生地拍成了都市伦理剧。有些镜头是说你致敬好呢还是抄袭好呢?张鲁一演技还行,林心如秒变紫薇全场爆笑。
王凯的脸上写着四个字:我一点都不懂物理和数学,我也不知道我在说什么,但我就说了,你打我。
我可能只是单纯的不喜欢张鲁一看红色时也是
苏有朋一雪前耻,剧本有东野加持,故事流畅,张弛有度,任何人的生命非经法定程序不得剥夺的主旨深得我心。Ps王凯哭戏一绝,张鲁一和风稍重,林心如远离玛丽苏后明显亮眼了。
时隔多年,终于理解了大头当年看日版时的哭点。加了很多原版没有点,算不上是好推理,感情线却意外全get了。
张鲁一可能是我这部片子最惊喜的发现……
小说看了一半,但张鲁一这个角色演得太过颓废。看完小说,默默回来再减一星
置景布光都是扑面而来的假与刻意。演员真是一个比一个让人出戏。底子在这儿,但是毫无惊喜。两个男主腐得也太刻意了。
看过小说就得知了最大玄机,但在苏有朋的努力改编下,还是能看到一些新鲜桥段。特别是石泓为粉饰真相走得更彻底,映衬陈婧的信实,更感题中献身意味。不过淡化推理后,节奏拿捏未必有足够强烈的悬疑与紧张。而演员都欣赏,但都失准,即便张鲁一扮演不修边幅的老师,那个修得如此认真的眉毛也会出戏。
转变叙述视角是个有趣的尝试,不过效果不佳,王凯的戏份增加了不少,但却都没啥意思,看在苏有朋还算有诚意的份上多给一星吧
张鲁一演得很棒,王凯帅的,给数学老师打call,真的演出那种感觉了。
两位男主都不出彩应该还是剧本的问题,林心如台词太糟糕了秒变紫薇(导致最后高潮观众却在笑),叶祖新大舌头吗?
哈尔滨万达点映观看,有幸和苏有朋导演握了手,苏导的手很结实很粗糙。电影属于水准之作,看出了主创的用心,本土化也基本完美,比预想中好看,就是整片氛围过于压抑,所有画面都是直指案件本身,看的稍微有点透不过气。值得去电影院一看。
大島ミチル五星,张鲁一四星。小演员选得妙~斜刘海赛高😂
原著粉,不想打低分。总体尚属可看。但不够震撼。未见细思恐极的情感波澜,也缺乏反转之后那种让人脊背发凉的惊诧。东叔最擅长的凄绝动机没能打动人。核心诡计不知道为啥也揭得软弱无力。结尾哭戏更是破坏了电影的元气,令人发指。演员张鲁一气质算符合,其他无语无感无奈。
也并不是那么坏,可是虽然大家都知道剧情是怎么回事,但最关键的推理部分你也不能作弊直接糊弄过去啊,感觉这个真不是审查的原因 3/31 @ 正大星美
除了张鲁一,剧情真是烂透了……各种不合理
其实我不懂苏有朋为什么会去选择翻拍这个,故事因为熟悉而失去了精巧,对人性的迷思又没有做进一步的解读,飙车戏画蛇添足十分出戏,几位主演的表演又十分乏味,除了“平庸”,我想不出其他词语来评价这部电影。
良心之作!真正超出预期,没有想到对原著的还原度会那么高,不多的几处创新剧情也都没太多违和感。几位主演的表现中规中矩又不乏亮点(话说少年石泓跟成年版好像啊),其中对张鲁一饰演的石泓尤其印象深刻(我竟然有看哭,难以置信啊)。总体而言,中国版远胜韩版,不输于日版。