我的塞林格之年

http://www.joannarakoff.com电影改编自Joanna Rakoff 与电影同名的回忆录My Salinger Year，以下是作者的简介翻译。

Joanna Rakoff乔安娜·拉科夫是国际畅销回忆录《我的塞林格之年》和畅销小说《幸运时代》的作者，曾获戈德堡小说奖和埃尔读者奖。

Rakoff的书已被翻译成20种语言，改编自《我的塞林格年》的电影于2021年在全球影院上映，现在正在播放。

她曾获得过MacDowell、Sewanee、Bread Loaf、Jerome Foundation、Authors' Guild、PEN、Ragdale Foundation、Art OMI/Ledig House和Saltonstall的奖学金和实习，并在哥伦比亚大学、布鲁克林学院和Aspen Words任教。

她的作品刊登于《纽约时报》、《卫报》、《O：奥普拉杂志》、《时尚》、《埃尔、波特》等，新回忆录《第五名乘客》将于2024年由Little, Brown出版。

《我的塞林格之年》2020我好喜欢这部电影❤❤❤这部电影原来的名字是《职场心计文学梦》，后来才改了现在的名字说到塞林格，大多数人可能觉得陌生但提到《麦田里的守望者》这部小说，肯定很多人熟悉塞林格就是写出这部伟大的畅销少年成长小说的美国作家他几乎是全世界最为离群索居的作家，几乎不出门，几十年来从不接受采访但他的小说《麦田里的守望者》一经问世，就引起读者狂热，在全世界畅销7000万册，几乎每个美国年轻人都读过这本书这部电影呢，就是讲述了一个怀有文学梦的年轻女孩，来到纽约追求自己的梦想她入职了一家出版社，认识了她的BOSS玛格丽特女士，性格冷酷，丝毫不讲人情，被员工称为“大魔王”女主的工作就是给全世界写给塞林格信件的读者回信，套用模板，很冷漠的一种做法她对那些读者热情洋溢，投入很多感情的私人信件很在意，不想他们收到的只是模板回复，所以她用自己的名字，给读者回复了一封信，却不想被读者找上门，斥责她多管闲事，她的一腔热情顿时被浇了一盆冷水前半部分的故事让人想起《穿普拉达的女王》，但又不一样，这部电影更多的是体现了一种温情的交流后半部分的故事，女主在职场上获得成长和历练，工作很出色，获得所有人的认可，但她认识到这不是她想要的，所以她决定辞职结局部分她真的见到了塞林格，见到了这位全世界读者都想认识的伟大作家这部电影刻画的塞林格形象，不是人们通常认为的孤僻沉默，而是一个很有人情味的，会对身边的人展现善意和关心的作家形象女主从塞林格这里，获得的岂止是阅读《麦田里的守望者》产生的丰富感受，还有两颗心的靠近，即使他们只通了几次电话，到电影结尾才真正的见面以及女主从其他的人那里获得的成长，从BOSS身上获得的，从同事身上获得的，甚至是从男友身上获得的，都为她作为一个年轻女性，在精神上的成熟和转变，提供了养料我真的好爱这部电影，很温馨平淡的基调，镜头和画面有很舒服的审美，光影和色彩搭配和谐，尤其是女主在电影里的穿搭，太美了，构造了一个具有复古质感的90年代的纽约从女主身上，我看到很多东西，也学到一些东西，我想，她以后一定会坚定不移的走上自己的文学创作之路对女主来说，这一年的塞林格之旅，真的太棒了！

满怀梦想来到纽约，想从事着有关作家的工作，结果是书籍代理人的助理，有点小聪明，对待上司以及客户，有点人情，会处理寄给塞林格的信不忍心读者的心意放进搅碎机里，在丹尼尔去世后给予上司安慰并给她拥抱。

对待喜欢的作品，有自己的看法，共情能力强，面对塞林格读者的来信，自我坦言她也时常情绪化，但总忍着不把自己的情绪泄露，但不知道如何坚持下去，因为总是想哭泣。

素未谋面的塞林格一直鼓励她，每天坚持写作，最后在她终于想要辞职追求自己的文学梦时，终于见上塞林格一面，还偷偷把那个读者的信塞到他的大衣里。

关于一个普通的走上职场之路的又怀揣着自己的文学梦想的女性的心路历程。

之前看过大刘的《球状闪电》，里面有句话：“人一生至少有一件为之着迷的事情。

”这部电影恰好补全了下面的半句，有多着迷？

有多爱呢？

“比你爱男朋友，爱满橱柜的漂亮衣服，爱一份令人嫉妒的光鲜工作还要爱。

你得在被邀请去派对的时候，能轻松说出拒绝，在你不被父母理解的时候能够淡然。

”

大概在成为塞林格之前，每个拥有文学梦的少年，都要经历籍籍无名的、与自我、与对未知的恐惧、与庸常的按部就班的生活搏斗的时光，甚至被冠以空想、不靠谱、春秋大梦的形容词，但是哪本书不是从一笔一画开始的，不是从沉默开始的。

梦和现实其实就差迈出的一步。

如果你的身体告诉自己有表达的欲望，那就勇敢的付诸行动，先不要考虑后果。

哪怕你现在觉得不被理解、无法抒发自己的压抑，旁人都在告诉你不要向他人暴露太多自己的情绪，但是为什么不呢？

不暴露，又如何获得理解？

如果你在某些时刻有想哭泣的欲望，如果你独自坐在地铁站时可以看到书中的人物，并随着他们翩翩起舞，当那些所谓爱你的人离开你但是你一分一秒都没有想起过，你的脑海中有诗句，有灵光，有歌唱，那就用你想用的方式抒发出来，用文字、音乐、舞蹈，任何形式，任何方式，当你大声向这个世界说出你想说的话，你会发现内心是如此畅快淋漓！

当你在日复一日的工作、一班又一班的地铁上、一句又一句无聊的社交媒体对话中抬起困顿的双眼，告诉自己这不是我想要的生活，那就用书写跳出困住你的生活。

哪怕只是每天早上写个十分钟，写出你的情绪，你的不安，你的经历，所有发生在你生命中的一切事情都在指引你应该到达的地方，或许今天早上看见阳光刺痛的那一瞬、听到叶子落在地面上巨大的沉寂之声的那一瞬、感受到宇宙呼吸的那一瞬，就是展开一个“塞林格之年”的契机。

记住，永远，永远不要放弃心中那个引人入胜的火苗，请为你着迷的事情一直着迷。

终有一天，火苗会成为一场大火，淬炼出你不曾谋面的另一个自己。

周末的夜晚窝在沙发里饶有兴致地看完，意犹未尽。

一部轻松又有余味的电影，服化道特别old New Yorker ，一切都刚刚好。

My Salinger Year，感觉译为《当我成为塞林格》最为妥帖，当乔安娜向疯狂的崇拜者传达塞林格声音的同时，也在探索自己的声音，关于内心的文学梦，关于飘忽的爱情和未知的人生。

电影讲述了一个女性追梦和成长的故事，原本只是来纽约朋友家小住的乔安娜，突然决定留在纽约成为一名作家，她抛下了未完成的学业和前男友，为了心中的文学梦不断追寻。

求职路上偶然的机会成为了伟大的在世作家塞林格代理人玛格丽特的新助手，这份工作的主要任务就是阅读每一封书迷寄给塞林格的信，然后塞进碎纸机，并用一个统一的模板进行回复，不容许对一字一句进行改动。

在阅读和处理这些信件的过程中，乔安娜激动不已，她的作家梦开始萌发并成长，她的生活开始发生变化……几处印象深刻的电影场景：1.代理人玛格丽特的人物设定，很像文学界穿prada的女魔头，时尚又刻板，一件姜黄色毛衫斜系在肩头，经常一个人站在落地窗前抽烟，望向窗外纽约的摩天楼，这个背影冷漠又独立，气场强大。

当片中丹尼尔自杀的消息传来，乔安娜一脸不可置信地问：“我们说的是同一个丹尼尔吗，玛格丽特和另一个女人共享一个男人？

”如此坚强的一个事业型女魔头，在情感上可以如此卑微和让步。

2.搬到纽约后，乔安娜结识了新男朋友唐，他自作主张以乔安娜的名义租下一套破旧的房子，约定房租平摊。

乔安娜在街上怒目，说刚刚租下的竟是一套没有水槽的房子！

唐说没有水槽我们可以在浴缸里洗碗，没有什么大不了。

后面就出现了两人跪坐在浴缸旁刷锅洗碗的镜头。

3.片尾乔安娜幻想与前男友跳舞的场景身段极其优美，查看了乔安娜扮演者Margaret Qualley的简介，果然有着在美国芭蕾舞剧院（世界六大芭蕾舞团之一）学习的经历，只差成为专业舞者。

4.片外开了小差，八卦了一下塞林格。

了解到隐世后年暮的他孤僻、怪诞，一直有着洛丽塔情节。

在《我曾是塞林格的情人》一书中，作者乔伊斯回忆了与塞林格的忘年恋，并如何一砖一瓦亲手重建生活。

PS：其实为名作家阅读信件，这也是梦想中的工作啊。

乔安娜毕业后来到纽约找发小，决定留在纽约实现作家梦，被雇佣为助手，成为塞林格的文学经纪人1.友情 乔安娜和朋友的分歧，在纽约工作一段时间后，发小坦诚布公说当初邀请她同住是以为乔安娜只是短住，于是乔安娜开始搬出去和作家男友在厨房没有水池的出租屋生活发小后来准备和男友共同搬去男友要工作的城市，也放弃了她和乔安娜共同的文学梦，面对乔安娜的劝说，发小希望她尊重自己的选择2.爱情离开家乡在纽约工作，乔安娜和青梅竹马的男友分了手，初到这个陌生的城市，作家布鲁克林吸引了她，但同居后发现布鲁克林热爱在作品中描述性生活，爱吹牛等等许多毛病。

同时乔安娜也嫉妒男友能够在家写作完成梦想乔安娜梦到前男友重逢跳舞的场景也很触动我3.工作乔安娜工作中受到委屈，内耗等也拍的很细腻，以及塞林林和她的电话

究竟要多勇敢，才能义无反顾的奔向梦想之路？

一无所有的我，真的有资格抓住梦想的影子吗？

《我的塞林格之年》就是这样一个带着勇气和恐惧在梦想之路上跌跌撞撞的故事。

为了实现作家梦，乔安娜抛下了一切，找到一份文学代理机构的助理工作。

她就职的机构服务于一个非常特别的客户，美国知名作家J·D·塞林格。

代理商的工作就是为他们的客户开拓市场。

但提到塞林格，逻辑就反了：必须将他与外界隔离，保护这位复杂的隐士的声誉。

J·D·塞林格，也许你没有听过他的名字，但你一定知道他的著作——《麦田里的守望者》。

书中主人公霍尔顿是当代美国文学中最早出现的反英雄形象，反映着当时的许多美国青少年的境遇，得到青少年读者的普遍认同和争相模仿，成为流行时尚。

而作者塞林格本人也是西方文坛一怪，成名后就过着隐居的生活，使许多“塞林格迷”欲罢不能。

但在隐居30年后，塞林格决定出版一本新书。

于是，同样站在人生的十字路口，追梦的乔安娜阴差阳错的度过了一个特别的“塞林格之年”。

两人虽素未谋面，却在命运交错中为彼此带来了丝丝细微的影响，和崭新的可能性。

乔安娜的“塞林格之年”是从一无所有开始的。

1 一无所有的「勇气」带来了未知的「恐惧」“有抱负的作家不都是这么做的吗？

住着廉价的公寓，在咖啡馆里写作。

这是我想要的。

”抛下了学业和恋人，乔安娜只身从老家伯克利来到纽约，借住在朋友珍妮的公寓里，开始了一无所有的追梦生活。

一开始，一切似乎都进展顺利。

乔安娜找到了一份文学代理机构的助理工作，遇到了志同道合的小说家唐并与之展开了新恋情。

但很快，短暂的美好就被现实泼了一盆冷水。

生活的琐碎令人疲惫，工作内容也十分无趣——代替不喜欢读者来信的塞林格回复粉丝邮件。

由于老板玛格丽特拒绝电脑、拒绝故事，乔安娜不得不使用老式打字机和一字不改的模板，拒绝每一封热情的来信。

这与乔安娜梦想中的作家图景相去甚远。

2 面对抉择的「勇气」伴随着责任的「恐惧」“我的心被困住了，就像霍尔顿·考菲尔德。

”粉丝来信逐渐占据了乔安娜生活主要部分，无数被《麦田里的守望者》打动的读者将真情实感化成文字，触动着乔安娜的心。

无法忍受只能反复在打字机上敲下“我们无法传达您的善意”，乔安娜以个人名义偷偷回复了其中一封。

然而，这个选择却给她带来了麻烦。

收到回信的读者愤怒的冲进公司，认为她无权保留自己给塞林格的来信。

了解了情况的主管理解她的感受，但也严肃的告诫乔安娜，她越界的行为存在着巨大的道德和法律风险。

回信的工作被交给了别人负责。

与此同时，珍妮订婚了，打算放弃事业跟随未婚夫去异地。

疑惑的乔安娜质问珍妮是否还在写作，她不明白，为未婚夫放弃自己的事业是否值得。

珍妮却非常坚定——成为作家是乔安娜的梦想，并不是她的。

每个人有自己的选择。

或许乔安娜真正想质问的，并不是珍妮的选择，而是自己的梦想。

3 触摸真实的「恐惧」生出了坚定的「勇气」正如珍妮指出的那样：总是说要成为作家的乔安娜，从事着服务作家的代理工作，羡慕着专心写作小说的唐，向往着作家的身份，却不曾真正动笔写自己的文字。

乔安娜别扭的追逐自己的梦想——看似勇敢的义无反顾，却又害怕的踌躇不前。

在玛格丽特的饭局上，乔安娜从一位知名作家的话语中，第一次认识到什么是真正的热爱。

不是对作家身份浮于表面的羡慕，而是对写作本身深切的渴望。

坚定了乔安娜作家梦想的，是塞林格先生。

作为玛格丽特的助理，乔安娜会与来电的塞林格沟通新书的出版工作。

和想象中的古怪性格不同，塞林格并不是一个难以沟通的人，时常乔安娜聊起写作和诗歌。

塞林格的鼓励，给了乔安娜面对现实的勇气。

4 「勇气」与「恐惧」相伴的结束与开始在大家的共同努力下，塞林格的新书出版事宜进行顺利；乔安娜也为玛格丽特卖出了第一个故事，成为了同事们认可的文学代理人。

一切都在向着好的方向发展。

乔安娜却决定离开了。

带着与最初不同的坚定，乔安娜看着玛格丽特的眼睛，毫不犹豫的说，“我有想做的事情。

”离职之前，乔安娜终于正式见到了到访公司的塞林格，偷偷将几封读者来信塞进了他的外套口袋。

或许，那些打动乔安娜的真挚文字，也能为这个固执的隐士作家带来些许改变。

电影结束了，故事似乎还没有结束——我们不知道乔安娜的作家之路会走向何方，也不知道塞林格先生会如何决定外套口袋里那几封信的命运。

就像人生一样，永远有一个未完待续的结局，和一个无限可能的开始。

1 设定一条专属咒语面对恐惧和不安，运用积极的自我暗示不失为一个获得力量的好办法。

但即便是开朗乐观的乔安娜，也会有自我怀疑的时刻，这种情况下的自我肯定，难免被打上一个问号：现在的自己，真的可以吗？

如果和内心的小人辩论，只能找到更多负面的证据，让不安加剧。

我们不妨运用一点催眠中的困惑技术（Confusion Technique），为自己设定一条专属的勇气咒语。

比如，当恐惧袭来之时，马上大声告诉自己——“我不害怕！

因为月球上没有红油牛杂火锅！

”越是荒诞的理由，越能令思想停止，因为大脑无法理解，甚至觉得好笑。

通过制造困惑，能够很好的打断原有的模式，让我们快速从恐惧中解脱出来，拥有保持行动的勇气。

2 借助他人的力量从读者来信中，乔安娜在与无数青少年的共鸣里找到了安慰；从成熟作家的话语中，乔安娜理解了什么是真正的热爱；从业内同行的谈话中，乔安娜获得了《纽约客》杂志的投稿渠道；从塞林格的来电中，乔安娜坚定了自己的梦想。

追梦是一个人的朝圣之路，但相遇的每个人都可以成为我们的力量。

我们可以学习他人的思维方式、工作方法、处世原则，提升个人能力；可以从他人那里获取信息和资源，寻求他人的帮助；亲密他人可以成为我们的心灵支柱，成为我们前进的动力；如果需要专业的帮助，也可以寻求心理咨询师的支持，促进身心成长。

允许他人进入我们的生命中，我们便不会孤独。

借助他人灯火，走好自我之路；赠与他人星光，照亮他人脚下。

3 重构失败的意义乔安娜进入了最靠近作家的行业，可工作内容离写作相去甚远；满怀热情回复了粉丝的来信，却因越界失去了回信的资格。

人生由无数的选择构成，我们无从预知选择的结果，也不能完全避免可能的失败。

但我们可以重新诠释失败的意义。

——失败不是停滞，而是成长。

发掘失败背后的根本原因、汲取经验改进方式方法，是转败为胜的关键法宝。

——失败不是句号，而是问号。

失败不能定义存在，但可以认识自我，探索自身独特的忧愤与喜乐、不足与优势、逃避与坚守。

——失败不是完成时，而是进行时。

我们所经历的一切都处于生命发展的进程中，有时看似巨大的失败，也无法阻挡成功的脚步。

当失败的意义能够被改写，一颗勇气的种子就悄悄种进了心底：失败也没关系，我说了算。

人生如旷野，没有绝对的正确选择。

将勇气寄予未知，未来回报给我们无数的可能性——或好，或不好。

可那又如何？

人生本就是无数体验的集合，选择中深藏着不确定的隐忧，绝望中孕育着闪烁的希望。

勇气不会必然通向成功，但勇气会通向更多选择。

或许有一天，我们会厌倦单调旋律般的机械生活，在按部就班的通勤路上将热情消磨殆尽。

到那时，不妨让勇气指引我们踏上未知的征途，如冒险家一般，穿越那些不曾涉足的领域，重新点亮梦想的花火。

如果你感到害怕，没关系——每一个勇敢的人，都是在与害怕共舞。

每一个害怕的人，又怎么不是在勇敢的生活呢？

往期高赞回答：一个人彻底改变自己有多难？

需要多大的勇气？

有哪些心理学小技巧可以运用在生活中？

为什么有些人不喜欢承认错误？

从不主动联系是感情冷淡吗？

【安慰记心理小店，安慰记zhào着你！

抱团取暖加入成长群，深度探索开启咨询之旅 】同名公号：安慰记心理回树洞体验免费心理树洞回解梦参与科学地解梦回指南得心理咨询使用指南

女主聪明、勇敢、共情能力强，希望你能成为一个优秀的作者，但我想这个影片的播出，女主已经成为一个很优秀的作家了吧。

我觉得我个人的直觉还是挺准的，我是呃就是在影片中间部分的时候，我已经能察觉到女主她会呃不去跟她的现男友在一起，然后他可能会放弃这份工作去追求自己做一个作者的理想吧，其实前面已经铺垫了很多很多，他想要去成为一个作家的部分了，但确实这个呃女主本身有非常多优秀的特性，是呃让他去成为作者，然后包括他身边很多人都会引导他啊，你是作为一个作者嘛，就是影片也有很大的隐喻的部分在那个里面，其实他前面已经埋下了很多很多的伏笔了。

不过还是有些不足，我觉得剪辑上面有一点点混乱，就是有一些没有交代清楚的地方，然后这个影片有点过于理想主义了。

坚守初心，及时调转方向回到正轨，做那个用于说不，主动破局的人。

"你得非常热爱，你得对它的渴望超过这世上的一切，超过一个男朋友或一个挂满漂亮裙子的衣柜或一份令人嫉妒的光鲜工作，你得在被邀请去派对的时候，能轻松地说出拒绝，在你父母讨厌你的时候能淡然。

"——印象最深刻的一段台词整片看完后感觉和《穿prada的女王》很像。

女主同样是为了追求自己的梦想进入一份工作，却在工作中险些迷失自己，丢掉初心。

故事的最后《女王》里的女主安迪经由朋友和男友的质问以及米兰达对老友的利用，她慢慢反思终于找回了初心；而《塞林格之年》女主乔安娜通过作家前辈知道了真正的热爱是什么样子，通过塞林格的电话交谈确定了自己想作为作家初心。

而里面的文学代理人玛格丽特和《女王》里的米兰达一样在工作上出色，但在爱情上同样卑微。

人常常会在工作中迷失自己的初心，比如安迪本是为了想成为一名记者而曲线救国式地进入杂志社想着可以结识更多名人和资源，可最后慢慢地陷入了工作带来的挑战和诱惑中，她在这份工作中越来越出色，她慢慢地迷失了自己。

而这部影片中的乔安娜也一样，在工作中，她不再写作，甚至连15分钟都没有。

但幸运地是，她们后来觉醒了，找回了初心。

出色地做成了一份本不是自己热爱的工作，获得了大家的认可，最后觉醒找到了自己的热爱和初心，体面地结束这份工作。

而我却一直在工作中迷失初心。

我忘记了当初选择这份工作的初心是为了让自己有更多的时间学习成长考试，所以一定要选择双休的工作，一定要在外租房，只为让自己有更好的时间和空间学习，不受打扰。

结果工作一开始，因为心累，因为精疲力竭，于是下班时间、周末时间成为了嘉奖自己的时间，放纵自己看电视，放纵自己不思考自甘堕落，这是我允许自己的，允许自己这么浑浑噩噩，漫无目的的活着，因为我对自己太好了，不主动再去吃学习的苦。

以至于最后自食其果，什么都没做成，浪费了大量时间，而自己也在一天天地不思进取中养成了不规划，不愿意思考的陋习，现在在改，虽然很漫长很难，但我得做这件正确的事。

我的塞林格之年 (2020)7.22020 / 加拿大 爱尔兰 / 剧情 / 菲利普·法拉多 / 玛格丽特·库里 西格妮·韦弗

非常一般，浪费我两个小时。

想要看逐梦文学圈永不言弃终于有所成就对得起自己本心的还是算了。

除了开头的那几句像金句的台词，其他地方都非常平平无奇。

乔安娜作为文学代理机构的助理，工作内容就是帮作家回信，在上司已经明确指示塞林格不喜欢收读者的信，要她按照模板回复的情况下，她还是以自己的名义私自给读者回信(并且是偷偷把打字机和信件带回自己家里做的)。

并且冒犯到一位读者，被人家追到工作地点斥责后还是继续做这种事情，真的让人特别费解。

泛滥的同情心和共情力不是用在工作的这种地方。

在我看来，这显然已经严重违背了道义，工作要求以及他们作为文学代理机构，需要向着作者按照作者意愿行事的初衷。

最后她和现任男友分手、递交辞呈，决定去写作，往纽约客递了作品集之后就莫名其妙的结束了。

也许追求梦想是要经历很多痛苦和挣扎以及努力的，但是在这个里面真的很难看到。

总而言之就是很莫名其妙的一部电影。

以及了解到这应该是某位作家的自传改编成的，搜了一下，她好像也没有写出什么作品。

这部电影唯一对我的影响就是让我特别好奇塞林格写的《麦田里的守望者》到底是怎样一本书。

决定去看了。