顽固分子

很难想象《顽固分子》是一个导演处女作，影片整体感觉比较忧郁阴沉，“犯罪”与“动作”所占比例不多，它们的存在主要是为了制造戏剧冲突的源头，而非表达的过程。

我想一定会有人看后抱怨本片的叙事方式稍显松散，但是这正符合影片的故事内核，一件事情的发生，无论大小，都会引起看似松散的人之间水波一样的涟漪反应，进而导致他们的命运被推向一个无法预知的走向。

在本片中，这种涟漪效应就表现在一个侦探被杀害后，各利益相关人的命运起伏。

杰克的悲剧命运好像从一开始就妖魔一样挥之不去。

杰克小时候被暗恋的女人露西亚的哥哥把“蛋”砸碎，这一令人发指的悲剧让人在同情之余怀疑，这个大壮汉是如何完成的第二性征的发育，当你看见他们暗自给牛注射激素让他们在短时间内长壮时，你似乎明白了什么。

这个男人，正式依靠着这些激素，来完成着成长、维持着生命。

这种违反食品监督条例的“打激素”桥段，同时在一个片子中的人跟牛身上发生，这里面的诙谐、苦涩、无奈、荒唐，多多少少令人唏嘘后想到些什么。

当杰克为母牛接生，从牛肚子里拉出牛仔，紧接着下一个镜头，就是弟弟一家人的天伦温暖的画面。

这个地方的暗示与交代，在统一的精神层面给杰克、也给观众以颇为心酸的感受。

这种心酸即是杰克童年噩梦的延续，也是杰克最终命运的启示。

影片有三部分涉及到同性恋：第一部分，仅仅是一个片段，杰克的母亲当得知儿子要靠激素完成发育后，第一个问题竟然是“他会变成同性恋吗”，这种白痴的问题，也许是编剧在有意表现当地人对同性恋的无知；第二部分，是随着剧情的发展，渐渐交代的，线人（也是杰克的儿时玩伴）跟男警探之间先是暧昧地传递给观众他们的关系似乎不简单，最后直接通过“索吻”而直接告诉观众他们之间的同性关系；第三部分，也仅仅是一个片段，当杰克感慨自己的存在就像那些牛，不知道怎样保护一个人时，线人抱住杰克安慰他，这时杰克似乎感觉到了什么，直接问线人“你不会是同性恋吧？

”。

所以总体来看，影片涉及到同性恋的内容其实不算少，但是到底为何把同性恋的内容编进这个电影，真的是不得而知，目前来看，还无法解读同性恋内容对影片主题有什么贡献。

难道，编剧是在开一个“有蛋的成了同性恋，没蛋的死守一个女人20年”的玩笑？

片中马提亚斯·修奈尔的表演是令人难忘的。

他的身材无疑是强壮的，为此他付出了两年的锻炼准备，导演毫不吝惜地一遍又一遍地展示他的身材，你也许会怀疑这有“卖肉”之嫌，但当你想到电影里杰克的这副身材其实是靠激素催出来的，他强壮的外表下，其实是一颗靠激素维持的无望、孤独、寂寞、自卑的心的时候，你会觉得这本该是性感的身材，却是他惹人同情的第一直观原因。

马提亚斯·修奈尔在片中的眼神表情都极其到位地把杰克那些复杂的情绪与心境告之观众，不露狰狞却惊心动魄。

这不仅仅是一个“蛋碎”（注意不是“令人蛋碎”）的故事，而是一只身上写着“命运”、“爱情”、“友情”、”仇恨“、“同性恋”等等关键词的忧郁绝望的缓缓朝你走来的公牛。

似乎是为了配合天朝严重的食品安全问题，影片所讲述的比利时也有不法商贩对肉牛注射激素，且也有一套完整的利益链条。

是否可推测，平时我们说追求绿色食品的欧洲，现实中也有诸如影片展现的不法商贩。

答案是肯定的。

因为不分国籍，利润至上，总有一少部分人会昧了良心。

只不过比天朝，情况会相对轻些，最关键的是人家质检部门把关严格。

少年杰克跑得还是不够快，否则也会逃过一劫。

买须后水，杰克报完名字后，据后面剧情（女主对妈妈讲了医院看望哥哥的遭遇和怀疑，那毫无罪恶感的妈妈竟说是“意外”），女角似乎没记起来。

可当时在店里听完名字后又有一副若有所思的表情。

影片没讲当年施虐的凶手是怎样中风的？

如果不是男主亲自报了当年之仇，我都为男主的遭遇感到不值。

被男主打成有可能成为植物人的那位，有点活该。

你就是礼貌地问一下男主可否请女角跳个舞也好啊。

我不满意的是，壮实的男主竟然采取了偷袭的方式。

精彩处仅仅在于电梯那两分钟。

一人对三人，要我说，注射完激素后，力大无比，尤其是在电梯这狭小空间，秒杀三名警察绝对有可能，至少是把警察撞晕不省人事。

再安排男主刚要逃出电梯门，被迎面射来的子弹射杀，以突出更大的悲剧性：看吧，你是逃不掉的。

幕后故事虽然影片的故事有一定的现实依据，但是导演却否认这是一部从真实事件改编而来的黑帮片。

1995年兽医检查员卡尔·范·诺鹏遭到暗杀。

卡尔·范·诺鹏是兽医检查员，他在当地被称为是“贩卖荷尔蒙的黑帮的克星”。

在他被除掉之后，黑帮从贩卖非法荷尔蒙中获利颇丰。

案件发生后，警方比利时警方展开了调查，涉案的黑帮人员被悉数抓捕。

在案件侦破7年后，比利时政府立法规定，用荷尔蒙激素“催肥”牲畜违法。

但是面对着电影，导演罗斯卡姆却说：“这部电影和真实事件没有什么关联，它与贩卖荷尔蒙的黑帮之间的联系，就好像是《哈姆雷特》和丹麦皇室之间的关系一样。

”关于影片的主题，罗斯卡姆说：“影片讲述了人们被逼到绝境之后的反应，他们的极端行为和决定。

当人们的生活因为意外事件而改变的时候，我们没有办法去控制自己的生命，所以要么变成一个圣人，要么变成一个恶棍。

无论多小的事情，只要发生在生活和生命中，就会对我们的生活产生巨大的影响，随后一系列的连锁事件，会最终把人推倒命运之类的字眼上。

从某种程度上来说，命运也是定数的一种。

”

电影拍得很好，线索交织之时，精彩纷呈直到结束。

这就像一场报应，男主幼年耳濡目染毒牛肉制法之后本人用毒技术比父辈更炉火纯青，把自己也养得健硕发达睾丸酮过剩导致的暴戾却不能干，真讽刺最终男主完成了一生里最大一回用毒，也只是翻腾两下而已。

怎么看那两个换车胎的家伙都更像恶棍，罪犯，抢劫，盗窃，销赃既能干又笨拙不过显然，作者的意思挺明白，希望所有制造黑心xx的不得善终。

编剧及导演Michael.R.Roskam根据90年代比利时破获荷尔蒙犯罪黑帮暗杀事件，改编成的黑色电影巨作。

农场给肉牛打激素催肥养殖,成当地黑帮利益链条,在相互争斗与警方介入之时,引出一段跨越20年的悲歌往事,在邪恶与善良间,在遭遇残害与人性扭曲后,曲终人散。

故事编排有序抽紧观众神经并最终惋惜长叹！

罗斯卡姆说：“影片讲述了人们被逼到绝境之后的反应，他们的极端行为和决定。

当人们的生活因为意外事件而改变的时候，我们没有办法去控制自己的生命，所以要么变成一个圣人，要么变成一个恶棍。

无论多小的事情，只要发生在生活和生命中，就会对我们的生活产生巨大的影响，随后一系列的连锁事件，会最终把人推倒命运之类的字眼上。

从某种程度上来说，命运也是定数的一种。

”开场白： 　　 　　Sometimes things happen in life that turn everybody silent 　　　　So silent that nobody dares to talk about it anymore 　　　　To no one, not even themselves 　　　　Not in their own head, not aloud, not a fucking word 　　 　　because everythings has been lingering.There deep in those fields ,year after year 　　 　　But out of blue it is all back ,just like that ,from oneday to another 　　 　　It may be ever so long ago ,there is always someone who digs it up again 　　 　　Whatever you do ,and whatever you think ,one thing you can be sure of: you are always fucked, 　　　　生命的际遇有时使人沉默 　　　　沉默的如此彻底，再无一人愿意提起 　　　　不愿对任何人提起，甚至对他们自己 　　　　隐没在他们脑海中，消无声息，一言不发 　　 　　在他脑海中没个念头，没个声响，连个他妈的字儿都没有， 　　 　　然而每件事都是忘不掉的，它们深藏在土地中年复一年 　　 　　一旦反生意外，他们就被唤醒，就这样日复一日 　　 　　也许会拖个很长时间，但是总会有人把事情再挖出来 　　 　　无论你怎么做，无论你怎么想，但有一件事可以确定，你总是被操的那个，

Sometimes things happen in life that turn everybody silentSo silent that nobody dares to talk about it anymoreTo no one, not even themselvesNot in their own head, not aloud, not a fucking word生命的际遇有时使人沉默沉默的如此彻底，再无一人愿意提起不愿对任何人提起，甚至对他们自己隐没在他们脑海中，消无声息，一言不发这是[顽固分子]的开场白，一开始便注定了一段不堪回事的沉重往事需要重提，虽然有所准备，而且导演做到了最大化的克制，但真相仍令人隐隐作痛。

搞明白这部片子的完整剧情并不是很困难，但由于题材的特殊性，还可能由于导演的处女作火候不够，亦或有意为之，故事被讲的有点支离破碎，明线暗线回忆线，三线同时讲述、互为补充，很多时候，这些设置过多的角色和名字关系梳理需要自己推敲。

所以说并不是很困难，不代表容易。

【完全剧透：片子来自改编90年代真实案件，故事发生在一比利时小镇，当地黑帮为了牛肉产业链黑幕利益，意外杀害了一名荷尔蒙检疫员，在警方的暗中调查和同在与黑帮打交道的Diederik充当线人条件下，阴差阳错，一路追查到了我们本是无辜的，来自屠牛世家的男主角Jacky。

回忆线是母题，在20年前，还是小孩的Jacky和Diederik还是朋友，一次事故中Jacky被精神残疾的Bruno打伤生殖器，失去了睾丸，Diederik目睹了这一切无能为力，而当时这件事被认定是意外而不了了之。

在青春期发育阶段Jacky只能靠注射睾丸酮等雄性激素刺激发育，而且之后变本加厉给自己注射牛用的荷尔蒙，常年下来，Jacky肌肉发达，性格脾气却暴戾无常，接近兽性。

更重要的是，由于某种程度上的性无能，他对女性是渴望而恐惧的。

】关于主角：Jacky无疑是个悲剧式人物，这种不幸来自童年的创伤，家庭环境的不幸。

这种关于男性尊严的创伤带给他是无尽的自卑与心理阴影，他沉默寡言，独来独往，思维简单，鲁莽行事，暴力无度，有如一头随时愤怒的公牛，而这种愤怒在不停的宣泄，或者如拳击手那般自我发泄，或者给他人带来无故极端的伤害；而家庭中父母的不作为，环境方面常年与牲口牛打交道，显得兽性十足，所以在结尾的那一野兽般的强烈爆发，毁灭即在意料之中，又在意料之外。

所以他会沉默，他有缺失，他自己曾经望着牛群说道：“我这一辈子最了解的是牲口，我感觉自己就像公牛，从来不知道什么是保护别人，小牛、牛群，如同孩子和妻子，它们真的需要保护，因为这是你的本性，我没有所谓的本性。

”关于Lucia和Diederik：Jacky作为男性的生理缺陷，他对女性是渴望不可及的状态，影片中多次暗示。

作为全片唯一重点的女性角色，Lucia在后半程的出现十分重要，Lucia首先是Bruno的妹妹，也是Jacky童年事件的见证。

她唤起了Jacky对于接触女性的渴望，阴影本可消散，但同时由于Jacky的无节制暴力的兽性，又让她害怕将其举报给警方，至此完成了Jacky对于女性的幻灭。

其实这种母性体现的绝望感，在之前影片中有一个神来之笔的画面：Jacky目睹了一头待产母牛被活生生的剖产，小牛犊被机器从肚子里拉出来，还没有落地，便直接放入小推车中，这里丝毫没有新生命诞生的喜悦，只是无尽的绝望和未知，印入Jacky和每个人脑海。

Diederik也是一个非常重要的角色，他亦是贯穿全片，他在警方、黑帮、Jacky三方游离，传递着必要信息，在童年对于Jacky的亏欠，对Jacky的帮助，可惜的是最后也没能留住Jacky。

而且最后我也没明白他到底是不是gay，或许他只对Jacky撒了谎。

后话：[顽固分子]代表比利时入围了今年奥斯卡最佳外语片五强提名，着实有点意外，通片下来，很有[动物王国]+[谜一样的双眼]的感觉，这种历史题材大格局下个体小人物命运的题材深受学院喜爱。

由于比利时的官方语言为法语和弗兰芒语(荷兰语)，每年选送的语言基本是交替的，去年的[非法]是法语对话，所以今年没有选择达内兄弟同为法语的[单车少年]，选送了弗兰芒语为主的[顽固分子]，也有点可惜。

不过这一届由于[一次别离]太过强势，能提名即是胜利。

看欧盟影展的顽固份子，首先不是很明白这个电影的名字，特别查了一下英文名字，也译为顽固份子。

还有根据这部电影内相关的内容翻译成公牛，影射主人公。

这部电影可以说是一部悲剧，一本反映比利时生活的电影，主人公在小时候遭遇了不兴，造成了身体和心理的双重打击，更因为永久的伤害需要服药。

这种伤害更造成了家人和朋友的远离。

长大后虽然身材魁梧，但这都是需要长期服药甚至是对身体造成危险，而生活上的孤独加剧了身体上的创伤。

违法经营养殖场，牵扯到黑帮利益，在这之中又遇到儿时的好友，儿时喜欢的女孩，好像不兴的遭遇一幕幕重演，对生活的绝望，对未来的迷茫，得不到理解。

最后只能选择结束自己悲惨的人生。

——这是一部闷片，我就是一路快进之后才觉得这部电影还是值得找个时间慢慢地再仔细看一遍的。

——男猪脚蛋碎的少年人生使其产生出对睾丸素之类药物的依赖。

他的人生岂非和他所养的牛一样充满了动物性和宿命性？

——这是人生最大悲剧，即一个男人看起来十分强壮，但是他没有蛋蛋，他的蛋碎了，他永远也无法真正成为一个男人，无论他喜欢什么样的女人。

——悲剧使人共鸣，男淫们啊，看了这部电影，我相信你也会得ED恐惧症的！

这部电影激素是个关键因素，呵呵，说的是废话，激素本来就是人体的关键因素，只有一点点就足以调节人体的生长和生殖。

但人的正常成长却不能仅靠激素。

一切都与激素有关。

杰克和迪特里克偷瞄露西亚完全是懵懂的激素作用，谈不上是爱，露西亚的哥哥布鲁诺本地里组织小孩子一起看色情杂志，而且有猥亵露西亚的行为，他年龄比杰克和迪特里克大一些，青春期，在色情文化的诱导性，产生了扭曲行为，他想和异性发生点什么，但还不是大人，心理不成熟，露西亚是身边唾手可得的女性，但却是自己的血亲，我猜测他的心理产生了一定的扭曲，我不能做的事情，其他人也不能做，所以就做了那样一件毫不考虑后果的事情。

男主杰克，就因这件事情，心理始终停留在了十岁少年的时期，再也没有长大过，不懂之后如何与异性接触的一切事，其实，正确的使用激素加上心理疏导，他是可以获得幸福婚姻的，有没有亲生孩子另说，但婚姻也不一定非得是亲生孩子，他把人生极端化简单化了，我觉得人生就像看电影，光看了预告不能决定正片是好是坏，内容可好可坏，但你得接受理解从中获得他乐趣，获得快乐，这才是人生的能力，而他没有得到恰当的帮助，片中的激素主要是对牲畜使用的，目的是让牲畜长出极端的肉来，可以不考虑牲畜的心理，但人不行，人不能这样成长，杰克这样极端化的人生有了这样极端化的结局，是很悲哀的，他完全可以避免让自己成为这样的，极端化的选择要么黑要么白，要么全得到要么毁掉一切。

杰克拘捕，是怕警察查清楚他过完的一切，他最羞耻的经历再次暴露，其实不拘捕，让警察查清一切公布一切 有什么大不了的，他确实买了激素给牛注射，坐牢呗，他又没杀警察，身体残疾怎么样，露西亚知道了可以自己选择。

也许警察的逮捕和调查，完全可以开启他另外的人生，他并不是全能的上帝，可以左右一切。

杰克最大的问题就是缺乏心理引导和建设。

下载了一个月后才抽空看完。

故事有些复杂，不过还好，交代得很清楚，主角幼年被疯子打伤，为了掩饰，从小注射激素，成年后在农场里非法注射激素催长牛肉，甚至把那些牛用激素用在自己身上，最后被警方查获，想要逃跑却因为一味迷恋女角而死，很悲凉的故事。

幼年的遭遇留下巨大心理创伤，加上众人的嘲笑，从此沉默寡言，虽已成年，却依然保留了儿童的单纯，正如主角的所说：我这一生.，除了野兽，什么都不懂；我常觉得，我就是头公牛。

几十年后，重新面对目击自己受害过程却又保持缄默的发小，即便是被人揭了伤疤陷入狂怒，也并未把他当做出气筒，只是轻轻用头撞几下，像极了个孩子，与好友闹别扭，不再生气却又不肯主动和好；面对心仪的女孩儿，鼓起一百分的勇气，才能借着购物的机会，与她小心翼翼的搭讪几句。

他对于女主的那种爱，或者更准确的说，近乎病态的迷恋，小心翼翼，想要讨好却无从下手，同样有些幼稚。

她是他的初恋，这是一部分原因，也因为他个人的自卑以及单纯。

自从幼年的惨案发生，性格大变，更加沉默，加上他的职业以及强壮到病态的外表，也很难找到一个欣赏他的女孩。

他很痴情，也很无奈。

他说：我从不知道该怎么保护一个人，小牛犊，牛群，又好比老婆，孩子。

电影里他第一次鼓起勇气去见女孩儿，最终只能买了一瓶古龙水。

晚上跟踪到酒吧，却又被路人甲第三者插足（姑且算是吧），暴怒之下，只能守在路上把那家伙暴打一顿（不过从后来的结局来看，这是他爱情受挫的重要原因：女孩儿原本已经决定去看望他，却接到好友通知，路人甲被打成植物人，女孩儿立刻被他的暴力吓跑）。

最后的逃亡路上，他执意去跟女孩儿告别，冲上去却又不知如何开口，只能一味解释对路人甲的误会，多么卑微可怜的姿态，却只换来女主的惊恐与出卖。

说到这儿，还得提一下他的那位发小。

与警察玩暧昧，应该是个同志。

最后与男主的拥抱，有些暧昧。

那么他突然的良心发现，就不那么单纯了，暗恋男主么？

结局时，面对毫不领情的女主，心如死灰，故意在电梯里反抗，最后被警察击毙，一心求死而已。

仍是孩子气的表现，少年时期总以为爱情大过天，没有爱，毋宁死。

假如没有幼年的遭遇，他完全可以长成一个正常的男子汉，性格虽然有些鲁莽单纯，不过依然可以度过初恋，也许会有泪水，但总会遇见自己的那个她，可惜没有如果，他是个性无能，只能躲在角落里，为自己注定无果的爱情暗自饮泣。

最后吐槽下字幕翻译，有些晦涩，让人弄不大明白。

小语种的翻译，任重道远啊。