我在雨中等你

我更愿意相信八年后的小孩就像电影中蒙古人说的一样是恩佐的下一世，作为狗时他不能说话，想要帮助丹尼却时常感到无能为力，他能做的只有默默守护和陪伴在他的身边。

这一世，他变成了人类，却依然是那个崇拜丹尼，一直仰望着他的恩佐，只是这次不再会因为无法说话而感到无助。

就好像是命运般的指引让他又重新找回丹尼，开启他们之间新的故事。

狗狗题材的电影看过不少，这部电影温馨大于伤感，算是一部很强的治愈电影！

当小金毛趴在栅栏上对着男主笑，那一刻心就融化了，更加感动的是狗狗有着和主人一样的兴趣爱好，有着赛车灵魂！

女主和闺女也是完美人设，即使自己怀孕，待产，生病，也在支持着男主的赛车梦想，面对父母的埋怨也是理解男主！

狗狗最后去世，这辈子有了福报，下一世就会变成人，同名小男孩出来时，亮了！

当时在手机上看的！

看哭了呜呜呜 不得不说，优秀的冷门电影好多，希望大家能发现这些宝藏电影！

虽然不像热门电影那么叫座，但是却非常有意义！！

大家可以多看看冷门电影榜单噢！

这个我也看完了书，真的超级赞，差点哭死我，结局还是很不错的，但是说喜剧我有点不认同。

打官司的那部分内容我真的很想要穿书揍人

《我在雨中等你》是英国著名作家加思斯坦写的，书的背面有这样一段话：我叫恩佐，我老以为自己是人，也一直觉得我和其他狗不一样。

我只是被塞进狗的身体罢了，里面的灵魂才是真实的我。

这里记录了我和主人丹尼相依度过的风雨悲欢：当妻子凄凉死去，当岳父母和丹尼反目成仇，当丹尼镣铐加身被突然逮捕，唯有我知道真相。

可是，我是一只狗，我无法说话……这段文字真的让人深有感触，恩佐很聪明，它识破所有计谋，它想办法让主人丹尼出狱，她提前发现丹尼的妻子得病。

恩佐也是只善良的狗，而且它对主人的那份忠诚，一直到老。

故事中，丹尼是个赛车手，他曾说过：“塞车时，你的眼睛往哪里看，车子就到哪里去。

”这句话说的不仅仅是赛车，还藏着道理：在人生中，总会遇到困难和坎坷，但是只要抱着希望，努力前进，就会成功；相反，如果不克服困难，自暴自弃，向着黑暗，就会失败。

丹尼就是一个勇于克服困难的人，他有段时间遭到许多厄运，已经到了快破产的地步，但是他仍然不放弃，他相信厄运一定会过去的，最后，经过千辛万苦，他终于逃过厄运。

丹尼和恩佐感情非常深厚，恩佐离世后，转世成为一个小男孩，他遇到了已经成为世界赛车冠军的丹尼，并拥抱了丹尼，丹尼也为此感到惊讶高兴，还有感动。

你的眼睛往哪里看，车子就到哪里去。

是啊！

这句话说的非常、非常对。

The best drivers focus only on the present. 最好的赛这车只关注当下。

Never dwelling on the past, never committing to the future. 不会留恋过去也不期待未来。

there's an old saying i'd often hear Denny repeat: "No race was ever won in the first corner, but many have been lost there."我经常听丹尼讲一句老话，没有哪场比赛是在第一个弯角就分出胜负的，但许多车手都输在了那里。

“What if I don't win?”如果我输了呢？

“There's no dishonor in losing the race, there's only dishonor in not racing because you are afraid to lose.”输掉比赛并不可耻，只有但系自己输掉而不去努力才是可耻的。

No one knows what curves life will throw at you, but if a driver has the courage to create his own conditions, then the rain is simply rain.没有人能预料生活会给你什么样的挑战，但如果一个车手有勇气创造自己的条件，那么暴雨也就是雨而已。

这部电影以狗狗Enzo的视角展开旁白，它见证了Denny娶妻生子，也见证了Denny在赛车场上意气风发的样子，更是见证了Denny痛失爱妻后又要和岳父岳母争夺抚养权的至暗时刻。

也正是因为有Enzo的陪伴，Denny才走出阴霾。

一部温情的电影，能给你带来心灵的慰藉，也能让你学到一些地道的英语口语表达快来看看我给你总结的7个表达吧

1 diamond in the rough 璞玉

在英式英语中的同义表达是rough diamond，这样看起来会更好理解一些。

rough=粗糙的，diamond=钻石，字面意思就是未经雕琢的钻石，在中文里我们称之为“璞玉”。

这个表达可以用来形容一样东西是个宝藏，也可以形容一个人，表示这个人很有潜力，是个“宝藏男/女孩”。

电影中的Denny就是这样的一块璞玉，他是个优秀的赛车手，有着普通赛车手少有的预判能力和耐心，只是尚未遇到赏识自己的伯乐，所以Don说他是块璞玉。

《乡谣情缘》里便有这样一句话用到了这个表达：

2 not really much of a xx person 不是特别喜欢xx的人

not much of a意为“算不上/不是特别xx”，dog person＝“a person who likes dogs”，喜欢狗的人（不是“狗人”的意思哦哈哈哈）。

Eve初见Enzo的时候说她算不上“爱狗人士”，所以可以意译为她不是很了解狗。

这个表达里person意为“某种人”，dog可以换成其他名词，比如cat person就是爱猫人士，morning person就是喜欢早起的人，...举个栗子：I'm not really much of a morning person. 我不是特别喜欢早起的人。

（像我这种爱睡懒觉的人怎么会喜欢早起哦）3 say 发言权

Eve问Enzo会不会介意多一个人爱Denny，Enzo的独白吐槽了一句，“说得我好像有发言权似的，我不过是只金毛”（有点萌哈哈哈哈）这里用的是say的名词用法，say作为名词时意为“发言权/决定权”。

类似的，have your say意为“有机会充分发表意见”，have no say则为“没有发言权”。

举两个栗子：She won't be happy until she's had her say. 她要把话都说出来才舒畅。

We had no say in the decision to sell the company. 在决定出售公司的问题上，我们没有发言权。

4 feel up to (doing) sth 觉得有精力/能力做某事；觉得能胜任某事

up to (doing) sth本来就有“能胜任某事”的意思，前面再加上feel，就是“感觉可以胜任”，多了一层主观想法。

Denny用了这个表达来说他觉得能跑完比赛，这样更流露出他骨子里那股自信。

要注意的是，to在这里作为介词，如果要表达“做某事”，则要用动名词，也就是动词的ing形式。

举个栗子：Honestly, I don't feel up to finishing the task. 老实说，我觉得我完成不了这项任务。

5 ill at ease 局促不安的/不自在的

Zoe的外公外婆给Zoe带来了一个斑马布偶玩具，作为一条狗的Enzo觉得这个斑马对它一点都不友好，所以让它感觉有点不安。

at ease表示处于一种舒适、自在的状态，ill可以表示不好的，比如 an ill condition of body and mind 就是身心状况不太好。

ill at ease连起来，是一个俗语，就表示焦虑，不舒适，不自在这样的意思啦举个栗子：I felt ill at ease in such formal clothes. 我穿着这么正式的衣服感觉很不自在。

6 give somebody a hard time 给某人添乱/刁难某人

Eve给Enzo的碗里倒了狗粮，Enzo不吃，只是呆呆地看着她，此时Eve已经生病了，Enzo能感觉到，但是它无从表达。

而在每天都身心俱疲的Eve眼里，Enzo不吃饭这一行为只是在给她添乱。

hard time表示艰难的时刻，给某人一个艰难的时刻，那就是给某人添乱的意思啦老友记里便有这样一句话：Why do you give me such a hard time? 为什么你要这样刁难我呢？

7 first thing in the morning 早上要做的第一件事/明天一早

Denny身上带的钱不够付Enzo的医药费，他便跟护士说明天一早他就去取钱，再来把剩下的结清。

这个没啥解释的啦就是字面意思，但是很好用。

举两个栗子：We're gonna leave first thing in the morning. 我们明天一早就走。

Many American have toasted bread first thing in the morning. 许多美国人起床后的第一件事就是吃烤面包。

好啦以上几个口语表达大家都学会了吗？

来考考大家1 璞玉2 不是特别喜欢猫的人3 没有发言权4 别来给我添乱了5 明天一早本文作者：Yuki审校和编辑：Juliet总编：大风哥Wind

不论是恩佐或是伊芙，都让我们相信死亡并非生命的终点，即使没有人会陪我们从小到大、从一而终。

生命中每个相遇的人儿，都会成为融入我们的血液，成为我们生命的一部分，伴随我们前行。

恩佐用无声的爱与陪伴，守护着他所爱的人及其家人。

恩佐说，有时候他很想有大拇指、很想不是一条狗而是人类，这是爱而无助的无力感，有时我也觉得能力有限，只能尽力在可为之范围努力为爱的人做到最好。

总要在结尾才能回想起故事的开局，我也想跟恩佐们说，很幸运可以在你还小的时候遇见你，感恩陪伴与共同成长。

人的一生并非一路坦途，感恩生命中互相陪伴的每个人和每个瞬间，正是这些陪伴让我过好了生命赛道中的每一次转弯。

希望爱我及所爱都幸福开心，写在2023年的第一天。

影片改编自Garth Stein所著同名畅销小说，聚焦一只名叫恩佐的狗狗，和他的主人——职业赛车手Denny Swift，恩佐跟着Denny学会了很多生活哲学。

影片改编自Garth Stein所著同名畅销小说，聚焦一只名叫恩佐的狗狗，和他的主人——职业赛车手Denny Swift，恩佐跟着Denny学会了很多生活哲学。

影片改编自Garth Stein所著同名畅销小说，聚焦一只名叫恩佐的狗狗，和他的主人——职业赛车手Denny Swift，恩佐跟着Denny学会了很多生活哲学。

影片改编自Garth Stein所著同名畅销小说，聚焦一只名叫恩佐的狗狗，和他的主人——职业赛车手Denny Swift，恩佐跟着Denny学会了很多生活哲学。

影片改编自Garth Stein所著同名畅销小说，聚焦一只名叫恩佐的狗狗，和他的主人——职业赛车手Denny Swift，恩佐跟着Denny学会了很多生活哲学。

影片改编自Garth Stein所著同名畅销小说，聚焦一只名叫恩佐的狗狗，和他的主人——职业赛车手Denny Swift，恩佐跟着Denny学会了很多生活哲学。

影片改编自Garth Stein所著同名畅销小说，聚焦一只名叫恩佐的狗狗，和他的主人——职业赛车手Denny Swift，恩佐跟着Denny学会了很多生活哲学。

11月3日的奖励是看了《我在雨中等你》，一种不可名状的感动让我哭的稀里哗啦。

整部电影从小拉布拉多Enzo的内心独白出发，讲述他见证的Danny的一段人生，在Danny的恋爱、婚姻以及小Zoe出生成长的一段时间里，我看到了enzo与它主人之间的羁绊。

他有时会讨厌自己是一只狗，因为无法言语而告诉人类他的感受和发现；有时候他也庆幸自己不会说话，因为他一时不知道该用何言语去安慰他的主人们。

在enzo的最后时刻，Danny带他去赛道上跑了一圈，这个时候他的独白简直让我哭死。

一部平淡但又十分感人的电影，情绪稳定状态时观看得出。

尽管恩佐不太喜欢伊芙，但在见证丹宁领先对手和伊芙生产之间，它选择了伊芙。

The twins, rarely visited,now stopped by frequently to clutter our home with garish gifts.I promise you that I will always provide for Eve and Zoe,no matter what.And I swear to you that I will put my safety first,even if that means losing every race that I enter.It amazed me,the power exerted by a creature as tiny as our little Zoe.A power she wielded over me as well,with no more effort than the earth does the moon in its orbit.I was so immersed in her world that I’d lose count of the weeks and months.A true champion can accomplish things a normal person would consider impossible.There’s no dishonor in losing the race,there’s only dishonor in not racing because you’re afraid to lose.