水果篮子第一季

为什么是治愈漫画呢？

因为这就是被父母pua长大生活不能自理的孩子们的成长故事。

十二生肖加上猫被异性拥抱会变成动物，所以他们一出生就被父母嫌弃自己生了个怪物，亲生父母不爱不疼，这就是原生家庭的不幸。

这样的小孩长大会很没有安全感，由于自己身份特殊，全剧关键词就是“接纳”。

孩子被父母嫌弃之后送到“本家”，结果本家的家主是个被自己父母虐成一个极度没有安全感的人，再加上她的“神明”设定，十二生肖不能忤逆她，她就用这种羁绊来强制十二个人不能离开她，甚至囚禁起来。

女主角虽然贫困，父母双亡，但是她的父母是好爸妈，在世的时候给了她足够的爱，所以她有能力去给予别人无条件的爱。

她遇到了十二生肖就把这种无条件的爱给了ta们。

ta们从原生家庭那里受到的伤害慢慢的好了，变得勇敢，面对自己，接受自己，有了爱人的能力。

所以十二生肖就被她吸引，因为从来没讲能够无条件给人关心的人。

透选择阿夹也算是点题《水果篮子》，她小时候玩水果篮子游戏被小朋友们排除在外，阿夹也是被排除在十二生肖之外的猫怪物，所以妈妈讲十二生肖故事的时候，小透说猫猫可怜，她要属猫。

真知和yuki两人选择是因为两人都知道世界上没有完美的人，但一直被这种“做一个完美的人”逼迫。

学校的花痴喜欢yuki是把他当完美王子，真知和他互相接纳了自己的特点，也是他自己以为的缺点。

回想起自己第一次跟我先生吵架，大哭大闹的时候，他说：“以前我喜欢那个你，现在我知道了真实的你，我仍然喜欢你。

我想以后你会改变，但是不改变也没关系。

”我们是没有办法选择自己的父母和家庭的，婚姻的美妙之处就在于给了我们选择家庭的机会，就算原生家庭带来了各种伤害，但仍然遇见一个跟我们毫无血缘关系的人，接纳我们的各种毛病。

故事大走向其实不错的，就是由希的两条感情线描绘太突兀。

爱本来就包含亲情，友情，激情，责任等各种因素，他只是尊重女主角不想让她为难做选择题，也看出来女主角对她的感情不如阿夹，自动退出，没有必要强行解释成对一个同龄女性的感情是母爱。

因为这部分没有处理好，又进展迅速给她了一个女朋友，真知这个人物还可以塑造丰满一些，不然搞得她像个接盘侠。

最后十二生肖离开是死亡教育，我们都要学会告别，抓住不放，不面对死亡和离别，对双方来说是一种负担。

　　关于生肖的起源，我查了一些资料，但找不到统一的说法。

中国大概不是第一个拥有生肖文化的国度，但可以说是生肖文化最大的传播者，正如日本对围棋文化作出了最大的贡献。

　　生肖文化有可能起源于古巴比伦，但中国是受到国外影响、还是在自己的圈子里独立发展出生肖文化存有争议。

中国也许受印度、藏族、以及北方少数民族影响更深一些。

内蒙古地区的十二生肖岩画，推测最早是战国时代的。

中国和印度的生肖文化高度相似，两国应是互相影响的关系。

　　在秦朝时期中国已有关于十二生肖的记载，但没有“龙”，而是“虫”（见甘肃放马滩出土的秦简《日书·亡盗》），其他同期史料的说法也有出入（比如有“鹿”无“狗”），汉代之后固定为我们今日熟悉的十二生肖版本。

正式将生肖使用于人身上是在南北朝时期的北朝，而完全融入日常生活应该是在元朝之后。

　　即便到了现代，中国少数民族的生肖文化与汉族还是不太一样的。

　　各地区对同一生肖的定义，可能也不一样，比如泰国的“龙”不等于中国的“龙”，而有些地区的生肖会强调性别，诸如此类，具体不作赘述。

　　PS：中国的十二生肖里没有“猫”，维基百科上说是中国早期并没有猫这种动物，不知是否如此。

【与中国相似的地区】日本：与中国汉族相同，但强调“猪”是野猪。

（因为是《水果篮子》，特此说明下。

片中的猪妹子明显更接近野猪的特点。

以下其他地区如有类似情况的话不作解释。

）韩国、朝鲜：与中国汉族相同。

俄罗斯（欧洲）：与中国汉族相同。

老挝：与中国汉族相同。

柬埔寨：与中国汉族相同，但顺序不一样。

泰国：与中国汉族相同，但顺序不一样。

蒙古：与中国汉族相同，但顺序不一样，部分地区把“虎”换成“豹”。

（国内蒙古族亦）藏族：与汉族相同，但加入五行。

（如阴火兔年、阳土龙年、阳金猴年……）【有“猫”的地区】越南：“兔”换成“猫”。

（小透如果移民越南的话，就不会有故事开头的烦恼了……）保加利亚（欧洲）：“虎”换成“猫”。

（同是喵星人嘛……我在一本书上看到保加利亚古代的确有生肖，但书中没有罗列具体动物，贴吧网友提到有“猫”，但我查了很久查不到相关资料，如果是真的，那么保加利亚人民欢迎小透！

）古巴比伦：与中国汉族七处不一样。

没有“鼠、虎、兔、龙、马、鸡、猪”，但有“猫、蜣螂、驴、狮、鹰、鳄、红鹤”。

其余“牛、蛇、羊、猴、狗”与中国汉族相同。

（小透如果穿越到古代，可以考虑巴比伦，但这样一来就没有由希的事了……）古埃及（非洲）：与巴比伦相近，“蜣螂”换成“蟹”。

（小透如果穿越到古代，还可以考虑埃及。

）【主要替换掉“虎”的地区】印度：“虎”换成“狮”、“鸡”换成“金翅鸟”。

黎族：“虎”换成“虫”。

（PS：中国秦朝时没有“龙”，其位置为“虫”）【主要替换掉“龙”的地区】伊朗：“龙”换成“鲸”。

阿拉伯地区、土耳其：“龙”换成“鳄”。

维吾尔族：“龙”换成“鱼”。

柯尔克孜族：“龙”换成“鱼”，“猴”换成“狐狸”。

傣族：“龙”换成“大蛇（蛟）”，“猪”换成“象”。

哀牢山彝族：“龙”换成“穿山甲”。

【其他不同之处的地区】哈萨克斯坦：“虎”换成“豹”，“龙”换成“蜗牛”。

桂西彝族：与汉族四处不一样。

没有“鼠、兔、羊、猴”，换成“雀、凤、蚁、人”。

墨西哥（美洲）：与中国汉族六处不一样，没有“鼠、牛、蛇、马、羊、鸡”，换成“松鼠、猩猩、鹿、蜥蜴、豹、孔雀”。

古希腊（欧洲）：与中国汉族六处不一样，在埃及的基础上，“猫”换成“鼠”。

（阿夹与由希，只能二选一！

小透要穿越到埃及还是希腊？！

）【完全不同的地区】尼泊尔：只有十个生肖，分别是“鼠、牛、虎、猫、鹰、蛇、马、羊、鸟、鹿”。

（小透要是不介意数量少些的话，可以考虑移民尼泊尔……）法国（欧洲）：以十二星座为生肖（摩羯开头）。

【其他】缅甸：生肖是对应一年，星座是对应一月，而缅甸还有对应一周的类似文化，在一周七天中出生的人，就会有不同的属相，按顺序分别是“虎、狮、象、鼠、天竺鼠、龙、金翅鸟”（其中对应星期三的“象”，上午出生为双牙象、下午则为无牙象）。

　　按：本文参考了维基百科、百度百科、中国大百科全书等，部分内容未找到出处。

本来以为这个话题很容易整理，结果资料一翻起来各种头疼……╮(￣▽￣)╭

　　生肖文化有可能起源于古巴比伦，但中国是受到国外影响、还是在自己的圈子里独立发展出生肖文化存有争议。

中国也许受印度、藏族、以及北方少数民族影响更深一些。

内蒙古地区的十二生肖岩画，推测最早是战国时代的。

中国和印度的生肖文化高度相似，两国应是互相影响的关系。

　　在秦朝时期中国已有关于十二生肖的记载，但没有“龙”，而是“虫”（见甘肃放马滩出土的秦简《日书·亡盗》），其他同期史料的说法也有出入（比如有“鹿”无“狗”），汉代之后固定为我们今日熟悉的十二生肖版本。

正式将生肖使用于人身上是在南北朝时期的北朝，而完全融入日常生活应该是在元朝之后。

因为假期太长了 把水果篮子旧版N刷了遍开始看新版 在我心里旧版的水果篮子是无法超越的 无论是剧情还是细节的处理 还是所有人物痛苦的身世以及淡淡的忧伤氛围气 还是灵魂BGM和听着就想落泪的动人op也是我唯一会唱的日语歌呜呜呜 都是珠玉在前导致新版和旧版割裂严重 因为我没有看过漫画版 只是因为小时候看过很多遍水果篮子2001版的 算是童年回忆了 所以以下都是对比旧版从人物立绘来说 所有人都像开了十级瘦脸 有人说旧版人物像被压扁了 而我却觉得新版的人物像被拉长了 我认为旧版的人物立绘已经很美型了 新版美化的有点不真实 由希的CV也改成了男生 阿夹在新版里说由希因为自己的女相很自卑 事实上我完全不觉得新版的由希女相 旧版的由希美的雌雄莫辨 这才是由希的魅力所在 而新版的发型奇奇怪怪 眼睛奇奇怪怪 下巴也尖的仿佛可以把我切死 阿春的发型也很奇怪跟由希一样太竖了 还有红叶小可爱 自带BGM的可爱兔子 居然开始操着莫名其妙的德语口音 真的还不如没有这个设定 当然我的波鸟还是一如既往的帅和亚撒西我永远爱波鸟 紫吴也变得gaygay的 老版本的紫吴已经非常帅气了 新版本还是过于想美化人物反而用力过猛适得其反 一些人设上的改动让我觉得非常出戏的人设首当其冲的是紫吴 紫吴的人设在我心里是我很喜欢的一个人物 在旧版的紫吴 像个大家长运筹帷幄 能看出有城府有私心有隐情 但总的来说还是正面的 他不会去伤害小透阿夹和由希 他是一个复杂很多面的人物 很幽默不正经有阴暗面但是不会让观众讨厌 是一个会让人安心的大家长 记忆很深刻的地方是旧版结尾 小透在看到阿夹原型后很害怕很恶心 跑进了树林 紫吴追了过来 给小透跪下道歉 紫吴是有私心的他确实在利用小透 也是真心实意的对小透感到愧疚 觉得利用小透来破解诅咒非常的自私过意不去 可是新版干了什么呢 新版把紫吴塑造成了一个彻头彻尾的大反派 而且还是那种喊口号的八嘎反派 他跟波鸟说 我很自私 为了达到目的不择手段 伤害所有人我都在所不惜 我当时看到这里整个人？？？

他还说谦人都是自作自受都会是报应 可是谦人是他的爱人啊 还有小透之前被波鸟叫回本家 他因为担心小透会被波鸟做什么所以来本家接小透 可是新版却是因为要来看谦人顺带来找的小透 至此我童年喜欢的大家长变成一个比童年阴影谦人更坏的大坏蛋 还有乐罗从家务白痴变成了中华小当家 这不是跟小透贤妻良母撞型了嘛 乐罗就应该是恋爱脑可可爱爱搞破坏的怪力少女呀 为啥突然会做好吃的了还有一些小细节的处理旧版由希生病那集阿春在跟阿夹干仗 但是由希因为支气管再加上感冒突然体力不支跪在地上 旧版是阿夹和阿春都立马终止了对决同时跑向由希 阿春是因为他本来就很喜欢由希所以那么关心他 而阿夹是因为他虽然自己不承认 可是口嫌体正直 跟由希相处了那么久关系确实走进了很多所以才会下意识跑过来关心 这一点很符合人设也很符合剧情发展 而新版是阿夹飞披到空中最后摔了一跟头 阿春跑去给由希披衣服 虽然也符合人设 但我更喜欢旧版的处理 当然 新版也不是一无是处我很喜欢的地方是小透回爷爷家 被那些家人很恶劣的对待之后 在旧版由希和阿夹突然出现带走了小透 而在新版 给了我们另一个视角 让我们透过童年的旧版看到了另一个角度的由希和阿夹 好像跟旧版一下子联系起来了 这点让我感觉非常惊喜 以及很多拓展的故事线和人物背景故事 小花小鱼的故事线都有在慢慢展开 加深所有角色的羁绊 但是节奏是个很大的问题 有的时候我以为因为要讲很多的事情所以要加快省略一些剧情设定 比如学姐的故事线里 她是一个默默爱着由希 因为喜欢他嫉妒小透嫉妒别的女生 但同时她也知道自己这样很讨厌自己 最后也决定放手因为学姐也是一个有着自己骄傲的萝卜少女 在新版却变成了一个模式化用来突出由希王子的工具人 可是有些地方节奏又很拖 以至于我一直在想 真的需要因为想要多讲一些故事而把原有的设定给缩略没有讲清楚吗 我念念不忘的LOVEyuki还有红叶之歌 还有很多很多旧版很精彩的设定都没有看到很遗憾夹透第一季结尾非常的打咩 旧版小透看到阿夹原型 害怕惊恐恶心不舒服所以慌不择路跑进了树林 谦人过来幸灾乐祸冷嘲热讽 说你以为草摩家那么快乐吗 你以为你真的是救世主能救赎所有人吗 打击小透 到紫吴过来阻止谦人 跪下向小透道歉 到小花和小鱼在今日子阿姨墓碑前看到趴在那里一身泥泞破碎的小透 那是小透全剧最不堪狼狈的时候 一改之前乐观善良明亮的小透 像是所有的光亮都被撕碎搅进昏暗的雨夜 到最后小花拦住小鱼去抱小透 因为小花知道小透有事情要去做 这个时候不能给小透温暖得逼她一把 小花和xixiu（师父）相互映照 彼此都不忍心但又都因为爱他们（小透和阿夹）不得不当恶人 （呜呜呜小花xixiu CP好好磕希望他们在一起让小花真的给小透当婆婆）旧版所有的处理都是把情绪层层推进最后推向高潮 小透最终还是下定决心奔向了阿夹 由希也因为乐罗的话不再逃避 找到阿夹和小透和小透一起说服阿夹 一边放下隔阂一边保护小透 最后阿夹释怀变回原形抱向小透 所有的人物处理都很好都很符合逻辑 可是新版的结尾烂的无以复加 以至于我刚看完结尾就过来乱七八糟怒写影评 新版的结尾 阿夹一巴掌把小透垂直打入湖里从头到尾没入的甚至没有一丝水花 让我莫名其妙想起了我们的跳水冠军全红蝉妹妹 让我在本该哭唧唧的地方突然不合时宜的笑出了声 由希没有出来 乐罗没有说话 小鱼和小花谦人紫吴统统都没有出场 小透看到阿夹 阿夹变身跑走 小透追去树林 吐了哭了 完了突然坚定的跑去抱阿夹 阿夹拍飞小透 小透心灰意冷 但又莫名其妙跑回来接着抱阿夹 我：？？？

合着小透就是一个救赎工具人呗 救赎这个治愈那个 旧版的小透有血有肉 会难过会害怕会逃避 新版的小透“阿夹是怪物 好恶心好丑好可怕 没事我还爱他 他把我打的垂直入湖我也爱他 他把我肩膀撕裂了我也爱他” 我：？？？？？？？？？？？？？

编剧你有事儿吗你 小透是你的剧情推进工具人吗？？？？？？

气死我了什么78玩意儿啊可恶岂可修！！！

第二季和第三季还没看 反正我已经把新版当成旧版的番外来看了 算是补全一些我小时候好奇的生肖故事以及结尾吧 其他的我真的不指望了 看水果篮子还得是2001版 虽然我讨厌说yyds但是水果篮子2001真的永远的神 水果篮子真的让我明确了我喜欢的人永远是温柔的人 在这个世界上 坏人很多 好人也很多 伪善的人很多 不好不坏的人也很多 可是真正温柔的人很少 像小透像波鸟 我小时候还会觉得为什么小透会有小鱼小花这样的好朋友 草摩家的人都这么喜欢她（除了灯路小屁孩 小屁孩讨厌死了）果然是乙女向少女漫万人迷人设永不倒 但现在长大了回头看 我才发现小透的人物到底为什么这么有魅力 因为她温柔通透 很多东西她不是不懂 而是不会去计较 我看到有人说小透很自卑总是在讨好别人 我却不这么觉得 小透有独属于她自己的魅力 她是那么的温柔那么的善良 从什么时候开始温柔善良和体贴都成了不好的缺点呢 为什么我们都会慢慢开始喜欢反派而对真正明亮的人报以恶意 觉得善良无用 觉得温柔弱鸡 我扪心自问如果我父母双亡 在小透的处境下 我能做到小透一样对世界对所有人抱有善意 不会去计较 而是做一个被他人嘲笑的笨蛋旅人吗 我做不到 所以更加凸显出小透的难能可贵 她真的太厉害了 所以她活该被那么多人喜欢也活该拥有那么多好友那么多的爱 因为她真的很厉害 今日子阿姨的爱支撑着小透走过那么多艰难的日日夜夜 也让小透变成这么好这么强大的人 温柔和善良永远都不是罪 不能因为你心里阴暗所以瞧不起所有向阳而生的人 我很感谢水果篮子教会我温柔 你可以选择一巴掌把桌子拍碎 你也可以选择拍碎桌子之前收手最后小时候我总是觉得自己也是饭团 跟周围的人格格不入 没有人会坚定的选择自己 自己是那个与世隔绝的饭团 可事实上 结尾 饭团也是在游戏里的 最后也是被选择的 可是小时候的我从来没有注意到结尾 只是自怨自哀 我现在看到结尾了 看到很多遍 饭团没有被抛弃 只是叫慢了点 总会有人坚定的选择你 就像紫吴跟利津说的那样 你的出生不是没有意义 总有一天你会遇见那个需要你的人 你可以大声的告诉他 我是因为你才出生的 没有人不应该出生在这个世界上 你不是一个人 你不是一个没有人要的饭团

女主的配音我觉得有点恶心 做作得让我每每出戏 高八度的声音一点都不让觉得甜美 这是我大概初中的动漫了 当时水果篮子知名度还挺高的 新版又出了一次我觉得还挺开心的 但是这个声优我真的不能忍 太影响观影感了 导致我对女主毫无好感 客观的说剧情是治愈系的 还是可以的当做普通番剧看的话

一连肝完三季，真心觉得是非常棒的一部群像性番，其中描绘的友情、爱情、亲情等各种情感羁绊真的动人又恸人。

从主角到每一个配角，甚至是喜剧性的小角色（如后援会会长和学生会会计），每一个角色形象都有血有肉，拥有着各自的独特魅力。

关于主角cp，我不参与党争，因为无论由透和夹透，我都非常喜欢，都特别可爱、纯粹且珍贵。

对于所有官配cp我都持着尊重的态度，但是由衷而言，我觉得由希&真知、羽鸟&茧子、红野&小鱼这三对不是我心中最好的搭配：由希对透的情感转换确有突兀，在我看来，由透两人之间充满着初恋感，我的理解中由希的很多细节反应是出于青春期时羞涩爱情，而不是对母爱的追寻，私以为仍将由真两人描绘在一个介于友情与爱情的“暧昧期”而不是直接在一起，或者不这样为由希安排另一段“略显仓促”的恋情，毕竟年轻优秀的由希在未来某一天终会遇见生命中珍贵的那一位，让观众处于遐想空间更好；羽鸟这样一位寡言、细致、冷静、理性且温柔的成年男性，是十二生肖年上组中我最喜欢的角色，假设此番是乙女向，我真的会很希望他和透在一起，因为两人都特别亚撒西，他和前女友之间的爱太美太殇了，以至于我不太接受这样和前女友闺蜜在一起，但茧子确实专一而勇敢，而且很喜欢羽鸟，让羽鸟独身一人确实太孤寂了，有这样一个爱他的人陪伴他也算是一个比较好的结果；而红野这个过于温柔甚至寡断的人，我其实很喜欢他，且不会指责他，因为理性地看，他的性格、所处的家族环境和成长经历都必然决定了他与慊人之间有着深刻而复杂的牵绊，我觉得他对慊人的情感混杂着爱、同情与守护等，不是轻易可以割舍的，就像很多人说的，红野和小鱼这样两个相爱的人在一起可以，但小鱼确实也可以寻找到其他同样很好甚至更好的人。

其实在cp这方面，此番为了追求尽量圆满的He，有些刻意性地凑整了每一对cp（除了乐罗和红叶，好喜欢好心疼这两个热情诚挚的小孩，尤其是红叶，所以知道作者在番外中给了红叶一个好结局，真的很开心）总而言之，很喜欢《水果篮子》动漫，是我个人会愿意安利给更多人的好番，其中的一些台词也非常美丽而富含哲理，值得摘录。

第二集1.善感人心的由希夹：（因为过于暴躁让小透自责伤心）不打我吗？

由希：有的时候这样更痛吧……2.成长的阵痛🌸“你只是经验不足而已”不要过度自责，不要失去勇气。

紫吴：你第一天上学就逃学吗？

夹：我想 离开这个家紫吴：你才来三天吧……你就把这个当修行，忍忍吧。

夹：我总是对那个家伙恶言相向紫吴：那家伙？

小透吗？

夹：我做不到的。

我不适合和人扯上关系的生活。

紫吴：你只是经验不足而已。

比如说你可以一拳锤断桌子，但也能瞬间停下这一拳。

和人顺利交往也是这样的。

和他人产生交集，一边伤害到别人一边受伤。

如果不向别人学习也不会自省，就没办法成为会为别人着想的人。

为了当对你说喜欢你的人出现时，能珍惜对方，现在就不能逃避，要继续修行下去。

小时候看的水果篮子，现在再看一遍。

发现在少女漫里，小透是所有我看过女主里面，让我性格最喜欢的。

情商很高，共情能力极强，善解人意。

单纯善良温暖，乐观独立坚强。

现在再看这部动漫，看到了以前没有看到的东西。

比如，暴力。

这部动漫里的所有人物都或多或少遭受过暴力，这种暴力来自于家庭，来自于校园凌霸，来自于周围环境陌生人的闲言碎语或者冷漠。

草摩家十二生肖们一边背负着宿命的折磨，一边忍受周边环境的暴力。

他们都很善良，所以遭受暴力时也会有负疚感和羞耻感。

但是，这个时候就需要一个像透一样的人出来告诉他们，被欺凌，不被接受，不需要羞耻也不需要自责。

每个受创伤的人，心里都有一个不被自己接受的自我，而透的爱可以治愈，因为这种爱是无条件的。

透生活在妈妈的无条件的爱的包围中，所以才这么温暖。

无条件的爱是你不需要变成谁，成为什么样，只要你是你，不管你怎样，我都爱你。

成长在这种环境的孩子，会从心底生长出深深的自我认同和安全感。

老虎纪纱因为自己与众不同的外貌，小花因为自己天生的超能力，都被同龄人孤立欺凌过。

她们应对的方法也相似，都是把自己包裹起来，拒人于千里之外。

但她们都很善良的，把这种来自外界的伤害对准了自己，纪纱觉得自己是不被喜欢，小花觉得自己有罪。

小透因为从小也被孤立过，所以她有很强的同理心。

她理解纪纱的羞耻感，对她说喜欢她，而不是像纪纱的妈妈一样斥责纪纱的软弱。

所以纪纱说待在小透身边很温暖。

小透对待小花是热情的主动找她说话，在小花被同班同学质疑时，追出去对小花说喜欢小花，当一个人感到被爱的时候，也是感到自己被认可被治愈的时候。

由系和夹也是在透的身上找到了被接纳被认可的感觉，才越来越好。

水果篮子花了两集讲叛逆少女小鱼的故事，仿佛在里面看到了曾经的青春。

太多话了，就不展开了。

我想，创伤既然不可避免，那么对于曾经的经历不羞耻不自责不怨恨，认同接受自己，有爱，无论这份爱来自自己还是朋友家人，就会慢慢慢慢治愈吧。

来记录一下水果篮子里我喜欢的台词 >.< 随时更新啦中文翻译含有我的主观判断，所以有时候会和bilibili正版有出入---01---透：ごめんなさい。

私、バイトに行かなくては由希：本田さん透：はい由希：顔色があんまり良くないね。

まだ暑いし、体には気をつけたほうがいいよ---透：不好意思。

我要去打工了由希：本田同学透：在由希：看你脸色不太好。

天气还很热，多注意身体（由希取下掉在透头顶的落叶，然后摆了个优雅而神秘的姿势）

第一集09:29---02---由希：秘密を守ろうとしてくれてるのに、ごめんね。

君の記憶を消すことになるかも。

由希：你明明在努力保守我们的秘密。

对不起。

我可能要消除你的记忆（一遍壁咚一边说）

第二集07:11透：あの、お日柄もよく、夾さんもお散歩ですか？

夾：やめろ。

さん付けなんて痒くなる。

呼び捨てでいい。

透：夾…くん？

夾：なんだよ透：呼んでみただけです夾：用もないのに呼ぶな！

透：はい！

夾：いや、違う。

いいんだ。

用がなくても呼んだって。

別に目の前ウロウロしてたっていいし、なんかムカ付いたら今みたいに殴ればいい。

---透：那个，今天天气真好，夹同学你也是来散步吗？

夹：别用敬称了，听着难受，叫我名字就行透：阿夹？

夹：干嘛透：我只是叫叫看夹：没事别叫我透：好的夹：不是的，没关系，没事也可以叫我。

你也可以在我眼前晃来晃去，你要是生气了也可以像刚才那样打我。

（一会儿生气，一会儿脸红，忙碌的夹同学）

第二集20:13---03---透：確かに私も物理の話などされると眠くて仕方ありませんが、でも武術は全く興味がないわけではなく、技だって少しなら知ってます。

えっと、えっと、右ストレート！

夾：下手くそ---透：确实我听物理相关的话题也会困的不行，但是我对武术并不是毫无兴趣，我也知道一点招式的。

比如，比如，右直拳！

夹：打得真烂

第三集16:47由希：まったく。

結局ドタバタして植え付けできなかったじゃないか透：あ、秘密基地に新しい野菜を加えるのですか？

由希：うん。

いちご透：いちご！

私、大好きです由希：好きだと思ったから---由希：真是的。

一早上匆匆忙忙的都来不及做定植了透：秘密基地里要种新蔬菜了吗？

由希：嗯。

草莓透：草莓！

我最喜欢了由希：我猜你会喜欢（所以我种了草莓）

第三集20:58

以前看原版的时候没发觉，现在看新版的却发现女主的温柔善良更多的时候让我觉得她是在带着讨好他人的态度而展现出的，是透着一股懦弱感的。

对着比自己小的孩子说敬语什么的，还有被人恶意对待了却连生气都不敢只会强忍着泪水暗自伤心之类，都让我开始对这个角色产生怀疑了，日本人眼中的“温柔善良”就是这种毫无底线地包容吗？

或者说是“包子”？

大家总是用“治愈”这个词来定位这部动画，然而我越看却越觉得内心有一股愤怒的情绪想要喷涌而出。

小透是温驯且压抑的，你几乎很难看到小透在动画中展现她的负面情绪，换句话说，小透是不被允许有一切黑暗的情绪的，明明失去双亲却还要强颜欢笑逼迫自己乐观起来，被弄掉妈妈的照片却还要低声下气去哀求始作俑者，一个具有完整人格的正常人是不会这样低姿态的。

比起被磨掉一切棱角对所有人无止境包容的小透，我还是更希望看到一个被欺负了会生气会反击的有血有肉的小透。